Dtsch Med Wochenschr 2005; 130(3): 97-101
DOI: 10.1055/s-2005-837381
Aktuelle Diagnostik & Therapie
Kardiologie
© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Erwachsene Patienten mit angeborenen Herzfehlern: Gegenwart und Zukunft

Adult congenital heart disease - presence and futureH. Kaemmerer1 , J. Hess1
  • 1Klinik für Kinderkardiologie und angeborene Herzfehler, Deutsches Herzzentrum München, Klinik an der Technischen Universität
Further Information

Publication History

eingereicht: 7.7.2004

akzeptiert: 21.11.2004

Publication Date:
14 January 2005 (online)

Zusammenfassung

Etwa 8 - 10 von 1000 Lebendgeborenen leiden an einer angeborenen Fehlbildung des Herzens oder der großen Gefäße. Von den hämodynamisch relevanten Herzfehlern gelangten noch vor 60 Jahren lediglich 10-15 % „spontan” ins Erwachsenenalter. Die primär hohe Letalität angeborener Herzfehler ließ sich in den letzten Jahrzehnten auf weniger als 20 % senken. Somit erreichen derzeit in Deutschland von den etwa 6500 Kindern, die pro Jahr mit einem angeborenen Herzfehler geboren wurden, etwa 5500 das Erwachsenenalter. Die Gesamtzahl der Erwachsenen, die mit angeborenen Herzfehlern das Erwachsenenalter schon erreicht hat, wird auf mehr als 150 000 geschätzt.

Die hohe Überlebensrate ist auf die medizinischen Fortschritte der letzten Jahrzehnte, insbesondere die verfeinerte Operationstechnik sowie die moderne pädiatrisch- und internistisch-kardiologische Diagnostik und Therapie zurückzuführen.

Fast alle Patienten mit angeborenen Herzfehlern bedürfen während ihres gesamten Lebens wegen anatomischer oder elektrophysiologischer Rest- und Folgezustände spezieller kardiologischer Betreuung.

Wenngleich unstrittig ist, dass die meisten Erwachsenen mit angeborenen Herzfehlern einer speziellen medizinischen Betreuung bedürfen, so ist die praktische Umsetzung immer noch ein Problem. Eine optimale Betreuung dieser recht komplexen Herzerkrankungen ist vielfach nur durch Kooperation zwischen speziell ausgebildeten „kongenitalen” Kardiologen, Herzchirurgen und Fachärzten anderer Fachbereiche im Rahmen spezieller Arbeitsgruppen möglich. Von entscheidender Bedeutung ist aber auch die Einbeziehung und Weiterbildung von Hausärzten, Allgemeinmedizinern und Internisten, die in der Basisversorgung dieser Patienten eine entscheidende Rolle spielen.

Summary

The incidence of congenital heart disease is 8 to 10 per 1000 newborn. Due to the advances of heart surgery, medical treatment and interventional cardiology the primarily high mortality rate of relevant congenital heart disease has declined from 80 % to 20 %. Nowadays more than 80 % of children with relevant congenital heart disease reach adulthood. Currently approx. 150 000 adults with significant congenital heart anomalies live in Germany presently. Their number is rising continuously.

With the exception of an patent Ductus Botalli and a small atrial septal defect, which could be operated in early childhood curatively, all other congenital heart defects need regular control, since even after successful primary interventional or operative treatment significant residuae or sequelae have to be expected.

Optimal care of these patients begins in the childhood and must be continued down to the high adulthood. Almost all of them need a careful follow-up in order to recognize residuae or sequelae and to treat them in time.

The complexity of many congenital heart defects makes a multidisciplinary approach necessary. A specialized, interdisciplinary cooperation between cardiologists, pediatric cardiologists, cardiac surgeons and other specialists is mandatory.

