Zusammenfassung
In der kognitiv-verhaltenstherapeutisch orientierten Berner Psychotherapie-Tagesklinik
werden Patienten mit Depressionen, Essstörungen, Angst- und Zwangsstörungen sowie
Persönlichkeitsstörungen für die Dauer von 12 - 20 Wochen behandelt. Das Konzept wird
im Kontext ähnlicher Institutionen beschrieben. Zur Evaluation der Veränderung während
des Therapiezeitraumes werden der BDI, der SCL-90-R und der VLB von 89 Patienten herangezogen.
Die Patienten zeigen ein hohes Symptomniveau bei Beginn der Behandlung und markante
Verbesserungen während des Therapiezeitraumes. Patienten mit Persönlichkeitsstörungen
zeigen geringere Verbesserungen im Bereich der sozialen Anpassung als Patienten ohne
Persönlichkeitsstörung. Die Ergebnisse des SCL-90-R bezüglich Symptomausgangsniveau
und Veränderung während des Therapiezeitraumes deuten darauf hin, dass in der Berner
Psychotherapie-Tagesklinik ähnlich stark beeinträchtigte Patienten behandelt werden
wie sonst in stationären oder spezialisierten tagesklinischen Psychotherapieinstitutionen.
Es werden auch vergleichbare Effekte erzielt wie in diesen Einrichtungen. Es wird
argumentiert, dass das hier vorgestellte Behandlungskonzept besonders für die gemeindenahe
Versorgung von schwerer gestörten nichtpsychotischen Patienten geeignet erscheint
und auch in Regionen mit geringer Bevölkerungsdichte anwendbar ist.
Abstract
The Bern Day Treatment Programme offers cognitive-behavioural treatment to patients
suffering from depression, eating disorders, anxiety disorders, and personality disorders.
Treatment duration ranges from 12 to 20 weeks. Its concept is described in comparison
to other similar institutions. To evaluate the programme the Beck Depression Inventory
(BDI), the Symptom Check List (SCL-90-R), and the Change in Life Areas (VLB) were
administered to 89 patients at admission and discharge. Their analyses revealed high
symptom levels at admission and a significant improvement during treatment. Patients
with personality disorders show less improvement in the VLB than patients without
personality disorders. The results of the SCL-90-R indicate that the symptom levels
at admission and the symptom reductions during treatment are similar to those of patients
treated in inpatient units or in diagnostically specialised day treatment programmes.
The Bern Day Treatment Programme seems to be feasible for highly impacted patients
with non-psychotic disorders and might be a useful model for areas with low population
density.
Key words
Psychotherapy - Day treatment programme - Partial hospitalization - Cognitive-behaviour
therapy - Personality disorders
Literatur
1
Böcker F M, Höpfner K, Böcker A.
Psychotherapie in der Tagesklinik.
Fortschr Med.
1998;
116
30-33
2
Vaughan P J.
Development in psychiatric day care.
Br J Psychiatry.
1985;
147
1-4
3
Rosie J S.
Partial hospitalization: A review of recent literature.
Hosp Community Psychiatry.
1987;
38
1291-1299
4
Bystritsky A, Saxena S, Maidment K. et al .
Quality-of-live changes among patients with obsessive-compulsive disorder in a partial
hospitalization program.
Psychiatr Serv.
1999;
50
412-414
5
Manning J J, Hooke G R, Tannenbaum D A. et al .
Intensive cognitive behavior group therapy for diagnostically heterogeneous groups
of patients with psychiatric disorder.
Aust N Z J Psychiatry.
1994;
28
667-674
6
Gerlinghoff M, Backmund H, Franzen U. et al .
Strukturiertes tagklinisches Therapieprogramm für Essstörungen.
Psychother med Psychol.
1997;
47
12-20
7
Piper W E, Rosie J S, Azim H FA, Joyce A S.
A randomized trial of psychiatric day treatment for patients with affective and personality
disorders.
Hosp Community Psychiatry.
1993;
44
757-763
8
Howes J L, Haworth H, Reynolds P, Kavanaugh M.
Outcome evaluation of a short term mental health day treatment program.
Can J Psychiatry.
1997;
42
502-508
9
Sandell R, Alfredsson E, Berg M. et al .
Clinical significance of outcome in long-term follow-up of borderline patients at
a day hospital.
Acta Psychiatr Scand.
1993;
87
405-413
10 Küchenhoff J. Teilstationäre Psychotherapie - Theorie und Praxis. Stuttgart; Schattauer
1998
11
Tyrer P, Remington M, Alexander J.
The outcome of neurotic disorders after out-patient and day hospital care.
Br J Psychiatry.
1987;
151
57-62
12
Dick P, Cameron L, Cohen D. et al .
Day and full time psychiatric treatment: a controlled comparison.
Br J Psychiatry.
1985;
147
246-250
13
Bürckstümmer G, Zwiebel R.
Psychosomatische Tagesklinik: Erste Erfahrungen.
