CC BY-NC-ND 4.0 · Revista Iberoamericana de Cirugía de la Mano 2023; 51(02): e110-e115
DOI: 10.1055/s-0043-1776977
Técnica Quirúrgica | Surgical Technique

Secuela rotacional de falange en paciente pediátrico: Corrección con osteotomía desrotadora de metacarpiano y osteosíntesis con tornillo compresivo endomedular. Reporte de un caso

Article in several languages: español | English
1   Centro Hospitalario Pereira Rossell, Montevideo, Montevideo, Uruguay
,
2   Hospital Central de las Fuerzas Armadas, Cirugía de Mano y Miembro Superior, República Dominicana
› Author Affiliations
 

Resumen

Las secuelas rotacionales en las falanges de pacientes pediátricos son, afortunadamente, poco frecuentes y se pueden tratar mediante osteotomías correctivas del hueso en el cual presenta la secuela. El tratamiento ideal debe lograr, además de la corrección del defecto rotacional: conservar el cartílago de crecimiento indemne junto con su potencial de crecimiento, evitar cicatrices extensas y un postoperatorio mas confortable sin el retiro de clavos. Presentamos el caso de una paciente de edad pediátrica con una secuela rotacional de una fractura subcondilar de falange proximal de 5° dedo mano hábil en la cual se realizó una osteotomía desrotadora de 5° metacarpiano y estabilización con tornillo endomedular sin cabeza para corrección del defecto.


#

Introduccion

Si bien la mayoría de las fracturas en mano de pacientes pediátricos son candidatas a reducción cerrada y tratamiento ortopédico; algunas requieren cirugía para lograr una reducción anatómica y estabilización para una función normal. La presencia de fisis abiertas le permite al cirujano de mano aceptar cierto desplazamiento de los trazos fracturarios y aún así lograr excelentes funcionales a largo plazo. Sin embargo, es cierto también que el potencial de crecimiento puede dar una falsa idea de seguridad y comodidad al tratar estas lesiones en niños. Los huesos tienen buena tendencia a la remodelación cuando el desplazamiento se encuentra en el mismo plano del movimiento, cuando la fractura ocurre cerca de la fisis y cuanto mas chico es el paciente ya que presenta mayor tiempo para remodelar.[1] Existe escasez de información sobre protocolos entre deformidades aceptables e inaceptables.[2] Las deformidades rotacionales suelen ser una de las indicaciones de tratamiento quirúrgico.[2] [3] Las fracturas de falanges y metacarpianos en pacientes pediátricos requieren de un abordaje diferencial en comparación con los adultos debido a la presencia de cartílago de crecimiento, al pequeño tamaño de sus estructuras, presentar un grueso periostio y el potencial de remodelación.

Las secuelas rotacionales en las falanges de pacientes pediátricos son, afortunadamente, poco frecuentes y se pueden tratar mediante osteotomías correctivas del hueso en el cual presenta la secuela. El tratamiento ideal debe lograr, además de la corrección del defecto rotacional: conservar el cartílago de crecimiento indemne junto con su potencial de crecimiento, evitar cicatrices extensas y un postoperatorio mas confortable sin el retiro de clavos.

Los tornillos endomedulares son cada vez mas utilizados por los cirujanos de mano. Se los prefiere por su baja morbilidad, con incisiones mínimas, evitar grandes disecciones, menor manipulación tendinosa y desperiostización. Su uso en pacientes pediátricos en mano se encuentra descrito para lesiones de muñeca[4] [5] [6] y en fracturas de metacapiranos[2] en pacientes con fisis cerradas, pero no así en metacarpianos con fisis abiertas ni en secuelas rotacionales de fracturas de falanges.

Presentamos el caso de una paciente de 11 años con una secuela rotacional de una fractura subcondilar de falange proximal de 5° dedo mano hábil en la cual se realizó una osteotomía desrotadora de 5° metacarpiano y estabilización con tornillo endomedular sin cabeza para corrección del defecto.


