L’adaptation d’un collimateur sténopéique à la caméra à scintillations entraîne une importante distortion d’efficacité géométrique dont il doit être tenu compte dans l’interprétation morphologique et, principalement, dynamique des résultats.
Une étude théorique préliminaire justifie l’utilisation d’une matrice bidimentionnelle de facteurs de correction.
Ceux-ci sont appliqués à l’image scintigraphique ou aux courbes dynamiques par l’intermédiaire d’une mémoire à 4.096 canaux.
Est ainsi rendue possible la comparaison quantitative, statique ou dynamique, des activités de régions non symétriques par rapport à l’axe central de détection.
Summary
The use of a pin-hole collimator with scintillation cameras introduces an important geometrical efficiency distortion that must be taken into account in morphological and, principally, in quantitative studies.
The present paper first contains theoretical considerations which justify the use of a bidimensional matrix of correction factors.
These factors were generated within a multichannel analyser by the treatment of the image of a homogenous radioactive phantom detected at a long distance with adequate spectrometry.
The quantitative, static or dynamic comparison between areas of image nonsymmetrically distributed around the central axis of detection is thus no more a hazardous venture
Der Gebrauch eines „ pin-hole“ Kollimators mit der Szintillationskamera ergibt eine wechtige Verzerrung der geometrischen Effizienz, die für die Morphologie und hauptsächlich für die quantitative Studien von Bedeutung ist.
Dieser Beitrag enthält eine theoretische Einführung, die den Gebrauch einer zweidimensionalen Matrix der Korrekturfaktoren rechtfertigt.
Diese Faktoren wurden in einem Mehrkanalanalysator durch Behandlung des Bildes eines homogenen radioaktiven Phantoms erzeugt, das auf weitem Abstand und mit genauer Spektrometrie aufgenommen wurde.
Der quantitative, statische oder dynamische Vergleich zwischen unregelmäßig um den Mittelpunkt verteilten Bildern ist dadurch nicht mehr dem Zufall überlassen.
