Z Orthop Unfall 2007; 145(1): 39-47
DOI: 10.1055/s-2007-960502
Wirbelsäule

© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Zwei Jahre prospektive Nachuntersuchung von thorakalen und lumbalen osteolytischen Wirbelkörperfrakturen in Patienten mit einem multiplen Myelom - behandelt mittels Ballon-Kyphoplastie

A Prospective Two-Year Follow-Up of Thoracic and Lumbar Osteolytic Vertebral Fractures Caused by Multiple Myeloma Treated with Balloon KyphoplastyR. Pflugmacher1 , A. Schulz1 , R. J. Schroeder1 , K. D. Schaser1 , C. K. Klostermann1 , I. Melcher1
  • 1Centrum für Muskuloskeletale Chirurgie, Charité - Universitätsmedizin Berlin
Further Information

Publication History

Publication Date:
08 March 2007 (online)

Zusammenfassung

Ziel: Die Ballon-Kyphoplastie ist ein minimalinvasives Verfahren für die Stabilisierung von osteoporotischen und osteolytischen Wirbelkörperfrakturen. Ziel dieser Studie war es, prospektiv über 24 Monate dieses Operationsverfahren bei osteolytischen Wirbelkörperfrakturen hinsichtlich der Schmerzreduktion und Funktionsverbesserung des Patienten sowie der Wiederherstellung der Wirbelkörperhöhe postoperativ zu evaluieren. Material und Methode: In dieser prospektiven Studie wurde bei 26 Patienten (21 Männer, 5 Frauen) mit osteolytischen Wirbelkörperfrakturen mittels Ballon-Kyphoplastie behandelt. Es wurden 59 frakturierte Wirbelkörper mittels Ballon-Kyphoplastie operativ versorgt. Konventionelles Röntgen in a.-p.- und seitlichem Strahlengang sowie CT und/oder MRT-Diagnostik wurden präoperativ angefertigt. Prä- und postoperativ erfolgte die prospektive Dokumentation und Erhebung der klinischen Parameter VAS-(Schmerzintensitäts-Index) und Oswestry-Score. Prä- und postoperativ wurden mittels konventioneller Aufnahmetechnik sowie nach 3, 6, 12 und 24 Monaten die Wirbelkörperhöhe und der Kyphosewinkel bestimmt. Ergebnisse: Postoperativ kam es zu einer signifikanten Reduktion der Schmerzen (VAS, p < 0,05). Ebenfalls zeigten sich für den Oswestry-Score postoperativ signifikant bessere Ergebnisse im Vergleich zu präoperativ (p < 0,05). Die Ballon-Kyphoplastie war in der Lage eine signifikante und andauernde Schmerzreduktion herbeizuführen mit einer resultierenden signifikanten Funktionsverbesserung der Patienten. Eine signifikante Wirbelkörperaufrichtung sowie Reduktion des Kyphosewinkels gelang mittels der Ballontechnik (p < 0,05). Ferner war das minimalinvasive operative Verfahren in der Lage eine ausreichende Stabilität der Wirbelsäule zu gewährleisten, auch über einen längeren Zeitraum von 24 Monaten. Eine Bestrahlung und/oder Chemotherapie konnte ohne Zeitverzug durchgeführt werden. Schlussfolgerung: In der Behandlung von osteolytischen Wirbelkörperfrakturen führte die Ballon-Kyphoplastie zu einer raschen und anhaltenden Schmerzreduktion und Funktionsverbesserung des Patienten. Eine Wiederherstellung der Wirbelkörperhöhe und Reduktion des Kyphosewinkels war besonders durch die Ballontechnik möglich. Die Ballon-Kyphoplastie war in der Lage den frakturierten Wirbelkörper langfristig zu stabilisieren und eine weitere Zunahme der Kyphose zu verhindern. Bei der Ballon-Kyphoplastie handelt es sich um eine hervorragende Alternative zu den vorhandenen Therapiekonzepten bei osteolytischen Wirbelkörperfrakturen.

