Zusammenfassung
Hintergrund: Das exakte präoperative Staging des Rektumkarzinoms ist eine wesentliche Voraussetzung für die stadiengerechte Therapie des Rektumkarzinoms. Das Ziel der Untersuchung ist, die Treffsicherheit der präoperativen Endosonographie des Rektumkarzinoms zu evaluieren.Methode: In einem Zeitraum von 8 Jahren wurden 357 Patienten mit einem Rektumkarzinom transrektal endosonographisch durch vier Chirurgen untersucht. Wir vergleichen die Ergebnisse der transrektalen Endosonographie mit dem pathologischen Befund. Patienten mit einer neoadjuvanten Radiochemotherapie wurden von der Studie ausgeschlossen.Ergebnisse: Die Aussagekraft der Endosonographie zur Infiltration der Rektumwand betrug 77,3 %, wobei ein Overstaging in 9,3 % und ein Understaging in 8,1 % vorlag. Hinsichtlich der Lymphknoteninfiltration konnten die Ergebnisse für 313 Patienten mit resezierenden Verfahren ausgewertet werden. Dabei fand sich eine Übereinstimmung in 74,9 % mit einem Overstaging in 8,9 % und einem Understaging in 8,9 %.Fazit: Die Ergebnisse der Endosonographie bei der Beurteilung der Infiltrationstiefe der Rektumwand sind gut, aber schlechter als in vielen Studien berichtet. Die Aussagen zur Unterscheidung von benignen und malignen Veränderungen sind exakt. Die Ergebnisse der transrektalen Endosonographie werden wesentlich von der Erfahrung des Untersuchers beeinflusst.
Abstract
Background: Preoperative staging of rectal tumors is considered essential to tailor treatment for individual patients. The aim of the present study was to evaluate the accuracy of endorectal ultrasonography in preoperative staging of rectal cancer.Methods: 357 patients with rectal adenocarcinoma underwent endorectal ultrasonography evaluation during an eight year period. The evaluation was performed by four surgeons. We compared the endorectal ultrasonography staging with the pathology findings. Patients with preoperative chemoradiation were excluded from the study.Results: Overall accuracy in assessing the level of rectal wall invasion was 77.3 %, with 9.3 % of the tumors overstaged and 8.1 % understaged. Accuracy in assessing nodal involvement in 313 patients treated with radical surgery was 74.9 %, with 8.9 % overstaged and 8.9 % understaged.Conclusion: The accuracy of endorectal ultrasonography in assessing the deepth of tumor invasion is good, but lower than previosly reported. The technique is precise in distinguishing between benign tumors and invasive cancer. The results depend on the experience of the surgeon.
Schlüsselwörter
Rektumkarzinom - präoperatives Staging - transrektale Endosonographie
Key words
Rectal cancer - preoperative staging - endorectal ultrasonography
Literatur
1
Beynon J, Foy D M, Temple L N, Channer J L, Virjee J, Mortensen N J.
The endoscopic appearances of normal colon and rectum.
Dis Colon Rectum.
1986;
29
810-813
2
Beynon J, Mortensen N J, Foy D M, Channer J L, Righy H, Virgee J.
Preoperative assessment of mesorectal lymph node involvement in rectal cancer.
Br J Surg.
1989;
76
276
3
Buess G, Heintz A, Frank K, Strunck H, Kuntz C, Junginger T.
Neue endosonographische Untersuchungstechnik zur Verbesserung der Beurteilung kleiner Rektumtumoren.
Chirurg.
1989;
60
851-855
4
Burtin P, Rabot A F, Heresbach D.
Interobserver agreement in the staging of rectal cancer using endoscopic ultrasonography.
Endoscopy.
1997;
29
620-625
5
Feifel G, Hildebrandt U, Langenscheidt P.
Was leistet die Endosonographie in Klinik und Praxis?.
Bildgebung.
1995;
62
40-46
6
Garcia-Aguilar J, Pollak J, Lee S H, Hernandez de Anda E, Mellgren A, Wong W, Douglas M D, Finne C O, Rothenberger D, Madoff R.
Accuracy of endorectal ultrasonography in preoperative staging of rectal tumors.
