Safety bei Untersuchung der Wirbelsäule

Zusammenfassung

Safety bei der Wirbelsäule

Die Untersuchung der Wirbelsäule betrifft die Abklärung chemischer, mechanischer, neurologischer und vaskulärer Risikofaktoren zum Ausschluss von Kontraindikationen ebenso wie die segmentale Funktionsdiagnostik von HWS, BWS und LWS und Sakrum. Der Bewegungsverlust eines einzelnen Segmentes deutet eher auf traumatische Ursachen hin, während sich Gruppenläsionen meist als Folge einer viszeralen Dysfunktion zeigen.

Summary

Safety in the area of the spinal column

Examination of the spinal column covers not only the investigation of chemical, mechanical, neurological and vascular risk factors in order to exclude contraindications, but also the segmental functional diagnostic examination of the cervical, thoracic and lumbar spine and sacrum. Loss of movement in an individual segment may well be caused by trauma, whereas groups of lesions usually present as a result of visceral dysfunction.

Résumé

Tests de contrôle sur la colonne vertébrale

L’examen de la colonne vertébrale a pour objet de déceler les facteurs à risque chimiques, mécaniques, neurologiques et vasculaires afin d’exclure les contre-indications et le diagnostic fonctionnel segmentaire des vertèbres cervicales, dorsales, lombaires et du sacrum. La perte de mobilité d’un seul segment indique plutôt des causes traumatiques alors que des lésions en groupes sont la plupart du temps la conséquence d’un dysfonctionnement viscéral.