Zur Verwendung der Szintillationskamera in der Diagnostik von intrakardialen Shunts

Zusammenfassung

In der vorliegenden Mitteilung wird über die Verwendung der Szintillationskamera in der Diagnostik von intrakardialen Verbindungen bei angeborenen Herzfehlern berichtet. Bei der Isotopenangiokardiographie wurde die Strömung des Indikators auf einer Serie von aufeinanderfolgenden Szintiphotos abgebildet. Die zusätzliche Anfertigung und Analyse der Dilutionskurven bereichert die diagnostische Aussagekraft der angeführten Methode. Es werden normale radiokardiographische Bilder sowie die typischen Befunde bei Rechts-Links- und Links- Rechts-Shunts demonstriert. Das beschriebene Verfahren hat sich als einfacher screening test mit minimaler Belastung des Kranken bewährt.

The paper deals with the use of the scintillation camera in the diagnosis of congenital heart diseases with intracardiac shunts. The pathologic blood flow through the shunts was depicted on a series of sequential scintiphotos. The diagnostic accuracy of the method was increased by the simultaneous recording of radionuclide dilution curves in selected areas of interest. The normal radiocardiographic images and typical findings in cases of right-to-left and left-toright shunts are demonstrated. The technique appears to be a simple and safe screening test without complication and minimal trauma to the patient.

Les auteurs présentent leurs expériences avec l’utilisation de la caméra à scintillation dans le diagnostic des cardiopathies congénitales aux raccourcis intracardiaques. Le passage du bolus radioactif à travers le coeur a été enrégistré à l’aide des scintiphotos à séquence. On a augmenté la valeur diagnostique de cette méthode par une analyse des courbes de dilution isotopiques prises sur des diverses régions cardiopulmonaires choisies. Les auteurs démontrent des images radiocardiographiques normaux et les comparent aux images des cardiopathies aux droit-gauche et gauche-droit raccourcis. En pratique, cet examen offre les advantages d’un simple „screening test“ avec un traumatisme négligeable du malade.

• Literatur

• 1 Alazraki N. P, Ashburn L, Hagan A, Friedman W. F. Detection of left-to-right cardiac shunts with the scintillation camera pulmonary dilution curve. J. nucl. Med. 1972; 13: 142.
• 2 Burke G, Halko A, Goldberg D. Dynamic clinical studies with radioisotopes and the scintillation camera: IV. 99mTc-sodium pertechnetate cardiac blood-flow studies. J. nucl. Med. 1969; 10: 270.
• 3 Conti C. R, Roos R. S. The risks cardiac catheterization. Amer. Heart J. 1969; 78: 289.
• 4 Folse R, Braunwald E. Pulmonary vascular dilution curves recorded by external detection in the diagnosis of left-to-right shunts. Brit. Heart J. 1962; 24: 166.
• 5 Graham Jr. P. T, Goodrich J. K, Robinson A. E, Harris C. C. Scintiangiocardiography in children. Rapid sequence visualization of the heart and great vessels after intravenous injection of radionuclide. Amer. J. Cardiol. 1970; 25: 387.
• 6 Kriss J. P, Enright L. P, Hayden W. G, Wexler L, Shumway N. E. Radioisotopic angiocardiography: Findings in congenital heart disease. J. nucl. Med. 1972; 13: 31.
• 7 Krovetz L. J, Shanklin D. R, Schiebler G. L. Serious and fatal complications of catheterization and angiocardiography in infants and children. Amer. Heart J. 1968; 76: 39.
• 8 Lorimer A. R, McCall D, Boyd G. Precordial counting: Evaluation and comparison of iodine-131 labelled albumin and technetium-99m in detection of left-toright shunts. Thorax 1969; 24: 348.
• 9 Mason D. T, Ashburn W. L, Harbert J. C, Cohen L. S, Braunwald E. Rapid sequential visualization of the heart and great vessels in man using the wide-field Anger scintillation camera. Circulation 1969; 39: 19.
• 10 Rosenthall L. Nucleographic screening of patients for left-to-right cardiac shunts. Radiology 1971; 99: 601.
• 11 Wesselhoeft H, Hurley P. J, Wagner Jr. H. N, Rowe R. D. Nuclear angiocardiography in the diagnosis of congenital heart disease in infants. Circulation 1972; 45: 77.