Psychother med Psychol.
1985;
35
47-53
14
White J H, Litovitz G.
A comparison of inpatient and outpatient women with eating disorders.
Arch Psych Nurs.
1998;
12
181-194
15
Fritzsche K, Sandholzer H, Werner J. et al .
Psychotherapeutische und psychosoziale Behandlungsmaßnahmen in der Hausarztpraxis.
Psychother med Psychol.
2000;
50
240-246
16
Bateman A.
Effectiveness of partial hospitalization in the treatment of borderline personality
disorder: a randomized controlled trial.
Am J Psychiatry.
1999;
156
1563-1569
17
Reisch T, Schlatter P, Tschacher W.
Efficacy of crisis intervention.
Crisis.
1999;
20
78-85
18
Nosper M.
Der Erfolg psychosomatischer Rehabilitation in Abhängigkeit von der Behandlungsdauer.
Psychother med Psychol.
1999;
49
354-360
19
Borgart E J, Meermann R.
Bedingungsfaktoren unterschiedlicher Behandlungsdauer bei Angststörungen im Rahmen
stationärer Verhaltenstherapie.
Psychother med Psychol.
1999;
49
109-113
20
Rothenhausler H B, Kampfhammer H P.
Ergebnisse bei Borderline-Störungen.
Fortschr Neurol Psychiatr.
1999;
67
200-217
21
Wilberg T, Karterud S, Urnes Ø. et al .
Outcomes of poorly functioning patients with personality disorder in a day treatment
program.
Psychiatr Serv.
1998;
49
1462-1467
22
Miller B.
Characteristics of effective day treatment programming for persons with borderline
personality disorder.
Psychiatr Serv.
1995;
46
605-608
23
Jerschke S, Meixner K, Richter H, Bohus M.
Zur Behandlungsgeschichte und Versorgungssituation von Patientinnen mit Borderline-Persönlichkeitsstörung
in der Bundesrepublik Deutschland.
Fortschr Neurol Psychiatr.
1998;
66
545-552
24
Schulz H, Lang K, Lotz-Rambaldi W. et al .
Analyse von Behandlungsabbrüchen in der stationären psychosomatischen Rehabilitation
anhand von Basisdokumentation zweier Klinikträger.
Psychother Psychosom med Psychol.
1999;
49
326-336
25 Fiedler P. Persönlichkeitsstörungen. Weinheim; Beltz 1994
26
Junkert-Tress B, Tress W, Hildenbrand G. et al .
Der Behandlungsabbruch - ein multifaktorielles Geschehen.
Psychother Psychosom med Psychol.
2000;
50
351-365
27
Mehlum L, Friis S, Irion T. et al .
Personality disorders 2 - 5 years after treatment: a prospective follow-up.
Acta Psychiatr Scand.
1991;
84
72-77
28 Jacobi C, Thiel A, Paul T. Kognitive Verhaltenstherapie bei Anorexia und Bulimia
nervosa, Materialien für die psychosoziale Praxis. Weinheim; Psychologie Verlags-Union
1996
29 Linehan M M. Skills training manual for treating borderline personality disorder. New
York; Guilford Press 1993
30 Beck A. Beck-Depressions-Inventar: Testhandbuch. Bern; Huber 1994
31 Franke G. SCL-90-R: Die Symptom-Checkliste von Derogatis, deutsche Version. Weinheim;
Beltz 1994
32 Grawe K. Veränderungsfragebogen für Lebensbereiche (VLB). Unpublizierter Fragebogen.
Bern; Universität Bern, Abt. für Psychologie, Schweiz 1992
33
Schauenburg H, Strack M.
Die Symptom-Checklist-90-R von statistischen und klinisch signifikanten Psychotherapieergebnissen.
Psychother Psychosom med Psychol.
1998;
48
257-264
34
Hager W, Leichsenring F, Schiffler A.
Wann erlaubt eine Studie mit verschiedenen Therapien einen Vergleich der Ergebnisse.
Psychother Psychosom med Psychol.
2000;
50
51-62
35
Manz R, Henningsen C, Rudolf G.
Methodische und statistische Aspekte der Therapieevaluation am Beispiel der Berliner
Psychotherapiestudie.
Psychother Psychosom med Psychol.
1995;
45
52-59
36
Davies-Ostercamp S, Strauss B M, Schmitz N.
Interpersonal problems as predictors of symptom related treatment outcome in long
term psychotherapy.
Psychotherapy Research.
1996;
6
164-176
37
Karterud S, Vaglum S, Friis S. et al .
Day hospital therapeutic community for patients with personality disorder.
Journal of Nervous and Mental Disease.
1992;
180
238-243
Dr. med. Thomas Reisch
Universitäre Psychiatrische Dienste Bern · Direktion Sozial- und Gemeindepsychiatrie
Murtenstraße 21
Postfach 52
3010 Bern 10
Schweiz
Email: reisch@spk.unibe.ch