Zusammenfassung
In einer Unfallstudie wurden die Untersuchungsergebnisse von 3557 Patienten, die in der Wintersaison 99/00 bis 02/03 in der unfallchirurgischen Abteilung im Klinikum Garmisch-Partenkirchen aufgrund einer Ski-, Snowblade- oder Snowboardverletzung versorgt wurden, ausgewertet. Unter den erfassten Skiverletzten konnten 70 Snowblade-Verunfallte hinsichtlich ihres Verletzungsmusters den Fahrgruppen Carving, konventionellem Skifahren und Snowboarding gegenübergestellt und analysiert werden. Die Studie soll einen Beitrag zur Erfassung von Verletzungen in der Trendsportart Snowblading leisten, die bisher in der Literatur keine Erwähnung findet. Die Untersuchungsergebnisse zeigen, dass die Verteilung der Verletzungen nach Körperregionen beim Snowbladen der beim Skifahren gleicht und divergent zum Snowboarden ist. Ferner zeigt die Studie bei Snowbladern im Vergleich zu den anderen Fahrgruppen Unterschiede im Verletzungsmuster. Frakturen an der unteren Extremität treten im Rahmen akrobatischer Sprünge statistisch sehr signifikant häufiger auf. Bandrupturen, insbesondere VKB-Rupturen, fanden sich im Gegensatz zu Carvern und konventionellen Skifahrern mit statistischer Signifikanz seltener bei Snowbladern. Hingegen traten Distorsionen im Vergleich zu Carvern und Snowboardern statistisch signifikant häufiger auf. Sicherheitsbindungen für Snowblades könnten das Verletzungsrisiko reduzieren.
Abstract
The study analysed the results of an examination of 3557 skiing, snowboarding and snowblading injuries treated at the Department of Trauma Surgery at the Klinikum Garmisch-Partenkirchen in winter seasons 99/00 through 02/03. In this study group, a total of 70 injuries occurred while snowblading. These injuries are compared to the remaining injuries resulting from skiing, carving or snowboarding accidents. This study intends to contribute to the tracking and recording of injuries occurring during snowblading, a sport that is popular but not yet well-addressed in medical literature. The results show that snowblading injuries are similar to those of skiing, but different from those attributable to snowboarding, particularly with regard to the affected parts of the body and injury patterns. Acrobatic jumps increase significantly the risk of fractures of the lower extremities. However, ruptures of ligaments, especially of the ACL, are seen more rarely in snowblading than in carving or conventional skiing. Distorsions, on the other hand, are observed significantly more often among snowbladers when compared with carvers and snowboarders. Release bindings for snowblades could reduce the risk of injuries.
Schlüsselwörter
Snowblading - Carving - Snowboard - Skiverletzungen
Key words
Snowblading - carving - snowboard - ski injuries
Literatur
-
1
Biasca N, Battaglia H, Simmen H P. et al .
Übersicht der Snowboardverletzungen.
Unfallchirurg.
1995;
19
33-39
-
2
Dann K, Boldrino C, Kristen K H. et al .
Ohne richtige Ausrüstung und Schulung nicht auf die Piste!.
TW Sport Medizin.
1997;
19
128-132
-
3
Dingerkus M L, Öttl G, Elhardt K.
Verletzungen und Überlastungen beim Snowboarden.
Sportorthopädie, Sporttraumatologie.
1998;
19
19-24
-
4
Dingerkus M L, Mang A.
Verletzungen und Überlastungen beim Carving.
Sportorthopädie, Sporttraumatologie.
2001;
19
312-218
-
5
Gorschewsky O, Goertzen M, Zollinger H.
Snowboardverletzungen.
Deutsche Zeitschrift für Sportmedizin.
1994;
19
109-112
-
6
Hintermeister R A.
What do we know about Super-sidecut skis?.
Sportverl Sportschad.
1997;
19
137-139
-
7 Papetti M, Lenz E, Neumann K. Verletzungsmuster beim Snowboarden. Abstract/Vortrag 10th International World Congress on Skiing Trauma and Safety,. Kaprun/Zell am See; 1993
-
8
Sacco D E, Sartorelli D H, Vane D W.
Evaluation of Alpine Skiing and Snowboarding Injury in a Northeastern State.
The Journal of Trauma.
1998;
19
654-659
-
9
Sasaki K, Takagi M, Kiyoshige Y. et al .
Snowboarder’s wrist: ist severity compared with Alpine skiing.
J Trauma.
1999;
19
1059-1061
-
10
Wölfel R, Köhne G, Schaller C. et al .
Gefahren beim Carvingskifahren.
Sportverl Sportschad.
2003;
19
132-136
Priv. Doz. Dr. med. Rainer Wölfel
Abteilung für Unfall- und Wiederherstellungschirurgie, Klinikum Garmisch-Partenkirchen
Auenstraße 6
82467 Garmisch-Partenkirchen
Phone: ++ 49/88 21/77 12 20
Fax: ++ 49/88 21/77 12 25
Email: unfallchirurgie@klinikum-gap.de
