Zusammenfassung.
Ziel: Bei diagnostisch schwierigen intermittierenden Dünndarmobstruktionsbeschwerden wurden Obstruktionen durch röntgendichte, unverdauliche Tracerkugeln simuliert und lokalisiert (Tracer-MDP). Material und Methode: 32 Patienten (19 weiblich, 13 männlich; 3 - 80 Jahre) wurden untersucht. Pro Patient wurden 20 Tracerkugeln mit jeweils vier Millimeter Durchmesser oral verabreicht. Zur Verlaufsbeurteilung wurden Abdomenübersichtsaufnahmen in 4 - 8 stündlichen Intervallen durchgeführt. Als Vorliegen einer mechanischen Obstruktion wurde eine Clusterbildung von mehr als drei Tracern über mindestens 4 Stunden definiert. Die Tracerpassage wurde mit konventionellem Röntgen, Ultraschall, Magen-Darm-Passage, Computertomographie, Enteroklysma sowie mit Operationsbefunden verglichen. Ergebnisse: 18 der 32 Patienten zeigten eine obstruktionsverdächtige Clusterbildung der Tracer im Dünndarm. Befundkonkordanz bestand in 12/14 Fällen mit dem Utraschall, in 7/13 Fällen mit der konventionellen Röntgenaufnahme und in 3/6 Fällen mit dem Enteroklysma. 13 der 18 Patienten mit Clusterbildung wurden operiert. Alle (13/13) wiesen Adhäsionen mit Notwendigkeit der Resektion auf. Schlussfolgerung: Die Tracer-MDP ist eine alternative diagnostische Methode bei der Therapieentscheidung Operation versus konservative Behandlung bei intermittierenden Dünndarmobstruktionen.
Small Bowel Transit with Radiopaque Markers to Localize Intermittent Small Bowel Obstruction.
Aim: In difficult diagnostic cases of partial small bowel obstruction, radiopaque, non-digestible markers were used to challenge and localize the site of obstruction. Material and Method: 32 patients (19 female, 13 male, 3 - 80 years) were examined. Each patient received 20 4-mm radiopaque markers orally. Abdominal radiographs were obtained at 4 - 8 h intervals. Mechanical obstruction was defined as the clustering of at least 3 markers for 4 hours or longer. The transit of radiopaque markers was compared to plain radiography, ultrasound, barium meal, computed tomography, enteroclysis and operative findings. Results: 18 of 32 patients showed small bowel clustering suggestive of obstruction. Diagnostic agreement was found in 12 of 14 cases with ultrasound, in 7 of 13 cases with plain radiography and in 3 of 6 cases with enteroclysis. 13 of the 18 patients with clustering had surgery. All of them (13/13) had adhesions with the need of resection. Conclusion: This investigation is an alternative diagnostic method for the decision between conservative and surgical treatment in cases of intermittent partial small bowel obstruction.
Schlüsselwörter:
Magen-Darm-Passage - Tracerkugeln - Dünndarmobstruktion
Key words:
Small bowel transit - Radiopaque markers - Small bowel obstruction
Literatur
-
1
Parent S, Totzuyaux J M, deNeuville M, Bresler C, Boissel P.
What are the small bowel obstructions to operate and how to do it?.
Acta Gastroenterol Belg.
1996;
59
150-151
-
2
Czechowski J.
Conventional radiography and ultrasonography in the diagnosis of small bowel obstruction and strangulation.
Acta Radiol.
1996;
37
186-189
-
3
Anderson C A, Humphrey W T.
Contrast radiography in small bowel obstruction, a prospective, randomized trial.
Mil Med.
1997;
162
749-752
-
4
Maglinte D D, Reyes B L, Harmon B H, Kelvin F M, Turner W W, Hage J W, Ng A C, Chua G T, Gage S N.
Reliability and role of plain film radiography and CT in the diagnosis of small-bowel obstruction.
Am J Roentgenol.
1996;
167
1451-1455
-
5
Donckier V, Closset J, Van Bansbeke D, Zalcman M, Sy M, Houben J J, Lambilliotte J P.
Contribution of computed tomography to decision making in the management of adhesive small bowel obstruction.
Br J Surg.
1998;
85
1071-1074
-
6
Makanjuola D.
Computed tomography compared with small bowel enema in clinically equivocal intestinal obstruction.
Clin Radiol.
1998;
53
203-208
-
7
Antes G.
Computertomographie und Enteroklysma bei Adhäsionsbeschwerden. Abstrakt.
Fortschr Röntgenstr.
1997;
166
198
-
8
Ha H K, Kim J A, Lee M S, Lee H J, Jeong Y K, Kim P N, Lee M G, Kim K W, Kim M Y, Auh Y H.
Differentiation of simple and strangulated small-bowel obstructions; usefulness of known CT criteria.
Radiology..
1997;
204
507-512
-
9
Frager D H, Baer J W, Rothpearl A, Bossart P A.
