Download PDF
Klin Monbl Augenheilkd 2006; 223(6): 528-533
DOI: 10.1055/s-2005-859020
Klinische Studie

© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Klinische Aspekte bei Frühgeborenen-Retinopathie (ROP). Ergebnisse nach Dioden-Laserkoagulation

Results Following Diode Laser Treatment in Retinopathy of Prematurity (ROP)G. Rudolph1 , M. Buhl1 , M. Pietschmann1 , A. Wolf1 , S. Priglinger1 , K. P. Boergen1 , A. Kampik1
  • 1Augenklinik der Ludwig-Maximilians-Universität, München, Strabismologie, Kinderophthalmologie und Ophthalmogenetik
Further Information

Publication History

Eingegangen: 27.6.2005

Angenommen: 25.11.2005

Publication Date:
28 June 2006 (online)

Also available at
    Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Die Frühgeborenen-Retinopathie (ROP) stellt eine Erkrankung der unreifen Netzhaut in der Folge einer nicht regelrechten Vaskularisation bei Frühgeborenen dar. In dem vorliegenden Artikel werden die Ausgangssituation (Gestationsalter, Geburtsgewicht, Dauer der Beatmung, Stadium der ROP) sowie die anatomische und funktionelle Situation nach Dioden-Laserbehandlung an 61 Säuglingen, die in einem Zeitraum von 5œ Jahren behandelt wurden, dargestellt. Das mittlere Gestationsalter betrug 24,9 (± 1,59) Wochen, das Geburtsgewicht lag bei 683 (± 174) Gramm. Die Dioden-Laserkoagulation erfolgte in einem durchschnittlichen Alter von 36,14 (± 2,04) Wochen. 95,5 % der kleinen Patienten zeigten zum Zeitpunkt der Behandlung ein Stadium 3 in Zone II mit „Plus-Symptomatk”. Im Gegensatz zu Kindern, die am Termin geboren wurden oder Frühgeborenen ohne ROP zeigte sich bei den mit Dioden-Laser behandelten Kindern eine deutlich erhöhte Inzidenz für eine Myopie (59 %). Bei Betrachtung der anatomischen Situation wiesen 9,8 % der behandelten und nachkontrollierten Augen einen „unfavorable outcome” auf.

Abstract

Retinopathy of prematurity (ROP) represents a disease of the immature retina of preterm infants due to irregular vascularisation. The present article gives information about different parameters of the newborns (gestational age, birth weight, need of oxygen, stage of ROP) and shows the results concerning anatomical and functional aspects following diode laser treatment in 61 prematurely born babies, diagnosed and treated in a period of 5œ years in the Hospital of the Ludwig Maximilians University. The mean ± SD gestational age was 24.9 (± 1.59) weeks, the mean ± SD birth weight was 683 (± 174) grams. Diode laser treatment was performed at a mean ± SD age of 36.14 (± 2.04) weeks. Stage 3 retinopathy with “plus disease” was diagnosed in 95.5 % of the infants. In comparison to term born babies or preterm infants without ROP, the diode laser-treated newborns showed a higher incidence of myopia (59 %). An unfavourable outcome in term of the anatomic situation was seen in 9.8 % of these babies.