#

Reporte Del Caso

Paciente de sexo femenino de 11 años diestra. Presentó una fractura cerrada subcondilar de la primer falange de 5° dedo de mano derecha. Según registro de historia clínica no presentaba angulación no deformidad rotacional. Se optó por tratamiento ortopédico 4 semanas. Paciente vuelve a la consulta luego de 2 meses de consulta inicial, después de retirado el tratamiento ortopédico, presentando una secuela rotacional externa del 5° dedo de mano hábil de 25° ([Fig. 1]). Refiería alteración funcional sin dolor.

Zoom Image
Fig. 1 Alteración rotacional de 5to dedo y radiografías de frente y perfil.

Bajo anestesia general y con a utilización de manguito neumático se realizó un aordaje mínimo (1,5cm) sobre sector dorso cubital de 5° metacarpiano. Se disecó entre tendón extensor común del 5° dedo y extensor propio alcanzando periostio. Luego de una desperiostización mínima se procedió a realizar una osteotomía transversal con sierra eléctrica ([Fig. 2]). Se verificó la corrección de la deformidad rotacional clinicamente con el paralelismo ungueal y cascada digital.

Zoom Image
Fig. 2 Ilustración muestra topografía de osteotomía en referencia a fisis. Imagen intraoperatoria con osteotomía y abordaje en dorso de mano.

Desde el foco, de manera retrograda, se pasó el clavo guía hacia proximal emergiendo de la base del metacarpiano ([Fig. 3]). Luego se pasó clavo guía de manera anterógrada por el fragmento distal sin llegar a la fisis ([Fig. 4]). Se utilizó un tornillo endomedular (synthes) 3.0 de 32mm de largo, autoperforante con rosca corta de manera anterógrada sin llegar a la fisis ([Fig. 5]). Se verificó nuevamente el correcto alineamiento digital con adecuada cascada digital en actitud estática ([Fig. 6]) y durante maniobras tenodésicas. Se realizó infiltración con bupyvacaína al 0.25% en nervio cubital y cierre de heridas con sutura reabsorbible monofilamento. Previo a la realización de férula digito antebraquial se sindactilizaron 4° y 5° dedos.

Zoom Image
Fig. 3 Ilustración muestra colocacion retrógrada del clavo a traves del sitio de la osteotomía. En la imagen intraoperatoria se visualiza la maniobra.
Zoom Image
Fig. 4 Maniobra de reducción de la alteración rotacional contrarrestando secuela. Posteriormente se pasa el clavo de manera anterógrada sin alcanzar la fisis.
Zoom Image
Fig. 5 Ilustración de resultado final y posición del tornillo endomedular junto con la fluoroscopía del intraoperatorio. Nótese que el tornillo no alcanza la fisis.
Zoom Image
Fig. 6 Postoperatorio inmediato luego de la reducción y estabilización con tornillo endomedular.

La paciente permaneció una semana con la férula y luego continuó con 4° y 5° dedo en sindactilia hasta completar el mes. Presentó una buena evolución posterior, con corrección del defecto rotacional, sin rigideces ni dolor. Refierió resolución de limitación funcional que presentaba. No presentó infecciones ni otras complicaciones ([Fig 7 a,b,c] y [d])

Zoom Image
Fig. 7 Resultado funcional final y radiografía. Se evidencia corrección del defecto rotacional.

#

Discusion

Este trabajo es el primer reporte sobre una corrección de una secuela rotacional de una fractura de falange mediante una osteotomía desrotadora de metacarpiano y estabilización con tornillo autoperforante endomedular.

El potencial de remodelación de las fracturas de cuello de las falanges proximal y media es mayor del que se creía. A pesar de ello, alteraciones rotacionales, coronales >15° o que el paciente presente menos de un año de crecimiento óseo por delante requieren cirugía.[2]

Kebrle y Schmoranzova describen una buena evolución de 13 pacientes pediátricos en los cuales realizan osteotomías en falanges y metacarpianos que luego del tratamiento ortopédico inicial presentaron malunión. En el trabajo describen que en 3 pacientes y 4 osteotomías no realizaron osteosíntesis posterior pero no describen el tipo de osteosíntesis realizado en el resto de los pacientes[7] y tampoco describen las secuelas.