Abstract

Purpose: Balloon kyphoplasty is a minimally invasive procedure for the stabilization of osteoporotic and osteolytic vertebral fractures. The purpose of this prospective study was to evaluate this operative procedure in the treatment of osteolytic vertebral fractures with regard to the reduction of pain and functional improvement of the patients and further to evaluate the restoration of vertebral height postoperatively. Materials and Methods: In this study 26 patients (21 male, 5 female) with osteolytic vertebral fractures were treated with balloon kyphoplasty. In total, 59 vertebral fractures were treated with balloon kyphoplasty. Preoperatively conventional radiographs in lateral and a. p. views, CT and/or MRI were preformed. Pre- and postoperatively the clinical parameters using VAS (visual analogue scale) and the Oswestry score were evaluated. Radiographic scans were performed pre- and postoperatively and after 3, 6, 12 and 24 months. The vertebral height and endplate angles were measured. Results: The median pain scores (VAS) decreased from pre- to post-treatment significantly (p < 0.05) as also did the Oswestry score (p < 0.05). Balloon kyphoplasty led to a significant and sustained reduction of pain resulting in a significant functional improvement for the patients. A significant restoration of vertebral height and reduction of the kyphotic angle could be achieved with the balloon technique (p < 0.05). Furthermore, the minimal-invasive procedure was able to stabilize the spine also over a longer period of 24 months. A radiation therapy and/or chemotherapy could be performed without loss of time. Conclusion: In the treatment of osteolytic vertebral fractures balloon kyphoplasty led to a quick and sustained reduction of pain and as well as a functional improvement for the patients. A restoration of the vertebral height and reduction of the kyphotic angle was especially attributable to the balloon technique. The balloon kyphoplasty was able to stabilize the fractured vertebrae in the long-term and was able to prevent an increase of kyphotic deformity. Balloon kyphoplasty is an outstanding alternative in comparison to the established therapeutic concepts in the treatment of osteolytic vertebral fractures.