Dis Colon Rectum.
2002;
45
10-15
7
Glaser F, Kleikamp G, Schlag P, Möller P, Herfarth C.
Die Endosonographie in der präoperativen Beurteilung rectaler Tumoren.
Chirurg.
1989;
60
856-861
8
Glaser F, Layer G, Zuna I, van Kaick G, Schlag P, Herfarth C.
Präoperative Beurteilung pararektaler Lymphknoten durch Ultraschall.
Chirurg.
1990;
61
587-591
9
Heald R J, Smedh R K, Kald A, Sexton R, Moran B J.
Abdominoperineal excision of the rectum - an endangered operation.
Dis Colon Rectum.
1997;
40
747-751
10 Hermanek P, Marzoli G P. Lokale Therapie des Rektumkarzinoms: Verfahren in kurativer Intention. Springer, Berlin, Heidelberg, New York 1994
11
Herzog U.
Die endoluminale Sonographie als präoperative Staging-Methode beim Rektumkarzinom.
Coloproctology.
1991;
6
356-363
12
Hildebrandt U, Schüder G, Feifel G.
Preoperative staging of rectal and colonic cancer.
Endoscopy.
1994;
26
810-812
13
Hildebrandt U, Feifel G, Scherr O.
Endosonographische Beurteilung von Lymphknoten beim Rektumkarzinom.
Langenbecks Arch Chir Suppl Chir Forum.
1987;
87
255
14
Holdsworth P J, Johnston D, Chalmers A G, Chennels P, Dixon M F, Finan P J, Primrose J N, Quirke P.
Endoluminal ultrasound and computed tomography in the staging of rectal cancer.
Br J Surg.
1998;
75
1019-1022
15
Hünerbein M, Below C, Schlag P M.
Three-dimensional endorectal ultrasonography for staging of obstructing rectal cancer.
Dis Colon Rectum.
1996;
39
636-642
16
Hünerbein M, Totkas S, Moesta K T, Ulmer C, Handke T, Schlag P M.
The role of transrectal-guided biopsy in the postoperativ follow-up of patients with rectal cancer.
Surgery.
2001;
129
164-169
17
Marusch F, Koch A, Schmidt U, Zippel R, Kuhn R, Wolff S, Pross M, Wierth A, Gastinger I, Lippert H.
Routine use of transrectal ultrasound in rectal carcinoma: Results of a prospective multicenter study.
Endoscopy.
2002;
34
385-390
18
Orrom W J, Wong W D, Rothenberger D A, Jensen L L, Golberg S M.
Endorectal ultrasound in the preoperative staging of rectal tumors: a learning experience.
Dis Colon Rectum.
1990;
33
654-659
19
Riffkin M D, Wechsler R J.
A comparison of computed tomography and endorectal ultrasound in staging rectal cancer.
Int J Colorect Dis.
1986;
1
219
20
Roubein L D, Lynch P, Glober G, Sinicrope F A.
Interobserver variability in endoscopic ultrasonography: a prospective evaluation.
Gastrointest Endosc.
1996;
44
573-577
21
Ruf G, Kohlberger E, Rädecke J, Lausen M, Wimmer B, Kirchner R.
Präoperatives Staging des Rektumkarzinoms: Endosonographie versus Computertomographie.
Langenbecks Arch Chir.
1989;
374
164-168
22
Sailer M, Leppert R, Bussen D, Fuchs K H, Thiede A.
Influence of tumor position on accuracy of endorectal ultrasound staging.
Dis Colon Rectum.
1997;
40
1180-1186
23
Saitoh N, Okui R, Sarashina H, Suzuki M, Arai T, Nunomura M.
Evaluation of echographic diagnosis of rectal cancer using intrarectal ultrasonic examination.
Dis Colon Rectum.
1986;
29
234
Dr. Christine Stroh
Chirurgisches Zentrum am Wald-Klinikum Gera GmbH · Departement für Allgemein-, Viszeral- und Kinderchirurgie
Straße des Friedens 122
07548 Gera
Telefon: 03 65/8 28 31 01
Fax: 03 65/8 28 31 02
eMail: chirukl1@waldklinikumgera.de