Las osteotomías correctoras de las falanges son técnicamente muy demandantes. Requiere la tenotomía del aparato extensor y un gran decolamiento con el consiguiente riesgo de producir cicatrices y rigideces. Además la línea de fractura puede ser muy difícil de reconocer, especialmente el pacientes pediátricos por sus características de consolidación. En fracturas subcondilares las osteotomías correctivas están asociadas a un alto riesgo de osteonecrosis de los cóndilos por la escasa vascularización de los mismos.[8] Wecksser fue el primero en publicar la osteotomía del metacarpiano para la corrección de una deformidad rotacional de las falanges.[9] Esta técnica ha demostrado buenos resultados en secuelas rotacionales de las falanges media y proximal en pacientes adultos y pediátricos.[10] [11] La ventaja en la utilización de los metacarpianos para la corrección de la deformidad radica en ser técnicamente mas sencilla, con menor disección y manipulación tendinosa, menor numero de adherencias, menor tendencia al retraso de consolidación y que la rotación en la articulación metacarpofalángica no genera una alteración en el buen resultado funcional.[12]

En lo que refiere al calculo exacto de los grados de rotación, Berthold et al describe una técnica para la medición de los grados de rotación de los dedos largos utilizando la tomografía computada. Cabe destacar que si bien concluye que es un estudio reproducible y exacto; es un estudio cadavérico en adultos, que implica radiación, requiere un estricto posicionamiento que muchas veces es difícil de lograr en niños sin anestesia general o sedación y aún así menciona no solo variabilidad interindividual, sino que interindividual entre ambas manos. No encontramos trabajos similares en pacientes pediátricos e inferimos que es un trabajo mas complejo de implementar por la variabilidad del esqueleto óseo según la edad, la importancia de reducir la irradiación a edades tempranas y tomar en cuenta que lo mas importante es la clínica del paciente con el examen dinámico en el intraoperatorio.[13]

Después de lograda la osteotomía Kebrle et al refiere buenos resultados con tratamiento ortopédico[7] y Bindra et al luego de fijación con placas y tornillos.[8] Cada método de fijación tiene sus ventajas y desventajas, siendo importante el análisis de cada caso clínico para la elección del mismo. La utilización de tornillos endomedulares nos evita una mayor desperiostización necesaria para la colocación de placas y tornillos. También nos beneficia con cicatrices mínimas, una movilización precoz y la ausencia la retirada de las clavos que en niños no deja de ser un evento traumático.

Si bien al comienzo de la utilización de los tornillos endomedulares la lesión del cartílago articular era una gran preocupación, existen varios artículos que minimizan esta lesión[14] y hasta la fecha no hay estudios a largo plazo publicados que atribuyan el uso de esta técnica a la artrosis metacarpofalángica.[15] El uso anterógrado del tornillo se realizó evitando la lesión de la fisis mas que por la eventual lesión del cartílago articular. Tanto para el tratamiento de las fracturas agudas como para sus secuelas, es importante evitar lesionar y abordar la fisis. Esto no siempre se puede lograr. En esas ocasiones se utiliza de preferencia el instrumental de menor calibre posible y sin rosca para disminuir el potencial de lesión.[16] En nuestro caso clínico se utilizó el tornillo con las medidas que contábamos en el mercado, sabiendo que de menor diámetro hubiera sido de elección. No podemos asegurar que esta técnica no compromete el crecimiento del metacarpiano hasta que no alcance la madurez ósea. Aún así creemos que al realizar la colocación anterógrada del tornillo y respetando la fisis no presentará una detención del crecimiento óseo. Los controles clínicos y radiológicos de la paciente se realizarán semestralmente el primer año y anualmente hasta la madurez ósea de ser posible.