Literatur

  • 1 Croucher P I, Apperley J F. Bone disease in myeloma.  Br J Haematol. 1998;  103 902-910
  • 2 Berenson J R, Lichtenstein A, Porter L, Dimopoulos M A, Bordoni R, George S, Lipton A, Keller A, Ballester O, Kovacs M J, Blacklock H A, Bell R, Simeone J, Reitsma D J, Heffernan M, Seaman J, Knight R D. Efficacy of pamidronate in reducing skeletal events in patients with advanced multiple myeloma.  N Engl J Med. 1996;  334 488-493
  • 3 Kado D M, Browner W S, Palermo L, Nevitt M C, Genant H K, Cummings S R. Vertebral fractures and mortality in older women: a prospective study. Study of Osteoporotic Fractures Research Group.  Arch Intern Med. 1999;  159 1215-1220
  • 4 Pluijm S M, Tromp A M, Smit J H, Deeg D J, Lips P. Consequences of vertebral deformities in older men and women.  J Bone Miner Res. 2000;  15 1564-1572
  • 5 Leech J A, Dulberg C, Kellie S, Pattee L, Gay J. Relationship of lung function to severity of osteoporosis in women.  Am Rev Respir Dis. 1990;  141 68-71
  • 6 Ross P D. Clinical consequences of vertebral fractures.  Am J Med. 1997;  103 30-42
  • 7 Grados F, Depriester C, Cayrolle G, Hardy N, Deramond H, Fardellone P. Long-term observations of vertebral osteoporotic fractures treated by percutaneous vertebroplasty.  Rheumatology (Oxford). 2000;  39 1410-1414
  • 8 Perez-Higueras A, Alvarez L, Rossi R E, Quinones D, Al-Assir I. Percutaneous vertebroplasty: long-term clinical and radiological outcome.  Neuroradiology. 2002;  44 950-954
  • 9 Pflugmacher R, Kandziora F, Schroeder R J, Schleicher P, Scholz M, Schnake K, Haas N P, K.-Klostermann C. Vertebroplastie und Kyphoplastie bei osteoporotischen Wirbelkörperfrakturen - Eine prospektive Analyse der Einjahresergebnisse.  Fortschr Röntgenstr. 2005;  177 1670-1676
  • 10 Pflugmacher R, Kandziora F, Schroeder R J, Melcher I, Haas N P, K.-Klostermann C. Percutaneus balloon kyphoplasty for the treatment of pathological vertebral body fracture and deformity in multiple myeloma - 1 year follow-up.  Acta Radiol. 2006;  47 369-376
  • 11 Voggenreiter G. Balloon Kyphoplasty is effective in deformity correction of osteoporotic vertebral compression fractures.  Spine. 2005;  30 2806-2812
  • 12 Wittenberg R H, Shea M, Schwartz D E, Lee K S, White III  A A, Hayes W C. Importance of bone mineral density in instrumented spine fusions.  Spine. 1991;  16 647-652
  • 13 Diamond T, Champion B, Clark W. Management of acute osteoporotic vertebral fractures: a nonrandomised trial comparing percutaneous vertebroplstasty with conservative therapy.  Am J Med. 2003;  114 257-265
  • 14 Dudeney S, Lieberman I H, Reinhardt M K, Hussein M. Kyphoplasty in the treatment of osteolytic vertebral compression fractures as a result of multiple myeloma.  J Clin Oncol. 2002;  20 2382-2387
  • 15 Fourney D R, Schomer D F, Nader R, Chlan-Fourney J, Suki D, Ahrar K, Rhines L D, Gokaslan Z L. Percutaneus vertebroplasty and kyphoplasty for painful vertebral body fractures in cancer patients.  J Neurosurg Spine. 2003;  98 21-30
  • 16 Heini P, Orler R. Kyphoplasty for treatment of osteoporotic vertebral fractures.  Eur Spine J. 2004;  13 184-192
  • 17 Lieberman I H, Dudeney S, Reinhardt M K, Bell G. Initial outcome and efficacy of kyphoplasty in the treatment of painful osteoporotic vertebral compression fractures.  Spine. 2001;  26 1631-1638
  • 18 Ledlie J T, Renfro M. Balloon kyphoplasty: one-year outcomes in vertebral body height restoration, chronic pain, and activity levels.  J Neurosurg. 2003;  98 36-42
  • 19 American Spinal Injury Association .International Medical Society of Paraplegia: International Standards of Neurological and Functional Classification of Spinal Cord Injury. American Spinal Injury Association, Chicago, Revised 1996
  • 20 Knop C, Blauth M, Bühren V, Hax P M, Kinzl L, Mutschler W, Pommer A, Ulrich C, Wagner S, Weckbach A, Wentzensen A, Wörsdörfer O. Operative Behandlung von Verletzungen des thorakolumbalen Übergangs Teil 2: Operation und röntgenologische Befunde.  Unfallchirurg. 2000;  103 1032-1047
  • 21 Garfin S R, Yuan H A, Reiley M A. New technologies in spine: kyphoplasty and vertebroplasty for the treatment of painful osteoporotic compression fractures.  Spine. 2001;  26 1511-1515
  • 22 Hierholzer J, Fuchs H, Westphalen K, Venz S, Pappert D, Depriester C. Die perkutane Vertebroplastie - Rolle der ossären Phlebographie.  Fortschr Röntgenstr. 2005;  177 386-392
  • 23 Hillmeier J, Grafe I, Da Fonseca K, Meeder P J, Noldge G, Libicher M, Kock H J, Haag M, Kasperk C. Die Wertigkeit der Ballonkyphoplastie bei der osteoporotischen Wirbelkörperfraktur. Ein interdisziplinäres Konzept.  Orthopade. 2004;  33 893-904
  • 24 Pitton M B, Drees P, Schneider J, Brecher B, Herber S, Mohr W, Eckardt A, Heine J, Thelen M. Perkutane Vertebroplastie osteoporosebedingter Wirbelkörperfrakturen: Erfahrungen mit der CT-Fluoroskopie.  Fortschr Röntgenstr. 2004;  176 1005-1012
  • 25 Cortet B, Cotton A, Boutry N. Percutaneous vetebroplasty in patients with osteolytic metastases or multiple myeloma.  Rev Rhum Engl Ed. 1997;  64 177-183
  • 26 Komemushi A, Tanigawa N, Kariya S, Kojima H, Shomura Y, Sawada S. Percutaneous vertebroplasty for compression fracture: analysis of vertebral body volume by CT volumetry.  Acta Radiol. 2005;  46 276-279
  • 27 Yeom J S, Kim W J, Choy W S, Lee C K, Chang B S, Kang J W. Leakage of cement in percutaneous transpedicular vertebroplasty for painful osteoporotic compression fractures.  J Bone Joint Surg [Br]. 2003;  85 83-85
  • 28 Bouza C, López T, Magro A, Navalpotro L, Amate J M. Efficacy and safety of balloon kyphoplasty in the treatment of vertebral compression fractures: a systemic review.  Eur Spine J. 2006;  21 1-18
  • 29 Masala S, Fiori R, Massari F, Cantonetti M, Postorino M, Simonetti G. Percutaneous kyphoplasty: indications and technique in the treatment of vertebral fractures from myeloma.  Tumori. 2004;  90 22-26
  • 30 Ortiz A O, Zoarski G H, Beckerman M. Kyphoplasty.  Tech Vasc Interv Radiol. 2002;  5 239-249
  • 31 Weisskopf M, Herlein S, Birnbaum K, Siebert C, Stanzel S, Wirtz D C. Kyphoplastie - Ein neues minimalinvasives Verfahren zur Aufrichtung und Stabilisierung von Wirbelkörpern.  Z Orthop Ihre Grenzgeb. 2003;  141 406-411
  • 32 Zoarski G H, Snow P, Olan W J, Stallmeyer M J, Dick B W, Hebel J R, de Deyne M. Percutaneous vertebroplasty for osteoporotic compression fractures: quantitative prospective evaluation of long-term outcomes.  J Vasc Interv Radiol. 2002;  13 139-148
  • 33 Philipps F M, Todd-Wetzel F, Liebermann I, Campbell-Hupp M. An in vivo comparison of the potential for extravertebral cement leak after vertebroplasty and kyphoplasty.  Spine.. 2002;  27 2173-2178

Dr. Robert Pflugmacher

Centrum für Muskuloskeletale Chirurgie · Charité · Universitätsmedizin Berlin

Augustenburger Platz 1

12203 Berlin

Phone: +49/(0)30/4 50 65 21 57

Fax: +49/(0)30/4 50 55 29 01

Email: robert.pflugmacher@charite.de