Zusammenfassung
Der Doppelpylorus und die gastroduodenale Fistel stellen eine seltene, entweder angeborene oder erworbene Entität dar. Die erworbene Form des Doppelpylorus entsteht in den meisten Fällen durch ein penetrierendes peptisches Ulkus mit einer Fistelbildung zwischen dem Bulbus duodeni und dem präpylorischem Antrum. Die Diagnose wird üblicherweise endoskopisch gestellt. Eine chirurgische Intervention sollte nur bei Patienten mit therapierefraktären Symptomen, rezidivierenden Ulzerationen oder anderen Komplikationen in Erwägung gezogen werden. Es wird der Fall eines 85-jährigen Mannes mit einer erwobenen duodenoantralen Fistel vorgestellt, die durch eine retrograde Penetration eines Ulcus duodeni entstanden ist und primär einen Doppelpylorus vortäuschte.
Abstract
Double pylorus and gastroduodenal fistula are uncommon conditions that are either congenital or acquired. Acquired double pylorus in most cases resulted from a penetrating peptic ulcer creating a fistula between the duodenal bulb and the prepyloric antrum. The diagnosis is usually made by endoscopy. Surgical intervention should be only considered for patients with refractory symptoms, recurrent ulcers and other complications. We report the case of a 85-year-old man with an acquired duodenal-antral fistula resulting from a retrograde penetration of an ulcus duodeni and simulating a double pylorus.
Schlüsselwörter
Doppelpylorus - Ulkuspenetration - Ulcus duodeni
Key words
double pylorus - penetrating ulcer - duodenal ulcer
Literatur
-
1
Mylonas A, Papaziogas B. et al .
Congenital double pyloric ostium in the adult.
Surg Endosc.
2002;
16 (11)
1639
-
2
Christien G, Branthomme J M. et al .
A congenital malformation.
Sem Hop.
1971;
47
1485-1488
-
3
Wiseman S M, Tan D. et al .
Double Pylorus: an Unsusual Endoscopic Finding.
Endoscopy.
2005;
37
277
-
4
Hu T H, Tsai T L. et al .
Clinicial characteristics of double pylorus.
Gastrointest Endosc.
2001;
54 (4)
464-470
-
5
Einhorn R I, Grace N D. et al .
The clinical significance and natural history of the double pylorus.
Dig Dis Sci.
1984;
29
213-218
-
6 Rexrodt G. Gastroenterologie. Verlag Hans Huber 2005
-
7
Czajikowksi A, Rosolowski M. et al .
Double pylorus: strong evidence for theacquired etiology of this rare abnormality.
Endoscopy.
2007;
18
(in print)
-
8
Eshchar J, Segal R.
Dobule pylorus or antro-bulbar fistula.
Int J Tiss React.
1984;
6
97-1000
-
9
Polloni A, Marchi S. et al .
Double pylorus. Report of two cases and review of theliterature.
Ital J Gastroenterol.
1992;
24 (2)
112
-
10
Kothandaraman K R, Kutty K P. et al .
Double pylorus in evolution.
J ClinGastroenterol.
1983;
5
335-338
-
11
Goh B K, Tan H K.
Double pylorus.
Am J Surg.
2006;
191 (4)
515-516
-
12
Wiedmann M, Teich N. et al .
A man with two pylori.
Gut.
2008;
57 (3)
305, 351
Dr. Gabriele Wurm
Medizinische Klinik I, Interdisziplinäre Endoskopie, Städtische Kliniken Köln gGmbH
Ostmerheimer Str. 200
51109 Köln
Telefon: ++ 49/2 21/8 90 71 85 99
Fax: ++ 49/2 21/89 07 84 15
eMail: wurmg@kliniken-koeln.de