La corrección de la malrotación de la falange proximal por medio de la rotación del metacarpiano posiciona a la articulación metacarpofalángica relativamente rotada en comparación con sus pares. Este hecho no ha demostrado clínicamente una alteración funcional en nuestra paciente.

Como crítica a esta técnica se podría decir que es de difícil implementación en los metacarpianos centrales por la colocación anterógrada del tornillo, ya que lo colocación retrógrada implicaría su pasaje por la fisis. También se podría colocar exclusivamente el calvo guía de manera retrógrada y el tornillo anterógrado pero la entrada del mismo por los metacarpianos centrales mas mas dificultosa que los que se entrenan en los bordes radial y cubital. Aún así las fracturas de las falanges proximales y del 5° dedo son una de las mas frecuentes en la población pediátrica[17] [18] [19] y por ello consideramos que es una técnica que debe estar dentro del arsenal terapéutico de un cirujano de mano pediátrico.

Este trabajo no se encuentra subvencionado.


#
#
  • Bibliografia

  • 1 Lindley SG, Rulewicz G. Hand fractures and dislocations in the developing skeleton. Hand Clin 2006; 22 (03) 253-268
  • 2 Cornwall R, Little K. ASSH surgical approaches: Pediatric hand trauma. Chicago, Estados Unidos: 2020
  • 3 Gaston RG, Chadderdon C. Phalangeal fractures: displaced/nondisplaced. Hand Clin 2012; 28 (03) 395-401 , x
  • 4 Barrera-Ochoa S, Mendez-Sanchez G, Mir-Bullo X, Knörr J, Bertelli JA, Soldado F. Vascularized Thumb Metacarpal Periosteal Flap for Scaphoid Nonunion in Adolescents: A Prospective Cohort Study of 12 Patients. J Hand Surg Am 2019; 44 (06) 521.e1-521.e11
  • 5 Shakir I, Okoroafor UC, Panattoni J. Clinical and Radiologic Outcomes of the Matti-Russe Technique for Scaphoid Nonunions in Pediatric Patients. Hand (N Y) 2019; 14 (01) 73-79
  • 6 Ben-Amotz O, Ho C, Sammer DM. Reconstruction of scaphoid non-union and total scaphoid avascular necrosis in a pediatric patient: a case report. Hand (N Y) 2015; 10 (03) 477-481
  • 7 Kebrle R, Schmoranzova A. Osteotomy of Malunited Metacarpals and Phalanges in Pediatric Patients. Hand (N Y) 2016; 11 (1, suppl) 64S-64S
  • 8 Yousif NJ, Cunningham MW, Sanger JR, Gingrass RP, Matloub HS. The vascular supply to the proximal interphalangeal joint. J Hand Surg Am 1985; 10 (6 Pt 1): 852-861
  • 9 Weckesser EC. Rotational osteotomy of the metacarpal for overlap- ping fingers. J Bone Joint Surg Am 1965; 47: 751-756
  • 10 Bindra RR, Burke FD. Metacarpal osteotomy for correction of acquired phalangeal rotational deformity. J Hand Surg Am 2009; 34 (10) 1895-1899
  • 11 Srinivasan J, Hutchinson JW, Burke FD. Finger sucking digital deformities. J Hand Surg Am 2001; 26: 584-588
  • 12 Botelheiro JC. Overlapping of fingers due to malunion of a phalanx corrected by a metacarpal rotational osteotomy–report of two cases. J Hand Surg [Br] 1985; 10 (03) 389-390
  • 13 Berthold LD, Peter A, Ishaque N, Mauermann F, Böhringer G, Klose KJ. Measurement of torsion angles of long finger bones using computed tomography. Skeletal Radiol 2001; 30 (10) 579-583
  • 14 ten Berg PW, Mudgal CS, Leibman MI, Belsky MR, Ruchelsman DE. Quantitative 3-dimensional CT analyses of intramedullary headless screw fixation for metacarpal neck fractures. J Hand Surg Am 2013; 38 (02) 322-330.e2
  • 15 Morway GR, Rider T, Jones CM. Retrograde Intramedullary Screw Fixation for Metacarpal Fractures: A Systematic Review. Hand (N Y) 2021; 1558944720988073 Epub ahead of print
  • 16 Kanlic E, Cruz M. Current concepts in pediatric femur fracture treatment. Orthopedics 2007; 30 (12) 1015-1019
  • 17 Kreutz-Rodrigues L, Gibreel W, Moran SL, Carlsen BT, Bakri K. Frequency, Pattern, and Treatment of Hand Fractures in Children and Adolescents: A 27-Year Review of 4356 Pediatric Hand Fractures. Hand (N Y) 2020; 1558944719900565 Epub ahead of print
  • 18 Abzug JM, Dua K, Sesko Bauer A, Cornwall R, Wyrick TO. Pediatric Phalanx Fractures. Instr Course Lect 2017; 66: 417-427
  • 19 Chew EM, Chong AK. Hand fractures in children: epidemiology and misdiagnosis in a tertiary referral hospital. J Hand Surg Am 2012; 37 (08) 1684-1688 DOI