Schlüsselwörter

Frühgeborenen-Retinopathie - ROP - Dioden-Laser-Behandlung

Key words

Retinopathy of prematurity - ROP - diode laser treatment

Literatur

  • 1 Clemens S, Eckardt C, Gerding H. et al . Ophthalmological screening studies in newborn infants. German Ophthalmological Society.  Ophthalmologe. 1999;  96 257-263
    Google Scholar
  • 2 Connolly B P, Ng E Y, McNamara J A. et al . A comparison of laser photocoagulation with cryotherapy for threshold retinopathy of prematurity at 10 years: part 2. Refractive outcome.  Ophthalmology. 2002;  109 936-941
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 3 Cryotherapy for Retinopathy of Prematurity Cooperative Group . Multicenter trial of cryotherapy for retinpathy of pematurity. Preliminary results.  Arch Ophhalmol. 1988;  106 471-479
    PubMedGoogle Scholar
  • 4 Cryotherapy for Retinopathy of Prematurity Cooperative Group . The natural ocular outcome of premature birth and retinopathy. Status at 1 year.  Arch Ophthalmol. 1994;  112 903-912
    PubMedGoogle Scholar
  • 5 Early treatment for retinopathy of prematurity cooperative group . Revised indications for the treatment of retinopathy of prematurity: results of the early treatment for retinopathy of prematurity randomized trial.  Arch Ophthalmol. 2003;  121 1684-1694
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 6 Fielder A R. Preliminary results of treatment of eyes with high-risk prethreshold retinopathy of prematurity in the early treatment for retinopathy of prematurity randomized trial.  Arch Ophthalmol. 2003;  121 1769-1771
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 7 Gerding H. Neue Indikationen zur Koagulationstherapie der akuten Frühgeborenen-Retinopathie.  Der Augenarzt. 2004;  38 129
    PubMedGoogle Scholar
  • 8 Multicenter Trial of Cryotherapy for Retinopathy of Prematurity: ophthalmological outcomes at 10 years.  Arch Ophthalmol. 2001;  119 1110-1118
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 9 Jandeck C, Kellner U, Foerster H M. Okuläre Veränderungen bei Frühgeborenen.  Ophthalmologe. 2000;  97 799-818
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 10 Jandeck C, Kellner U, Foerster H M. Die Frühgeborenenretinopathie.  Klin Mbl Augenheilkd. 2004;  221 147-159
    PubMedGoogle Scholar
  • 11 Jandeck C, Kellner U, Heimann H. et al . Koagulationstherapie bei Frühgeborenenretinopathie - Vergleich der anatomischen und funktionellen Ergebnisse nach Laser- und Kryokoagulation [Comparison of the anatomical and functional outcome after laser or cryotherapy for retinopathy of prematurity (ROP)].  Ophthalmologe. 2005;  102 33-38
    Google Scholar
  • 12 Krumpaszky H G, Klauss V. Cause of blindness in Bavaria. Evaluation of a representative sample from blindness compensation records of Upper Bavaria.  Klin Mbl Augenheilkd. 1992;  200 142-146
    PubMedGoogle Scholar
  • 13 Ng E Y, Connoly B P, McNamara J A. et al . A comparison of laser photo coagulation with cryotherapy for threshold retinopathy of prematurity at 10 years: part 1. Visual function and structural outcome.  Ophthalmology. 2002;  109 928-934
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 14 Pearce I A, Pennie F C, Gannon L M. et al . Three year visual outcome for treated stage 3 retinopathy of prematurity: cryotherapy versus laser.  Br J Ophthalmol. 1998;  82 1254-1259
    PubMedGoogle Scholar
  • 15 Pennefather P M, Tin W, Strong N P. et al . Refractive errors in children born before 32 weeks gestation.  Eye. 1997;  11 (Pt) 736-743
    PubMedGoogle Scholar
  • 16 Rettwitz-Volk W. Mortality and morbidity of preterm infants - a synopsis of the german neonatal census 2001.  Z Geburtshilfe Neonatol. 2003;  131 143-147
    Article in Thieme ConnectPubMedGoogle Scholar
  • 17 Riise R. Nordic registers of visually impaired children.  Scand J Soc Med. 1993;  21 66-68
    PubMedGoogle Scholar
  • 18 Revised indications for the treatment of retinopathy of prematurity.  Arch Ophthalmol. 2003;  121 1684-1696
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 19 Seiberth V, Linderkamp O, Vardarli I. et al . Diode laser photocoagulation for stage 3 + retinopathy of prematurity.  Graefe’s Arch Clin Exp Ophthalmol. 1995;  233 489-493
    PubMedGoogle Scholar
  • 20 The STOP-ROP Multicenter Study Goup . Supplemental therapeutic oxygen for prethreshold retinopathy of prematurity (STOP-ROP), a randomized, controlled trial. I: primary outcomes.  Peadiatrics. 2000;  105 295-310
    PubMedGoogle Scholar
  • 21 Terry T L. Extreme prematurity and fibroplastic overgrowth of persistent vascular sheat behind each crystalline lens.  Am J Ophthalmol. 1942;  25 203-208
    PubMedGoogle Scholar
  • 22 Wheatley C M, Dickinson J L, Mackey D A. et al . Retinopathy of prematurity: recent advances in our understanding.  Br J Ophthalmol. 2002;  86 696-700
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 23 Yamashita Y. Studies on retinopathy of prematurity. III. Cryocautery for retinopathy of prematurity.  Rinsho Ganka. 1972;  26 385-393
    PubMedGoogle Scholar

PD Dr. Günther Rudolph

Augenklinik der Ludwig-Maximilians-Universität, Kinderophthalmologie, Strabismologie und Ophthalmogenetik

Mathildenstraße 8

80336 München

Phone: ++ 49/89/51 60 38 00

Fax: ++ 49/89/51 60 51 60

Email: Guenther.Rudolph@med.uni-muenchen.de