Zusammenfassung
Ziel dieser klinischen Verlaufsstudie war es, den Wert des Handstatus nach Millesi
gemeinsam mit der computerunterstützten Sensibilitätsmessung („Pressure Specifying
Sensory Device“ [PSSD]) nach A. L. Dellon anhand von patienteneigenen Angaben über
Schmerzintensität und Gebrauchswert der betroffenen Hand beim Karpaltunnelsyndrom
(KTS) zu untersuchen.
25 Patienten wurden unter der klinischen und elektroneurographischen Diagnose KTS
einer Spaltung des Retinaculum flexorum (RF) unterzogen (offene Technik: n = 12; endoskopische
Technik: n = 13). Operation, Vor- und Nachuntersuchungen (2., 4., 6., 12. und 24.
postoperative Woche) erfolgten in standardisierten Verfahren. Objektive Untersuchungsparameter
waren dabei der Handstatus nach Millesi sowie die Sensibilitätsmessung mit dem PSSD.
Der subjektive Gebrauchswert der Hand wurde mit Hilfe des Schemas nach Levine objektiviert.
Präoperativ fand sich die globale Handfunktion auf etwa 85 % des Normalwertes reduziert.
Bei erhaltener statischer Zweipunkte-Diskrimination erforderte die spezifizierte Sensibilitätsuntersuchung
eine Erhöhung des Auflagedruckes um durchschnittlich 41 % der Normdaten. Präoperativ
waren keine signifikanten Unterschiede zwischen offen (Gruppe OT) und endoskopisch
(Gruppe ET) operierten Patienten festzustellen. In der zweiten postoperativen Woche
war mit dem Handstatus nach Millesi eine signifikante Verschlechterung der Handfunktion
messbar, wobei Gruppe ET gegenüber Gruppe OT eine statistisch signifikant bessere
Handfunktion zeigte. Mit dem PSSD konnte in allen Fällen eine signifikante Erholung
der sensiblen Nervenfunktion festgestellt werden. Korrelierend mit der globalen Handfunktion
empfanden die Patienten im Rahmen des Untersuchungsschemas nach Levine eine weitere
Verschlechterung ihrer Symptomatik. Bei der letzten Nachuntersuchung in der 24. postoperativen
Woche gaben beide Gruppen eine signifikante Verbesserung des Gebrauchswertes der operierten
Hand gegenüber dem präoperativen Zustandsbild an. Bei beiden Gruppen konnte, statistisch
nicht signifikant, eine Erhöhung der globalen Handfunktion über den präoperativen
Wert hinaus objektiviert werden. Die statische Sensibilitätsmessung am Zeigefinger
mit dem PSSD zeigte bei Gruppe OT (RF-Spaltung: n = 1, RF-Spaltung und Epineuriotomie:
n = 11) in der gesamten Nachuntersuchungsperiode eine kontinuierliche Verbesserung,
wobei die Ergebnisse ab der 24. postoperativen Woche eine statistische Signifikanz
gegenüber den Voruntersuchungen erkennen lassen. Bei Gruppe ET kam es nach initialer
deutlicher Verbesserung der Sensibilitätsparameter ab der sechsten postoperativen
Woche kontinuierlich zu einer erneuten Verschlechterung aller Parameter.
Der Millesi-Handstatus mit seiner Akzentuierung im Bereich der motorischen Handfunktion
erlaubte, im Rahmen der vorgestellten KTS-Studie, den präoperativen Schweregrad, die
Schwere des operativ gesetzten Traumas sowie die Steilheit des Rehabilitationsverlaufs
zuverlässig und reproduzierbar zu dokumentieren. Die Ergebnisse korrelieren darüber
hinaus gut mit dem subjektiven Patientenuntersuchungsschema nach Levine. Im Vergleich
mit dem PSSD konnten beide Untersuchungen jedoch nur im geringen Ausmaß Auskunft über
die tatsächliche Regenerationstendenz des Nervs geben. Die statische Zweipunkte-Auflagedruckmessung
mit dem PSSD bestätigte präoperativ ihren Wert als aussagekräftiger Suchparameter.
Darüber hinaus konnten postoperativ die Veränderungen der sensiblen Nervenfunktion
direkt erkannt und dokumentiert werden.
Summary
The goal of the presented carpal tunnel syndrome (CTS) follow-up study was to compare
the clinical value of the Millesi hand function score with the “Pressure Specifying
Sensory Device” (PSSD) introduced by A. L. Dellon using self-administered patient
questionnaires.
25 patients (10 male, 15 female) with an electrodiagnostically confirmed CTS were
enrolled in this study, performing one preoperative and five postoperative examinations
over 24 weeks.
12 of the 25 patients underwent an “open” two-portal carpal tunnel release with two
minimal incisions (group OT); the other 13 patients were treated with a two-portal
endoscopic carpal tunnel release (group ET). Additionally, in eleven out of the twelve
patients of group OT, an epineuriotomy of the median nerve was performed during the
same session.
Concerning preoperative data of the Millesi score and the PSSD, no statistically significant
differences were found between group OT and ET. However, preoperative comparison with
the contralateral hand demonstrated a reduction in hand function of 15 % and an increase
in the pressure perception threshold of 41 % compared to normative data could be measured
with the PSSD. The subjective functional value of the hand was objectively evacuated
using the Levine score.
In the second postoperative week, a significant decrease in hand function could be
obtained with the Millesi score in group OT. In group ET, the decrease in hand function
representing the operative trauma was significantly lower than in group OT. Data of
the static one- and two-point pressure perception threshold revealed a statistically
significant improvement of the sensibility in both groups. The results of the Millesi
score recorded at the last examination in the 24th postoperative week showed an improvement
in hand function in both groups compared to preoperative data. Concerning static one-
and two-point measurements with the PSSD, distinct improvements compared to the preoperative
data could also be detected in both groups although significant differences between
group OT and ET were evident: Data of group OT regarding the whole postoperative course
demonstrate a continuous improvement in sensibility of the index finger. In contrast,
the analysis of the PSSD measurements in group ET revealed an increase in all the
parameters starting in the sixth postoperative week and ending with significantly
worse static one- and two-point threshold measurements than in group OT. On the other
hand, data of self-administered patient questionnaires using the Levine Score revealed
significant improvements in hand function and reduction in pain intensity in both
groups compared to preoperative results. Differences between both groups at the end
of the examination course were not evident.
In conclusion, the Millesi hand score with its emphasis on the motor function proved
to be a reliable method to record the severity of CTS preoperatively, the severity
of the surgical trauma and changes in the course of rehabilitation of the affected
hand. A good correlation was found between data obtained with the Millesi Score and
the self-administered patient questionnaires according to Levine. But when compared
with the PSSD, both methods could not directly document the preoperative status and
postoperative changes of the median nerve. Preoperative static two-point pressure
threshold measurements with the PSSD confirmed their status as a screening parameter
as published by A. L. Dellon. In the postoperative course of group ET, a distinct
worsening in the sensibility of the index and little finger could only be detected
with the PSSD before the patients noticed the onset of related symptoms.
Schlüsselwörter
Nervenkompressionssyndrome - N. medianus - Karpaltunnelsyndrom - funktionelle Handuntersuchung
- Handstatus nach Millesi - Pressure Specifying Sensory Device - endoskopische und
offene Dekompression
Key words
Nerve compression syndromes - median nerve - carpal tunnel syndrome - functional hand
examination - Millesi hand score - pressure specifying sensory device - endoscopic
and open carpal tunnel release