CC BY-NC-ND 4.0 · Revista Iberoamericana de Cirugía de la Mano 2022; 50(02): e075-e076
DOI: 10.1055/s-0042-1758556
Editorial

Editorial RICMA

November 2023 Artikel in mehreren Sprachen: español | English
Carlos Irisarri
1   Cirugía de la Mano – Vigo, Grupo ILA
› Institutsangaben
 

    La razón de ser de esta Editorial, es hacer pública la puesta en marcha de la web del Grupo IberoLatinoAmericano de Cirugía de la Mano (Grupo ILA), que tuvo su punto de partida en 1993, en un congreso conjunto de la SECMA, la SBCM y la AACM celebrado en Vigo. En aquel momento era imposible saber hasta dónde llegaría, pero teníamos la esperanza de una larga supervivencia, basándonos en la amistad de sus promotores, y en las excelentes relaciones que tenían las tres Sociedades de Cirugía de la Mano citadas.

    Su evolución desde entonces ha tenido - como era de esperar - épocas de mayor y de menor actividad, pero su existencia ha resistido el paso del tiempo, organizando o participando en 13 Congresos en muy diversos países. Un factor añadido de una gran importancia en el ámbito de la cirugía de la mano ILA, fue la afortunada transformación de la Revista Española de Cirugía de la Mano, pasando a ser la titulada Revista Iberoamericana de Cirugía de la Mano (RICMA) que, paulatinamente ha ido mejorando su calidad científica y su difusión. Su actual publicación simultánea en castellano e inglés, y su acceso gratuito, le augura un futuro esperanzador. Su propio nombre, indica que esta revista está abierta a todos los especialistas del ámbito ILA y por añadidura, a autores de otros países.

    Dicho esto, sin duda alguna el mayor punto débil del Grupo ILA ha sido hasta hoy la inexistencia de una web propia, una herramienta esencial para conseguir la conexión continuada de todos los cirujanos de la mano del ámbito ILA. La web que ahora nace, tardará tiempo en alcanzar el máximo nivel al que aspiramos, pero este plazo será menor si se consigue la colaboración de todos nosotros.

    Quisiera aprovechar este editorial para decir una vez más que, el Grupo ILA no debería tener ningún complejo de inferioridad respeto a otras Sociedades, Federaciones o Asociaciones de mayor renombre, en su mayoría de habla inglesa. Acepto que el idioma es muy importante, pero por sí solo no le otorga un mayor nivel científico a una revista o a una web. Los países ILA han sido cuna de cirujanos de la mano de un extraordinario valor. A los grandes pioneros como fueron E. A. Zancolli y F. Enríquez de Salamanca, les siguió una segunda generación de una enorme calidad, compuesta por cirujanos tales como Julio Taleisnik, Luis Scheker, Alberto Lluch, Santos Palazzi, Walter Albertoni y Jorge Orbay entre otros. Algunos han sido autores de libros de un gran nivel, aunque en algunos casos tan solo fueron editados en inglés, como sucedió con el titulado ‘Structural and dynamic bases of Hand Surgery’ de Eduardo A. Zancolli y el llamado ‘The Wrist’ de Julio Taleisnik.

    En la actual generación, los países ILA siguen aportando un buen número de excelentes y reconocidos cirujanos, cuyos nombres todos conocemos y que evito mencionar, para no cometer el error de dejar algunos fuera de la lista. Asimismo, nuestro papel en múltiples congresos y organizaciones internacionales ha sido y sigue siendo muy relevante. En esta faceta, sí me atrevo a citar a Arlindo Pardini y a Marc García-Elías, que llegaron a ser los presidentes de la muy prestigiosa International Federation of Societies of Surgery of the Hand (IFSSH). La celebración en 2016 del Congreso IFSSH en Buenos Aires bajo la dirección de Eduardo R. Zancolli, fue otro gran logro, tanto personal como de la AACM.

    Por todo ello, a mi entender, creo que deberíamos tener más ‘orgullo ILA’, y animo a los colegas más jóvenes de habla hispana y portuguesa a que, dediquen al menos parte de su tiempo y esfuerzo, en colaborar con la revista RICMA y con la web del Grupo ILA, y asimismo a que acudan preferencialmente a sus futuros congresos.

    En los años más recientes, he empleado mucho tiempo en revisar el pasado de la Traumatología y Ortopedia en general, y de la Cirugía de la Mano en particular, así como leído multitud de libros y revistas sobre nuestra especialidad, y repasado los programas científicos de los congresos y cursos a los que he asistido a lo largo de medio siglo. He llegado a la conclusión de la veracidad de lo dicho en su día, por el prestigioso ginecólogo y escritor norteamericano Oliver Wendell Jones: ‘existe una literatura médica muerta y otra viva. La muerta no es toda antigua, y la viva no es toda moderna’. Por ello, he creído creo que era necesario reservar un espacio en esta web para revisar nuestra historia, analizando los aciertos y los errores de nuestro pasado, lo que sería asimismo conveniente hacer en nuestros futuros congresos.

    También he comprobado, como por ignorancia o por falta de dignidad profesional, hallazgos y técnicas descritas por autores en diversos foros y en publicaciones de escasa difusión, son ‘redescubiertas’ más tarde por otros autores, titulándolas de otra manera en revistas de un elevado prestigio. Esto ocurre con mayor frecuencia en revistas de los países de habla inglesa - con USA a la cabeza - cuyos responsables no se molestan en comprobar si lo que publican tiene antecesores, o lo que es peor, por culpa de los autores de los artículos, que optan a sabiendas por ocultarlo. La lista sería larga y el único remedio su vigilancia y denuncia sistemática.

    Asimismo, quiero comentar la imprudencia con la que con frecuencia se presentan en webs, revistas y congresos, nuevos materiales de todo tipo, un riesgo del que ya nos puso en alerta Mark Coventry (cirujano de la Mayo Clinic) cuando en su discurso presidencial en el Congreso del año 1977 de la American Orthopaedic Association dijo: ‘debemos estar alerta para mantener el equilibrio entre la necesaria financiación de nuestros congresos y revistas, y la conservación de la dignidad y el valor científico del contenido de nuestras publicaciones’. Estas palabras de Coventry - a las que añado ‘y presentaciones’-, las justificaban el alto porcentaje de fracasos a corto o medio plazo de muchos materiales y prótesis nuevas, un escenario que sigue vigente, y que debe continuar siendo combatido. Esa será nuestra actitud desde el primer momento.

    En suma, quiero compartir con todos vosotros mi ilusión por esta recién nacida web ILA, cuyo enlace añado. Su futuro está en vuestras manos. Por adelantado, gracias por vuestra colaboración.

    Carlos IRISARRI

    Cirugía de la Mano – Vigo

    Cofundador del Grupo ILA

    Zoom Image

    www.grupoila.es


    #

    Die Autoren geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht.

    Address for correspondence

    Carlos Irisarri
    Cirugía de la Mano – Vigo, Grupo ILA

    Publikationsverlauf

    Artikel online veröffentlicht:
    16. Dezember 2022

    © 2022. SECMA Foundation. This is an open access article published by Thieme under the terms of the Creative Commons Attribution-NonDerivative-NonCommercial License, permitting copying and reproduction so long as the original work is given appropriate credit. Contents may not be used for commercial purposes, or adapted, remixed, transformed or built upon. (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/)

    Thieme Revinter Publicações Ltda.
    Rua do Matoso 170, Rio de Janeiro, RJ, CEP 20270-135, Brazil

    Zoom Image
    Zoom Image