RSS-Feed abonnieren
DOI: 10.1055/s-2008-1054340
Störung des Binokularsehens Amblyoper bei der Bildschirmarbeit
Disturbance of Binocular Vision of Amblyopic Subjects While Working at TerminalsPublikationsverlauf
Publikationsdatum:
11. Februar 2008 (online)

Zusammenfassung
Anhand zweier Fälle wird erstmals aufgezeigt, dass die im binokularen Sehakt vorhandenen Hemmungsskotome amblyoper Augen subjektiv störend wahrgenommen werden können. Die visuelle Belastung bei der Bildschirmarbeit bewirkt eine geringe Zunahme des Schielwinkels, wodurch sich ein parazentral gelegenes Skotom in die Mitte des binokularen Gesichtsfeldes verlagern und eine Verschlechterung der Wahrnehmungsqualität des führenden Auges bewirken kann. Betroffene Personen sind für Arbeiten am Bildschirm nicht geeignet. Diese Verhaltensweise trifft jedoch nicht allgemein für Amblyope zu.
Summary
For the first time two cases are described with disturbances of binocular vision caused by subjective perception of positive scotomata in the amblyopic eye. The visual strain of working at a terminal leads to a slight increase in the squint angle; as a result, a paracentral scotoma may shift into the middle of the binocular visual field and impair the image quality of the Fixing eye. Amblyopic subjects presenting with these symptoms are disqualified from working at VDUs. However, not every amblyopic is affected.