Rofo 2003; 175(6): 786-790
DOI: 10.1055/s-2003-39920
Thorax
Originalarbeit
© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Reformatierungen als Lösungsansatz für die Problematik der unterschiedlichen Schichtführung beim Vergleich von 3He-MRT und HR-CT der Lunge

Reformation as Proposed Solution for the Problem of Sectioning Different Levels with 3He-MRT and HR-CT of the ChestK.  K.  Gast1 , J.  Zaporozhan1 , S.  Ley1, 6 , B.  Eberle2 , A.  Biedermann3 , F.  Knitz2 , J.  Schmiedeskamp4 , W.  G.  Schreiber1 , E.  Maier5 , H.-U.  Kauczor1, 6
  • 1Klinik und Poliklink für Radiologie, Klinikum der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz
  • 2Klinik und Poliklink für Anästhesiologie, Klinikum der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz
  • 3III. Medizinische Klinik und Poliklink (Pneumologie), Klinikum der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz
  • 4Institut für Physik, Johannes-Gutenberg-Universität Mainz
  • 5Klinik und Poliklink für Herz-, Thorax- und Gefäßchirurgie, Klinikum der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz
  • 6Abteilung Onkologische Diagnostik und Therapie, Deutsches Krebsforschungszentrum, Heidelberg
Further Information

Publication History

Publication Date:
17 June 2003 (online)

Zusammenfassung

Ziel: Die 3He-MRT der Lunge ist ein sensitives Verfahren zur funktionellen Bildgebung der Lunge. Bei der Suche nach Ventilatonsdefekten und deren pathomorphologischer Zuordnung wurde in einer früheren Arbeit die 3He-MRT (koronar) mit der CT (transversal) verglichen. Zur Orientierung wurden in der Auswertung anatomische Strukturen wie Lappenspalten oder hiläre Gefäßstrukturen verwendet. Trotzdem ist die Zuordnung von Ventilationsdefekten zu Lungensegmenten schwierig. In der vorliegenden Arbeit wurden Reformatierungen in der jeweils dem anderen Verfahren entsprechenden Schichtführung erstellt und ihre Eignung zur Lösung dieses Problems untersucht. Material und Methoden: Von insgesamt 16 Datensätzen einseitig lungentransplantierter Patienten und eines Patienten mit einem Lungenemphysem wurden retrospektiv transversale Reformatierungen der 3He-MRT und koronare Reformatierungen der HR-CT erstellt. Die Beurteilung erfolgte anhand der Wiedererkennung von Ventilationsdefekten in der 3He-MRT, korrespondierenden Läsionen in der HR-CT und anatomischen Strukturen in beiden Verfahren. Ergebnisse: Die Reformatierungen waren in allen Fällen durchführbar. Eine korrekte Zuordnung der Ventilationsdefekte zu anatomischen Strukturen war in allen Fällen möglich. Der Verlust der örtlichen Auflösung in der Reformatierung erfordert die gemeinsame Beurteilung der Reformatierungen und der Quellbilder. Schlussfolgerung: Diese Methode erlaubt die Zusammenschau beider Verfahren und die Zuordnung von Ventilationsdefekten zu Lungensegmenten. So wird eine Zuordnung eines Ventilationsdefektes in der 3He-MRT zu einem pathomorphologischen Muster in der HR-CT erleichtert.

Abstract

Purpose: 3He-MRI of the lung has been shown to be a sensitive method for functional imaging of the lung. A previous study compared 3He-MRI (coronal planes) with CT (transverse planes) by looking for ventilation defects and their pathomorphologic correlation. Anatomic structures, such as lobar fissures and hilar vessels, were used for orientation, but the reliable assignment of ventilation defects to lung segments is problematic. The present work compares multiplanar reformations of 3He-MRI and HR-CT, which were generated from planes determined by the respective method, and investigates their suitability as a solution of this problem. Materials and Methods: A total of 16 data sets taken from 15 patients with unilateral lung transplantation and one patient with lung emphysema were retrospectively evaluated. Transverse planes of 3He-MRI and coronal planes of HR-CT were reformatted on an external workstation and images evaluated by two readers in consensus. The evaluation searched for ventilation defects on 3He-MRI and their corresponding defects on HR-CT. The defects were related to anatomic structures, with hilar vessels and tracheobronchial tree selected for 3He-MRI reformations and lobar fissures for HR-CT reformations. Results: All cases were successfully reformatted and all ventilation defects were correctly assigned to anatomic structures. On HR-CT reformations, the lobar fissures were partially visible in 12 of 16 cases and completely visible in the remaining 4 cases. Since reformation compromises the spatial resolution, the reformatted images should be evaluated together with the source images. Conclusion: Looking at HR-CT and 3He-MRI images and their reformations enables the detection of ventilation defects and their assignment to lung segments, facilitating the correlation of ventilation defects with a pathomorphologic pattern on HR-CT.

