Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-2004-813607
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York
Beidseitige AION nach einer Kombinationstherapie mit PEG-Interferon Alpha-2 b und Ribavirin bei Hepatitis C
Bilateral AION after the Combined Therapy of Hepatitis C with PEG-Interferon α2B and RibavirinPublication History
Eingegangen: 16.7.2003
Angenommen: 20.8.2004
Publication Date:
01 October 2004 (online)

Zusammenfassung
Einleitung: Die chronische Hepatitis C ist leider noch nicht optimal therapierbar. Die derzeit empfohlene Therapie ist eine Kombinationstherapie von pegylierten Interferonen und Ribavirin. Im Rahmen der Anwendung dieser Therapie sind retinale Veränderungen wie Blutungen, Cotton-Wool-Flecke und Gefäßverschlüsse beschrieben. Patient: Ein 51 Jahre alter Patient wurde bei seit sechs Monaten bekannter Hepatitis C nach dreimonatiger Kombinationstherapie mit plötzlicher rechtsseitiger Visusminderung in unserer Klinik vorstellig. Es zeigten sich eine rechtsseitige Visusreduktion, jedoch beidseitige Gesichtsfelddefekte sowie funduskopisch eine beidseitige Papillenschwellung. Unter sofortigem Absetzen von PEG-Interferon α2 b und Ribavirin sowie Beginn einer Hämodilutionstherapie war eine weitere Funktionsminderung leider nicht aufzuhalten. Im Verlauf resultierte nach Rückläufigkeit der Papillenschwellung eine beginnende beidseitige Optikusatrophie. Schlussfolgerung: Kombinationstherapien mit Interferon und Ribavirin können neben geringeren Netzhautmitbeteiligungen auch zu gravierenden Sehstörungen führen und sollten unter augenärztlicher Kontrolle erfolgen. In Anbetracht der unsicheren Wirksamkeit gegen eine Hepatitis-C-Infektion sollte die Therapie bei Eintreten schwerwiegenderer ophthalmologischer Komplikationen abgesetzt werden.
Abstract
Introduction: Chronic hepatitis C-therapy is limited to the combined use of PEG-ylated interferons and ribavirin. Side effects of this therapy include retinal changes that manifest with bleeding, cotton wool spots and/or thrombosis. Patient: A 51-year-old man presented with a sudden decrease of visual acuity. Chronic hepatitis C was known for the duration of 6 months and treated for 3 months with a combined therapy of PEG-interferon α2B and ribavirin. A sudden visual loss occurred in the right eye and bilateral visual field defects were detected. Ophthalmoscopic examination revealed bilateral papilloedema. After withdrawal of PEG-interferon α2B and ribavirin, a standard haemodilution therapy was started without functional improvement. After papilloedema regression, a beginning secondary atrophy of the optic nerve was diagnosed bilaterally. Vision did not improve. Conclusion: The ocular side effects of combined hepatitis C therapy with PEG-interferon α2B and ribavirin range from mild retinal changes to severely impaired vision. Treatment should be carried out in co-operation with an ophthalmologist. With respect to the uncertain effectiveness of hepatitis C therapy with interferon α2B and ribavirin, therapy should be stopped as soon as severe ophthalmological complications occur.
Schlüsselwörter
Ribavirin - Interferon - chronische Hepatitis C - beidseitige Optikusatrophie
Key words
Ribavirin - Interferon - chronic hepatitis C - bilateral atrophy of the optic nerve
Literatur
- 1 Ahmed A, Keeffe E B. Treatment strategies for chronic hepatitis C: update since the 1997 National Institutes of Health Consensus Development Conference. J Gastroenterol Hepatol. 1999; 14 (8) 12-18
- 2 Bonkovsky H L. Therapy of hepatitis C: other options. Hepatology. 1997; 26 (3 Suppl 1) 143S-151S
- 3 Hoerauf H. et al . Combined choroidal and retinal ischemia during interferon therapy: indocyanine green angiographic and microperimetric findings. Arch Ophthalmol. 2000; 118 580-582
- 4 Samuel D. et al . Interferon-alpha 2 b plus ribavirin in patients with chronic hepatitis C after liver transplantation: a randomized study. Gastroenterology. 2003; 124 (3) 642-650
- 5 Schulman J A. et al . Posterior segment complications in patients with hepatitis C treated with interferon and ribavirin. Ophthalmology. 2003; 110 (2) 437-442
- 6 Siebert U. et al . Cost effectiveness of peginterferon alpha-2 b plus ribavirin versus interferon alpha-2 b plus ribavirin for initial treatment of chronic hepatitis C. Gut. 2003; 52 (3) 425-432
- 7 Vardizer Y. et al . Interferon-alpha-associated bilateral simultaneous ischemic optic neuropathy. J Neuroophthalmol. 2003; 23 (4) 256-259
- 8 Zeuzem S. Kombinationstherapie der chronischen Virushepatitis C. Dtsch Med Wochenschr. 2003; 128 (8) 370-374
Dr. med. A. Kirchhoff
Bahnhofstr. 9
27356 Rotenburg/Wümme
Phone: 0 42 61/22 94
Fax: 0 42 61/21 74
Email: dr-kirchhoff@augenarzt-row.de