Address for correspondence

Lucía d'Oliveira, MD, Cirujana Plástica
Federico García Lorca 7986, Código postal 15000, Canelones
Uruguay   

Publication History

Received: 08 December 2021

Accepted: 16 August 2023

Article published online:
05 December 2023

© 2023. SECMA Foundation. This is an open access article published by Thieme under the terms of the Creative Commons Attribution-NonDerivative-NonCommercial License, permitting copying and reproduction so long as the original work is given appropriate credit. Contents may not be used for commercial purposes, or adapted, remixed, transformed or built upon. (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/)

Thieme Revinter Publicações Ltda.
Rua do Matoso 170, Rio de Janeiro, RJ, CEP 20270-135, Brazil

  • Bibliografia

  • 1 Lindley SG, Rulewicz G. Hand fractures and dislocations in the developing skeleton. Hand Clin 2006; 22 (03) 253-268
  • 2 Cornwall R, Little K. ASSH surgical approaches: Pediatric hand trauma. Chicago, Estados Unidos: 2020
  • 3 Gaston RG, Chadderdon C. Phalangeal fractures: displaced/nondisplaced. Hand Clin 2012; 28 (03) 395-401 , x
  • 4 Barrera-Ochoa S, Mendez-Sanchez G, Mir-Bullo X, Knörr J, Bertelli JA, Soldado F. Vascularized Thumb Metacarpal Periosteal Flap for Scaphoid Nonunion in Adolescents: A Prospective Cohort Study of 12 Patients. J Hand Surg Am 2019; 44 (06) 521.e1-521.e11
  • 5 Shakir I, Okoroafor UC, Panattoni J. Clinical and Radiologic Outcomes of the Matti-Russe Technique for Scaphoid Nonunions in Pediatric Patients. Hand (N Y) 2019; 14 (01) 73-79
  • 6 Ben-Amotz O, Ho C, Sammer DM. Reconstruction of scaphoid non-union and total scaphoid avascular necrosis in a pediatric patient: a case report. Hand (N Y) 2015; 10 (03) 477-481
  • 7 Kebrle R, Schmoranzova A. Osteotomy of Malunited Metacarpals and Phalanges in Pediatric Patients. Hand (N Y) 2016; 11 (1, suppl) 64S-64S
  • 8 Yousif NJ, Cunningham MW, Sanger JR, Gingrass RP, Matloub HS. The vascular supply to the proximal interphalangeal joint. J Hand Surg Am 1985; 10 (6 Pt 1): 852-861
  • 9 Weckesser EC. Rotational osteotomy of the metacarpal for overlap- ping fingers. J Bone Joint Surg Am 1965; 47: 751-756
  • 10 Bindra RR, Burke FD. Metacarpal osteotomy for correction of acquired phalangeal rotational deformity. J Hand Surg Am 2009; 34 (10) 1895-1899
  • 11 Srinivasan J, Hutchinson JW, Burke FD. Finger sucking digital deformities. J Hand Surg Am 2001; 26: 584-588
  • 12 Botelheiro JC. Overlapping of fingers due to malunion of a phalanx corrected by a metacarpal rotational osteotomy–report of two cases. J Hand Surg [Br] 1985; 10 (03) 389-390
  • 13 Berthold LD, Peter A, Ishaque N, Mauermann F, Böhringer G, Klose KJ. Measurement of torsion angles of long finger bones using computed tomography. Skeletal Radiol 2001; 30 (10) 579-583
  • 14 ten Berg PW, Mudgal CS, Leibman MI, Belsky MR, Ruchelsman DE. Quantitative 3-dimensional CT analyses of intramedullary headless screw fixation for metacarpal neck fractures. J Hand Surg Am 2013; 38 (02) 322-330.e2
  • 15 Morway GR, Rider T, Jones CM. Retrograde Intramedullary Screw Fixation for Metacarpal Fractures: A Systematic Review. Hand (N Y) 2021; 1558944720988073 Epub ahead of print
  • 16 Kanlic E, Cruz M. Current concepts in pediatric femur fracture treatment. Orthopedics 2007; 30 (12) 1015-1019
  • 17 Kreutz-Rodrigues L, Gibreel W, Moran SL, Carlsen BT, Bakri K. Frequency, Pattern, and Treatment of Hand Fractures in Children and Adolescents: A 27-Year Review of 4356 Pediatric Hand Fractures. Hand (N Y) 2020; 1558944719900565 Epub ahead of print
  • 18 Abzug JM, Dua K, Sesko Bauer A, Cornwall R, Wyrick TO. Pediatric Phalanx Fractures. Instr Course Lect 2017; 66: 417-427
  • 19 Chew EM, Chong AK. Hand fractures in children: epidemiology and misdiagnosis in a tertiary referral hospital. J Hand Surg Am 2012; 37 (08) 1684-1688 DOI

