„Dann sprich doch einfach lauter!“ Dyadische Bewältigungsstrategien älterer Hörbeinträchtiger und ihrer Lebenspartner

Zusammenfassung

Die Prävalenz von Hörstörungen liegt nach der WHO-Klassifikation bei 15% und steigt mit dem Alter auf bis über 40% an. Die Lebenspartnerinnen und -partner als Bezugspersonen von hörbeeinträchtigen Personen haben einen großen Einfluss bei der Bewältigung der Hörbeeinträchtigung. Hörbedingte Kommunikationsschwierigkeiten und die Anwendung von Kommunikationsstrategien der hörbeeinträchtigten Person werden durch die Bezugspersonen beeinflusst und wirken auf die gemeinsame Beziehung zurück.

Im Beitrag wird ein Modell des paarbezogenen Coping vorgestellt, welches auf dem Transaktionalen Stressmodell basiert und die Bewältigung einer Hörbeeinträchtigung in der Paarbeziehung beschreibt. Auf Grundlage des Modells wurde das Kommunikationsverhalten von 30 älteren Personen mit gering- bis mittelgradiger Hörstörung und ihren Partnern mithilfe von qualitativen halb-strukturierten Interviews erfragt. Aus den Interviews wurden 6 Bedarfstypen der hörbeeinträchtigen Personen für eine Paar- und Gruppenkommunikation ermittelt. Es konnte ein großer Informationsbedarf der Paare nach weiteren Kommunikationsstrategien aufgezeigt und der Bedarf nach Kommunikationstrainings herausgestellt werden.

Abstract

According to the WHO classification, there is a 15% prevalence of hearing impairment in the world’s adult population. With increasing age it rises to 40%. As significant others, spouses have a great impact on coping with the hearing loss of their partners. Communication difficulties as a result of hearing loss and the use of communication strategies are influenced by significant others and affect the couple’s relationship.

A dyadic coping model is developed based on the transactional stress model of Lazarus et al. The dyadic model describes coping within a couple’s relationship with hearing loss of one partner. Based on this model, the communication behavior of 30 older people with a mild to moderate hearing loss and their significant others was investigated separately with the help of qualitative semi-structured interviews. Analysis showed 6 different types of need categories of the hearing impaired persons for communication in couple and group situations. Our results demonstrate a large need for more information about additional communication strategies and a need for communication training for hearing impaired persons and their significant others.

Schlüsselwörter

Altersschwerhörigkeit - Paarbezogenes Coping - Bezugspersonen - Kommunikationsverhalten - Kommunikationsbedürfnis

Key words

age-related hearing loss - dyadic coping - significant others - communication behavior - communication needs

• Literatur

• 1 von Gablenz P, Holube I. Prävalenz von Schwerhörigkeit im Nordwesten Deutschlands Ergebnisse einer epidemiologischen Untersuchung zum Hörstatus (HÖRSTAT). HNO 2015; 63: 195-214
• 2 Tesch-Römer C. Schwerhörigkeit im Alter. Heidelberg: Median; 2001
• 3 Eisenwort B, Schlanitz F, Niederkrotenthaler T et al. Kommunikation als Hauptquelle positiver Lebenserfahrungen. HNO. 2010; 58: 459-464
• 4 Scarinci N, Worrall L, Hickson L. The effect of hearing impairment in older people on the spouse: Development and psychometric testing of The Significant Other Scale for Hearing Disability (SOS-HEAR). Int J Audiol 2009; 48: 671-683
• 5 Scarinci N, Worrall L, Hickson L. The ICF and third-party disability: its application to spouses of older people with hearing impairment. Disabil Rehabil 2009; 31: 2088-2100
• 6 World Health Organisation. Internationale Klassifikation der Funktionsfähigkeit, Behinderung und Gesundheit. Köln: DIMDI; 2012
• 7 Lazarus RS, Folkman S. Transactional theory and research on emotions and coping. Eur J Pers 1987; 1: 141-169
• 8 Tesch-Römer C, Nowak M. Höreinbußen im Alter: Belastung und Bewältigungsmöglichkeiten. In: Tesch-Römer C, Wahl HW. (Hrsg.) Seh- und Höreinbußen älterer Menschen. Darmstatt: Steinkopf. 1996: 107-126
• 9 Lazarus RS. Stress und Stressbewältigung – ein Paradigma. In: Filipp SH. (Hrsg.) Kritische Lebensereignisse. München: Urban & Schwarzenberg; 1981: 198-232
• 10 Bodenmann G. Dyadisches Coping. In: Wirtz MA. (Hrsg.) Dorsch – Lexikon der Psychologie. Bern: Hans Huber; 2014: 356-357
• 11 Bodenmann G. Stress und Coping bei Paaren. Göttingen: Hogrefe; 2000
• 12 Mayring P. Qualitative Inhaltsanalyse: Grundlagen und Techniken. Weinheim und Basel. Beltz; Verlag: 2010