Literatur

  • 1 American College of Cardiology . 32nd Bethesda Conference: Care of the Adult With Congenital Heart Disease.  J Am Coll Cardiol. 2001;  37 1161-1198
  • 2 Bircks W. History of cardiac surgery in Germany - in consideration of her relation to the German Cardiac Society.  Z Kardiol. 2002;  91 (Suppl 4) 1V/81-85
  • 3 Blalock A, Taussig H B. The surgical treatment of malformations of the heart in which there is pulmonary stenosis or pulmonary atresia.  JAMA. 1945;  128 189-202
  • 4 Bruckenberger E. Herzbericht 2002 mit Transplantationschirurgie. 15. Bericht der Arbeitsgruppe Krankenhauswesen der Arbeitsgemeinschaft der obersten Ländergesundheitsbehörden (AOLG) 2003
  • 5 Crafoord C, Nylin G. Congenital coarctation of the aorta and its surgical treatment.  J Thorac Surg. 1945;  14 347-361
  • 6 Deanfield J, Thaulow E, Warnes C, Webb G. et al . Management of grown up congenital heart disease.  Eur Heart J. 2003;  24 1035-1084
  • 7 Fontan F, Baudet E. Surgical repair of tricuspid atresia.  Thorax. 1971;  26 240-248
  • 8 Gross R E, Hubbard J P. Surgical ligation of a patent ductus arteriosus. Report of first successful case.  JAMA. 1939;  112 729-731
  • 9 Gross R E, Hufnagel C A. Coarctation of the aorta: experimental studies regarding its surgical correction.  N England J Med. 1945;  233 287-293
  • 10 Jatene A D, Fontes V F, Paulista P P, de Souza L C. et al . Successful anatomic correction of transposition of the great vessels. A preliminary report.  Arq Bras Cardiol. 1975;  128 461-464
  • 11 Kaemmerer H, Muegge A, Lichtlen P. Angeborene Herzfehler im Erwachsenenalter - eine neue Subdisziplin der Kardiologie.  Herz Kreislauf. 1995;  12 397-400
  • 12 Kaemmerer H, Meisner H, Hess J, Perloff J K. The Surgical Treatment of Patent Ductus Arteriosus A New Historical Perspective.  Am J Card. 2004;  in print
  • 13 Kallfelz H C. Persönliche Mitteilungen,. 1998
  • 14 Lillehei C W, Cohen M, Warden H E, Read R C. et al . Vision intracardiae surgical correction of the tetralogy of Fallot, pentalogy of Fallot, and pulmonary atresia defects.  Ann Surg. 1955;  142 418-442
  • 15 Mustard W T. Successful two-stage correction of transposition of the great vessels.  Surgery. 1964;  55 469
  • 16 Perloff J K, Child J S. Congenital heart disease in adults. 2nd ed Philadelphia: WB Saunders 1998
  • 17 Perloff J K. Congenital heart disease in adults. A new cardiovascular subspecialty.  Circulation. 1991;  84 1881-1890
  • 18 Perloff J K. Medical center experiences.  J Am Coll Cardiol. 1991;  18 315-318
  • 19 Senning A. Surgical correction of transposition of the great vessels.  Surgery. 1959;  45 966-980
  • 20 Somerville J. Grown-Up Congenital heart disease - Medical Demands Look Back, Look Forward 2000.  Thorac Cardiov Surg. 2001;  49 21-26
  • 21 Somerville J. Survival - Paediatric cardiology year 2000. Bangkok: Excerpta Medica, Amsterdam, New York, Oxford In: Pongpanich B, Sueblinvong V, Vongprateep C. Pediatric cardiology 1989
  • 22 Stark J. Do we really correct congenital heartdefects?.  Thorac Cardiovasc Surg. 1989;  97 1-9
  • 23 Therrien J, Dore A, Gersony W, Iserin L. et al . CCS Consensus Conference 2001 update: recommendations for the management of adults with congenital heart disease. Part 1.  Can J Cardiol. 2001;  17 940-959
  • 24 Therrien J, Gatzoulis M, Graham T, Bink-Boelkens M. et al . Canadian Cardiovascular Society Consensus Conference 2001 update: Recommendations for the Management of Adults with Congenital Heart Disease. Part II.  Can J Cardiol. 2001;  17 1029-1050
  • 25 Therrien J, Warnes C, Daliento L, Hess J. et al . Canadian Cardiovascular Society Consensus Conference 2001 update: recommendations for the management of adults with congenital heart disease part III.  Can J Cardiol. 2001;  17 1135-1158
  • 26 Warnes A. Establishing an adult congenital heart disease clinic.  Am J Cardiac imaging. 1995;  9 11-14
  • 27 Warnes C A, Liberthson R, Danielson G K. et al . Proceedings of the 32nd Bethesda Conference. Care of the adult with congenital heart disease. Task Force 1: The Changing Profile of Congenital Heart Disease in Adult Life.  JACC. 2001;  37 1161-1198
  • 28 Webb G D. Care of adults with congenital heart disease - A challenge for the new millenium.  Thorac Cardiov Surg. 2001;  49 30-34
  • 29 Yacoub M H, Radley-Smith R, Hilton C J. Anatomical correction of complete transposition of the great arteries and ventricular septal defect in infancy.  Br Med J. 1976;  1 1112-1114

Prof. Dr. Dr. H. Kaemmerer

Klinik für Kinderkardiologie und angeborene Herzfehler, Deutsches Herzzentrum München

Lazarettstraße 36

80636 München

Phone: ++89/12183006

Fax: ++89/12183003

Email: Kaemmerer@dhm.mhn.de