Zusammenfassung
Einleitung: Seltenheit und Behandlungsstrategie präpubertärer Hodentumoren veranlassen zur Vorstellung zweier eigener Fälle.Kasuistik: Bei einem 8 Wochen alten Säugling wurde ein Teratom und bei einem 14 Monate alten Kind ein Dottersacktumor festgestellt und durch Orchiektomie geheilt.Schlussfolgerung: Aufgrund der Seltenheit kindlicher Hodentumoren sollte ein nationales Tumorregister eingerichtet werden, um ein besseres Verständnis und einen optimalen Behandlungsplan zu erreichen.
Abstract
Introduction: Rarity and treatment strategy of prepuberal testicular tumors initiate us for demonstration of two own cases.Case report: An eight-week old boy with a testicular teratoma and a fourteen-month old child with a yolk-sack tumor were successfully treated by orchiectomy.Conclusion: Because of their rarity and because of concerns regarding their appropriate treatment, a national registry to collect data on prepuberal testis tumors should be initiated.
Key words:
Testicular tumor - Childhood - Teratoma
Literatur
-
1 Kay R. Genital tumors in children. In: Kelalis, PP, King, LR, Belman, AB (Eds.) Clinical pediatric urology. 3. Ed. Vol. 2. Philadelphia; W. B. Saunders Comp 1992: 1459-1461
-
2
Kay R.
Prepubertal testicular tumor registry.
Urol Clin North Amer.
1993;
20
1-5
-
3 Ulbright T M. Neoplasms of the testis. In: Bostwick, DG, Eble, JN (Eds.) Urologic surgical pathology. St. Louis; Mosby 1997: 593-605
-
4
Rushton H G, Belman A B, Sesterhenn I, Patterson K, Mostofi F K.
Testicular sparing surgery for prepubertal teratoma of the testis: a clinical and pathological study.
J Urol.
1990;
144
726-730
-
5
Manivel J C, Reinberg Y, Nifans G A.
Intratubular germ cell neoplasia in testicular teratomas and epidermoid cysts.
Cancer.
1989;
64
715-719
Prof. Dr. J. Steffens
Chefarzt der Klinik für Urologie und Kinderurologie St. Antonius-Hospital Akademisches Lehrkrankenhaus der RWTH Aachen
52249 Eschweiler
