Zusammenfassung
Bei Patienten mit Verletzung des Rückenmarks im Halsbereich besteht neben der vollständigen Lähmung der unteren Extremität zumindest ein teilweiser Funktionsausfall der oberen Gliedmaßen (traumatische Tetraplegie), der mit dramatischen Einschränkungen verbunden ist. Seit über 30 Jahren wird an einigen Zentren versucht, vor allem durch Sehnen-Transpositionen, die Arm- und Handfunktion dieser Patienten chirurgisch zu verbessern. Wir berichten über unsere Erfahrungen bei 69 tetraplegischen Patienten, bei denen wir in den letzten zwölf Jahren 188 Eingriffe durchgeführt haben. In allen Fällen konnte eine funktionelle Verbesserung erzielt werden. Bei keinem einzigen Patienten ist es zu einer Verschlechterung gekommen. Die Mehrheit der Patienten war mit dem erreichten Ergebnis zufrieden.
Abstract
Cervical spinal cord injuries represent about 40 % of all spinal cord lesions. In addition to the complete paralysis of the lower limbs they induce a dramatic decrease of upper limb function. Surgical rehabilitation of the upper limbs, based mainly on tendon transposition procedures, was advocated by only few surgeons more than thirty years ago and has developed in recent years in view of their satisfactory results. We report a consecutive series of 69 tetraplegic patients operated during the past twelve years, amounting to 188 rehabilitation procedures on their upper limbs. Our results indicate that surgery was beneficial in all cases. There was no case of functional loss and the patients were mostly satisfied with the procedures.
Schlüsselwörter
Tetraplegie - Chirurgie - Sehnen-Transposition - motorische Ersatzplastik - obere Extremität - Wiederherstellung
Key words
Tetraplegia - surgery tendon transfer - upper extremity paralysis - rehabilitation
Literatur
-
1
Bühren V, Potulski M, Jaschke H.
Chirurgische Versorgung bei Tetraplegie.
Der Unfallchirurg.
1999;
102
2-12
-
2 Hentz V R, Leclercq C. Surgical Rehabilitation of the Upper Limb in Tetraplegia. London; WB Saunders 2002
-
3
Keith M W, Peckham P, Thrope G.
Functional neuromuscular stimulation neuroprostheses for the tetraplegic hand.
Clin Orthop.
1988;
233
25-33
-
4
Leclercq C.
Surgical rehabilitation for the weaker patients (Groups 1 and 2 of the International Classification) in the tetraplegic upper limb.
Hand Clinics.
2002;
18
461-480
-
5
McDowell C L, Moberg E, House J H.
The second international conference on surgical rehabilitation of the upper limb in tetraplegia.
J Hand Surg [Am].
1986;
11
604-608
-
6
Moberg E.
Surgical treatment for absent single-hand grip and elbow extension in quadriplegia.
J Bone Joint Surg [Am].
1975;
57
196-206
-
7 Moberg E. The Upper Limb in Tetraplegia. A New Approach in Surgical Rehabilitation. Stuttgart; Thieme Verlag 1979
-
8
Mohamed K D, Rothwell A G, Sinclair S W.
Upper limb surgery for tetraplegia.
J Bone Joint Surg [Br].
1992;
74
873-879
-
9 Nigst H. Motorische Ersatzoperationen der oberen Extremität. Band 3: Operationen an Tetraplegikern. Stuttgart; Hippokrates Verlag 1991
-
10
Rothwell A G, Sinclair S W.
Upper limb tendon surgery for tetraplegia.
Operat Orthop Traumatol.
1997;
9
199-212
-
11
Zancolli E.
Surgery for the quadriplegic hand with active, strong wrist extension preserved.
Clin Orthop.
1975;
112
101
-
12 Zancolli E. Functional restoration of the upper limbs in traumatic quadriplegia. Zancolli E Structural and Dynamic Bases of Hand Surgery. 2nd ed. Philadelphia; JB Lippincott 1979: 263-283
Dr. med. Caroline Leclercq
Clinique Jouvenet
6 square Jouvenet
75016 Paris
Frankreich
Email: caroline.leclercq@free.fr
