One hundred years ago E. L. Opie proposed two distinct hypotheses to address the pathogenesis of gallstone-induced pancreatitis. These hypotheses appear mutually exclusive. The first predicts that impediment to the flow of pancreatic juice causes pancreatitis (the pancreatic duct obstruction hypothesis), whereas the second predicts that bile flow into the pancreatic duct behind an impacted gallstone would trigger the onset of acute pancreatitis (the common-channel hypothesis). One of the more convincing arguments against the latter hypothesis is the observation that bile, when experimentally perfused through the pancreatic duct of dogs, does not induce pancreatitis. This experimental situation had spontaneously developed in the patient we describe here: a biliopancreatic fistula had permitted the continuous flow of bile through a large portion of the pancreas, which was associated with cholangitis but had apparently never led to pancreatitis. This patient’s case would suggest that in humans, just as in experimental animals, bile flow through the pancreatic duct is not necessarily involved in the onset of gallstone-induced pancreatitis and lends further support to Opie’s pancreatic duct obstruction hypothesis.
References
-
1
Opie E L.
The relation of cholelithiasis to disease of the pancreas and to fat-necrosis.
Johns Hopkins Hosp Bull.
1901;
12
19-21
-
2
Opie E L.
The etiology of acute hemorrhagic pancreatitis.
Johns Hopkins Hosp Bull.
1901;
12
182-188
-
3
White T T, Magee D F.
Perfusion of the dog pancreas with bile without production of pancreatitis.
Ann Surg.
1960;
151
245-250
-
4
Robinson T M, Dunphy J E.
Continuous perfusion of bile and protease activators through the pancreas.
JAMA.
1963;
183
530-533
-
5
Mann F C, Giordano A S.
The bile factor in pancreatitis.
Arch Surg.
1923;
6
1-30
-
6
Elliott D W, Williams R D, Zollinger R M.
Alterations in the pancreatic resistance to bile in the pathogenesis of acute pancreatitis.
Ann Surg.
1957;
146
669-682
-
7
Menguy R B, Hallenbeck G A, Bollman J L, Grindlay J H.
Intraductal pressures and sphincter resistance in canine pancreatic and biliary ducts after various stimuli.
Surg Gynecol Obstet.
1958;
106
306-320
-
8
Sterling J A.
The common channel for bile and pancreatic ducts.
Surg Gynecol Obstet.
1954;
98
420-424
-
9
DiMagno E P, Shorter R G, Taylor W F, Go V LW.
Relationship between pancreaticobiliary ductal anatomy and pancreatic ductal histology.
Cancer.
1982;
49
361-368
-
10
Senninger N, Moody F G, Coelho J C, van Buren D H.
The role of biliary obstruction in the pathogenesis of acute pancreatitis in the opossum.
Surgery.
1986;
99
688-693
-
11
Lerch M M, Saluja A K, Rünzi M, Dawra R. et al .
Pancreatic duct obstruction triggers acute necrotizing pancreatitis in the opossum.
Gastroenterology.
1993;
104
853-861
-
12
Lerch M M, Saluja A K, Dawra R. et al .
Acute necrotising pancreatitis in the opossum: earliest morphologic changes involve acinar cells.
Gastroenterology.
1992;
103
205-213
-
13
Lerch M M, Weidenbach H, Hernandez C A. et al .
Pancreatic outflow obstruction as the critical event for human gall stone induced pancreatitis.
Gut.
1994;
35
1501-1503
-
14
Hernandez C A, Lerch M M.
Sphincter stenosis and gallstone migration through the biliary tract.
Lancet.
1993;
341
1371-1373
-
15
Ryckman F C, Noseworthy J.
Neonatal cholestatic conditions requiring surgical reconstruction.
Semin Liver Dis.
1987;
7
134-154
-
16
O’Neill J A Jr.
Choledochal cysts.
Curr Probl Surg.
1992;
29
361-410
-
17
Todani T, Watanabe Y, Narusue M. et al .
Congenital bile duct cysts: classification, operative procedures, and review of thirty seven cases including cancer arising from choledochal cyst.
Am J Surg.
1977;
134
263-269
-
18
Arendt T, Nizze H, Stuber E. et al .
Infected bile-induced acute pancreatitis in rabbits. The role of bacteria.
Int J Pancreatol.
1998;
24
111-116
-
19
Arendt T.
The pathogenesis of acute biliary pancreatitis: a controversial issue. Part I. The concept of biliopancreatic reflux.
Gastroenterol J.
1989;
49
50-53
T. Pohle, M.D.
Department of Medicine B · University of Münster
Albert-Schweitzer-Strasse 33 · 48129 Münster · Germany
Fax: +49-251-8347570
Email: pohlet@uni-muenster.de
