Endoscopy 2016; 48(12): 1149-1150
DOI: 10.1055/s-0042-120061
Commentaires
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Evaluation comparative randomisée d’un logiciel d’apprentissage personnel de la dissection sous-muqueuse en France et au Japon

French comment on article: Randomized comparative evaluation of endoscopic submucosal dissection self-learning software in France and JapanContributor(s):
E. Chabrun
Further Information

Publication History

Publication Date:
28 November 2016 (online)

 

La dissection sous-muqueuse endoscopique (ESD) est devenue une méthode de choix pour la résection monobloc des lésions larges. Le problème de cette technique reste son apprentissage long et difficile et qui doit débuter sur modèle animal afin de réduire le risque de perforation chez l’homme. Cependant, la présence d’un expert en ESD est nécessaire pour encadrer l’étudiant. Il en existe de nombreux en Asie, mais peu en Europe. Pour pallier à cela, un logiciel d’apprentissage personnel a été développé par le Pr Yahagi en collaboration avec la société Olympus (Tokyo, Japon). Le but de cette étude était d’évaluer l’impact de cet outil sur la courbe d’apprentissage de l’ESD.