Rofo 2004; 176(4): 597-604
DOI: 10.1055/s-2004-812778
Experimentelle Radiologie

© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Beobachtung und Kontrolle von Fixiervorgängen in Leberpräparaten mittels MRT und MRS

Observation and Control of Hepatic Specimens with MRI and MRSB. Ludescher1, 2 , J. Machann1 , H. Graf1 , B. Wietek1, 2 , J. Subke3 , C. D. Claussen2 , F. Schick1
  • 1Sektion für Experimentelle Radiologie, Universität Tübingen
  • 2Abteilung für Radiologische Diagnostik, Universität Tübingen
  • 3Institut für Gerichtsmedizin, Universität Tübingen
Further Information

Publication History

Publication Date:
16 April 2004 (online)

Zusammenfassung

Ziel: Ziel der Studie war die nichtinvasive Beobachtung der Formalinfixierung von Leberpräparaten mit Magnetresonanzmethoden. Der Fixiervorgang wurde in verschieden konzentrierten Formalinlösungen und bei unterschiedlicher Temperatur mittels MRT und MRS kontrolliert. Methode: Leberpräparate wurden in wässrigen Fixierlösungen, die Formalin zu 0,7, 1,8, 4 und 7,2 % enthielten, und bei verschiedener Temperatur (5 °C und 20 °C) konserviert. TSE-Sequenzen (T1-, T2- und PD-gewichtet), eine 2D-FLASH-Sequenz mit und ohne Magnetisierungstransfer und eine FISP- 3D-Sequenz wurden an einem 1,5-Tesla-Ganzkörpertomographen verwendet. 1H-spektroskopische Verfahren (STEAM-Sequenz) wurden an einem 3-Tesla-Ganzkörpertomographen verwendet. Ergebnisse: In das Gewebe diffundierende Formalinlösung zeigte sich am besten in Protonendichte (PD)- und T1-gewichteten Aufnahmen als Band, das besonders in den ersten drei Tagen schnell in die Organe eindrang. Spektroskopische Messungen konnten die zunehmende Formalinkonzentration im Organinnern nachweisen. Es gab keinen wesentlichen Einfluss der Temperatur auf die Eindringgeschwindigkeit, jedoch ergaben sich bei Kühlung des Gewebes deutlich weniger zersetzungsbedingte Gaseinschlüsse. Schlussfolgerungen: Die räumlich und zeitlich fortschreitende Fixierung der Leber lässt sich mit der MRT kontrollieren. Spektroskopische Techniken bestätigen eine Zunahme des Ausbreitungsbereichs und der Formalinkonzentration in den Präparaten während der Fixierung.

Abstract

Purpose: The purpose of this study was to observe the process of fixation in liver specimens non-invasively by means of magnetic resonance. The fixation process of several formaldehyde-containing solutions was monitored with MRI and MRS at two different temperatures. Materials and Methods: Liver specimens were conserved in aqueous fixative solutions containing formaldehyde concentrations of 0.7, 1.8, 4 and 7.2 % and at different temperatures of 5 °C and 20 °C. MRI was performed with T1-, T2- and PD-weighted TSE sequences, a 2D FLASH-sequence with and without magnetization transfer, and a FISP 3D-sequence on a clinical 1.5 Tesla MR whole-body unit, and MRS with 1H-spectroscopic methods (STEAM-sequence) on a 3 Tesla MR whole-body unit. Results: The diffusion of formaldehyde into the tissue was best identified on PD- and T1-weighted images as a band under the liver surface with increasing thickness, penetrating especially fast during the first three days. Spectroscopic measurements revealed the rising formaldehyde concentration in the inner part of the organs. Temperature had no significant influence on the velocity of immersing, but cooling conditions produced less gas-filled caverns due to reduced undesired decomposition processes. Conclusion: The spatial and temporal process of ongoing fixation in the liver can be monitored by MRI. MRS confirms a rising concentration of formaldehyde during ongoing fixation.

Literatur

  • 1 Mininberg D T. The museum’s mummies: an inside view.  Neurosurgery. 2001;  49 (1) 192-199
  • 2 Piechocki R, Altner H J. Makroskopische Präparationstechnik, Teil I. Jena; Gustav Fischer Verlag 1986
  • 3 von Hagens G, Tiedemann K, Kriz W. The current potential of plastination.  Anat Embryol (Berl). 1987;  175 (4) 411-421
  • 4 Saeed M, Rufai A A, Elsayed S E. Mummification to plastination. Revisited.  Saudi Med J. 2001;  22 (11) 956-959
  • 5 Werner M, Chott A, Fabiano A. et al . Effect of formalin tissue fixation and processing on immunohistochemistry.  Am J Surg Pathol. 2000;  24 (7) 1016-1019
  • 6 Noguchi M, Furuya S, Takeuchi T. et al . Modified formalin and methanol fixation methods for molecular biological and morphological analyses.  Pathol Int. 1997;  47 (10) 685-691
  • 7 Costa M, Zhitkovich A, Harris M. et al . DNA-protein cross-links produced by various chemicals in cultured human lymphoma cells.  J Toxicol Environ Health. 1997;  50 (5) 433-449
  • 8 Monticello T M, Morgan K T. Cell proliferation and formaldehyde-induced respiratory carcinogenesis.  Risk Anal. 1994;  14 (3) 313-319
  • 9 Ludwig J, Ottman D M, Eichmann T J. The preparation of native livers for morphological studies.  Mod Pathol. 1994;  7 (7) 790-793
  • 10 De La Garzon-Mora P, Garcia-Estrada J, Ballesteros-Guadarrama A. et al . Electrochemical fixation techniques. I. Electrochemical fixation of human brain.  Arch Med Res. 1996;  27 (1) 37-42
  • 11 Garcia-Estrada J, de la Garzon-Mora P, Ballesteros-Guadarrama A. et al . Electrochemical fixation techniques. II. Electrochemical dog body fixation. Histological study.  Arch Med Res. 1996;  27 (2) 127-132
  • 12 Shiga T. [A comparative study of postmortem MR imaging and pathological examination of human brain specimens].  Hokkaido Igaku Zasshi. 1998;  73 (5) 497-504
  • 13 Hsu J C, Johnson G A, Smith W M. et al . Magnetic resonance imaging of chronic myocardial infarcts in formalin-fixed human autopsy hearts.  Circulation. 1994;  89 (5) 2133-2140
  • 14 Auh Y H, Lim T H, Lee D H. et al . In vitro MR imaging of the resected stomach with a 4.7-T superconducting magnet.  Radiology. 1994;  191 (1) 129-134
  • 15 Subke J, Haase S, Wehner H D. et al . [Gunshot reconstructions based on individually parametrical 3-dimensional victim models].  Arch Kriminol. 2001;  208 (3 - 4) 72-79
  • 16 Subke J, Haase S, Wehner H D. et al . Computer aided shot reconstructions by means of individualized animated three-dimensional victim models.  Forensic Sci Int. 2002;  125 (2 - 3) 245-249

Dr. med. Burkhard Ludescher

Abteilung für Radiologische Diagnostik, Radiologische Klinik, Universität Tübingen

Hoppe-Seyler-Str. 3

72076 Tübingen

Email: burkhard.ludescher@med.uni-tuebingen.de