Literatur

  • 1 Markstaller K, Eberle B, Kauczor H U, Scholz A, Bink A, Thelen M, Heinrichs W, Weiler N. Temporal dynamics of lung aeration determined by dynamic CT in a porcine model of ARDS.  Br J Anaesth. 2001;  87 459-468
  • 2 Heussel C P, Hafner B, Lill J, Schreiber W, Thelen M, Kauczor H U. Paired inspiratory/exspiratory spiral CT and continuous respiration cine CT in the diagnosis of tracheal instability.  Eur Radiol. 2001;  11 982-989
  • 3 Donnelly L F, MacFall J R, McAdams H P, Majure J M, Smith J, Frush D P, Bogonad P, Charles H C, Ravin C E. Cystic fibrosis: combined hyperpolarized 3He-enhanced and conventional proton MR imaging in the lung - preliminary observations.  Radiology. 1999;  212 885-889
  • 4 Kauczor H U, Ebert M, Kreitner K F, Grossmann T, Nilgens H, Hofmann D, Surkau R, Roberts T, Heil W, Otten E W, Thelen M. Helium-3 MRT der Lungenventilation: Erste klinische Anwendungen.  Fortschr Röntgenstr. 1997;  166 192-198
  • 5 Lange E E de, Mugler J P, Brookeman J R, Knight-Scott J, Truwit J D, Teates C D, Daniel T M, Bogorad P C, Cates G D. Lung air spaces: MR imaging evaluation with hyperpolarized 3He gas.  Radiology. 1999;  210 851-857
  • 6 Salerno M, Altes T A, Brookeman J R, Lange E E de, Mugler J P. Dynamic Spiral MRI of Pulmonary Gas Flow using Hyperpolarized 3He. Preliminary Studies in Helathy and Diseased Lungs.  Magn Reson Med. 2001;  46 667-677
  • 7 Gast K K, Viallon M, Eberle B, Lill J, Puderbach M U, Hanke A T, Schmiedeskamp J, Kauczor H-U. MRI in Lung Transplant Recipients Using Hyperpolarized 3HE: Comparison with CT.  J Magn Reson Imaging. 2002;  15 268-274
  • 8 Eberle B, Weiler N, Markstaller K, Kauczor H, Deninger A, Ebert M, Grossmann T, Heil W, Lauer L O, Roberts T P, Schreiber W G, Surkau R, Dick W F, Otten E W, Thelen M. Analysis of intrapulmonary O(2) concentration by MR imaging of inhaled hyperpolarized helium-3.  J Appl Physiol. 1999;  87 2043-2052
  • 9 Eibel R, Turk T, Kulinna C, Scopf U J, Bruning R, Reiser M F. Wertigkeit multipanarer Reformationen (MPR) in der Mehrschicht-Spiral-CT der Lunge.  Fortschr Röntgenstr. 2001;  173 57-64
  • 10 Wildberger J E, Niethammer M U, Klotz E, Schaller S, Wein B B, Gunther R W. Farbcodierte Darstellung des Lungenparenchyms bei vermuteter Lungenembolie mittels Mehrschicht-Spiral-CT.  Fortschr Röntgenstr. 2001;  173 289-294
  • 11 Kauczor H U. Radiologie der Lungenventilation mit der Magnet-Resonanz-Tomographie.  Fortschr Röntgenstr. 2000;  172 403-406
  • 12 Kauczor H-U, Hanke A, van Beek E JR. Assessment of Lung Ventilation by MR Imaging: Current Status and Future Perspectives.  Eur Radiol. 2002;  12 1962-1970
  • 13 Guenther D, Eberle B, Hast J, Lill J, Markstaller K, Puderbach M, Schreiber W G, Hanisch G, Heussel C P, Surkau R, Grossmann T, Weiler N, Thelen M, Kauczor H U. 3He MRI in healthy volunteers: preliminary correlation with smoking history and lung volumes.  NMR Biomed. 2000;  13 182-189
  • 14 Schreiber W G, Weiler N, Kauczor H U, Markstaller K, Eberle B, Hast J, Surkau R, Grossmann T, Deninger A, Hanisch G, Otten E W, Thelen M. Ultraschnelle MRT der Lungenventilation mit hyperpolarisiertem Helium-3.  Fortschr Röntgenstr. 2000;  172 129-133
  • 15 Gast K K, Puderbach M U, Rodriguez I, Eberle B, Markstaller K, Hanke A T, Schmiedeskamp J, Weiler N, Lill J, Schreiber W, Thelen M, Kauczor H-U. Dynamic Ventilation 3He-Magnetic Resonance Imaging With Lung Motion Correction: Gas Flow Distribution Analysis.  Invest Radiol. 2002;  37 126-134
  • 16 Bink A, Gast K K, Hanisch G, Lill J, Vogel A, Mayer E, Schreiber W, Thelen M, Kauczor H-U. Analysis of airspace size in healthy volunteers and single lung transplant recipients using the apparent diffusion coefficient at 3He MRI.  Eur Radiol. 2001;  11 (Suppl) 188
  • 17 Eibel R, Turk T R, Kulinna C, Herrmann K, Reiser M F. Mehrschicht-Spiral-CT der Lunge: Multiplanare Rekonstruktionen und Maximum-Intensitäts-Projektionen in der Detektion von Lungenrundherden.  Fortschr Röntgenstr. 2001;  173 815-821

Dr. Klaus Kurt Gast

Klinik und Poliklink für Radiologie, Klinikum der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz

Langenbeckstraße 1

55131 Mainz

Phone: + 49-6131-174056

Fax: + 49-6131-173423

Email: kgast@radiologie.klinik.uni-mainz.de