Distinction between postoperative ileus and mechanical small-bowel obstruction; value of CT compared with clinical and other radiographic findings.
Am J Roentgenol.
1995;
164
891-894
-
10
Regan F, Beall D P, Bohlman M E, Khazan R, Sufl A, Schaefer D C.
Fast MRE imaging and the detection of small-bowel obstruction.
Am J Roentgenol.
1998;
17
14 65-1469
-
11
Aschoff A J, Zeitler H, Merkle E M, Reinshagen M, Brambs H J, Rieber A.
MR-Enteroklyse zur kernspintomographischen Diagnostik entzündlicher Darmerkrankungen mit verbesserter Darmkontrastierung.
Fortschr Röntgenstr.
1997;
167
387-391
-
12
Rieber A, Wruk D, Nüssle K, Tomczak R, Aschoff A J, Reinshagen M, Adler G, Brambs H J.
MRT des Abdomens in Kombination mit der Enteroklyse bei Morbus Crohn.
Fortschr Röntgenstr.
1998;
168
((supplement))
128
-
13
Umschaden H, Umschaden M, Haselbach H.
Enteroklysma mit MRT-Durchleuchtung: erste Ergebnisse einer neuen, dynamischen Dünndarmuntersuchung.
Fortschr Röntgenstr.
1998;
168
((supplement))
129
-
14
Faber S C, Holzknecht N, Stehling M K, Reiser M.
MR-Sellink. Eine neue Methode zur Darstellung pathologischer Veränderungen des Dünndarms in der Magnetresonanztomographie.
Fortschr Röntgenstr.
1998;
168
((Supplement))
129
-
15
Madsen X, Scharff O, Rabol A, Krogsgaard O W.
Relationship between small-intestinal transit rate and intestinal absorption of (14)C-labelled mannitol and (51)Cr-labelled ethylenediaminetetraacetic acid in healthy subjects.
Scand J Gastroenterol.
1996;
31
254-259
-
16
Bailey I S, O'Rourke N, Nahanson L Fielding G.
Laparoscopic management of acute small bowel obstruction.
Br J Surg.
1998;
85
84-87
-
17 Antes G. Bildgebende Dünndarmdiagnostik. Heidelberg; Springer 1998
-
18 Frommhold W, Dihlmann W, Stender H St, Thurn P. Radiologische Diagnostik in Klinik und Praxis. Band III - Teil 1: Gastrointestinaltrakt I. Stuttgart; Thieme 1990: 581-583
-
19
Hinton J, Lennard-Jones J, Young A.
A new method of studying gut transit times using radio-opaque markers.
Gut.
1969;
1
842
-
20
Metcalf A M.
Simplified assessment of segmental colonic transit.
Gastroenterology.
1987;
92
40
-
21
Hase T, Kodama M, Kishida A, Naka N, Shimadera S, Egawa T, Ohno M, Shimada M.
The application of radio-opaque markers prior to ileostomy in an infant with chronic intestinal pseudo-obstruction - report of a case.
Surg Today.
1998;
28
83-86
-
22
Goldberg P A, Kamm M A, Nicholls R J.
A radiopaque marker technique for measuring gastrointestinal transit in subjects with an ileostomy.
Dig Dis Sci.
1996;
41
2302-2306
-
23
Chang C S, Chen G H, Kao C H, Wang S H, Poon S K, Lien H C.
Correlation between patterns of antral contractility and gastric emptying of radiopaque markers.
Am J Gastroenterol.
1997;
92
830-834
-
24
HoeIzel F.
The rate of passage of inert materials through the digestive tract.
Am J Physiol.
1980;
92
466
-
25
Jabra A A, Fishman E K.
Small bowel obstruction in the pediatric patient; CT evaluation.
Abdom Imaging.
1997;
22
466-470
-
26
Sprenger D. et al .
Erkennung und Dokumentation intraabdomineller Adhäsionen mit Hilfe dynamischer MRT: erste Ergebnisse.
Fortschr Röntgenstr.
2000;
172
68
-
27
Swart B, Meyer G.
Radiologie des Gastrointestinaltraktes.
Radiologe.
1974;
14
1-57
-
28
Yokoyama S, Onda M, Moriyama Y, Tanaka N.
Use of radiopaque markers for the diagnosis and management of small bowel obstruction.
Nippon Yeka Yakkai Zasshi.
1994;
95
326-335
-
29
Johnson P A, Miner P B, Geier D, Harrison L A.
Value of radiopaque markers in identfying partial small bowel obstruction.
Gastroenterology.
1996;
11
1958-1963
Dr. med. Svenja Hennigs
Evangelisches und Johanniter Klinikum Abteilung für Diagnostische und Interventionelle Radiologie
Fahrner Straße 133
47169 Duisburg
Phone: 0203/5085956
Fax: 0203/5081323
Email: svenja.hennigs@ejk.de