Zoom Image
Fig. 1 Alteración rotacional de 5to dedo y radiografías de frente y perfil.
Zoom Image
Fig. 2 Ilustración muestra topografía de osteotomía en referencia a fisis. Imagen intraoperatoria con osteotomía y abordaje en dorso de mano.
Zoom Image
Fig. 3 Ilustración muestra colocacion retrógrada del clavo a traves del sitio de la osteotomía. En la imagen intraoperatoria se visualiza la maniobra.
Zoom Image
Fig. 4 Maniobra de reducción de la alteración rotacional contrarrestando secuela. Posteriormente se pasa el clavo de manera anterógrada sin alcanzar la fisis.
Zoom Image
Fig. 5 Ilustración de resultado final y posición del tornillo endomedular junto con la fluoroscopía del intraoperatorio. Nótese que el tornillo no alcanza la fisis.
Zoom Image
Fig. 6 Postoperatorio inmediato luego de la reducción y estabilización con tornillo endomedular.
Zoom Image
Fig. 7 Resultado funcional final y radiografía. Se evidencia corrección del defecto rotacional.
Zoom Image
Fig. 1 Rotational alteration of the 5th finger and front and profile radiographs.
Zoom Image
Fig. 2 Illustration shows topography of osteotomy in reference to physis. Intraoperative image with osteotomy and approach on the back of the hand.
Zoom Image
Fig. 3 Illustration shows retrograde placement of the nail through the osteotomy site. The maneuver is visualized in the intraoperative image.
Zoom Image
Fig. 4 Maneuver to reduce rotational alteration by counteracting sequelae. Subsequently, the nail is passed anterogradely without reaching the physis.
Zoom Image
Fig. 5 Illustration of final result and position of the intramedullary screw together with intraoperative fluoroscopy. Note that the screw does not reach the physis.
Zoom Image
Fig. 6 Immediate postoperative period after reduction and stabilization with intramedullary screw.
Zoom Image
Fig. 7 Final functional result and radiography. Correction of the rotational defect is evident.