Zur Penetration und Permeation von Na⁺- und Mg²⁺-lonen aus verdünnten und konzentrierten Lösungen bei Human- und Schweinehaut - Ein Beitrag zur Psoriasisforschung

Summary

The mineral composition of human and pigskin is quite similar. For pigskin, proportionality is found between the concentration of Na⁺-ions in the bath and the amount of penetrated as well as permeated Na⁺-ions up to a concentration of 12 g NaCl/100ml and an absorption rate of 0.089 µ/cm² h. Skin irritated by DMSO or rupture reveals proportionality up to 30 g NaCl/ 100 ml and an increased absorption rate of 0.377 or 0.847 µ/ cm² h, respectively. Mg²⁺-ions penetrate and permeate to a lesser degree than Na⁺ions.

Human skin behaves toward penetration and permeation of Na⁺-ions like pigskin: penetration, however, is only about 1/5, permeation is 50% . An absorption rate of 0.033 µ/cm² h was found.

With intact as well as with irritated human skin, the permeation of Na⁺ plays a minor role; with intact human skin, balance cannot be influenced by penetrated Na⁺, with irritated skin, however, this is possible. The permeation of Mg²⁺ through intact human skin is too slight for systemic consequences. Because of the by far smaller total amount of Mg²⁺ in the skin, penetrated Mg²⁺ renders influences possible.

Zusammenfassung:

Human- und Schweinehaut weisen eine sehr ähnliche Mineralstoffzusammensetzung auf. Für Schweinehaut wird Proportionalität zwischen der Badkonzentration an Na⁺lonen und der Menge an penetrierten sowie permeierten Na⁺lonen bis zu einer Konzentration von 12 g NaCl/100ml und eine Resorptionszahl von 0,089 µ/cm² h gefunden. Durch DSMO-Einwirkung bzw. mittels Abrisses irritierte Haut zeigt Proportionalität bis zu 30g NaCl/100ml und eine erhöhte Resorptionszahl von 0,377 bzw. 0,847 µ/cm² h. Mg²⁺-lonen penetrierten und permeierten in geringerem Maße als Na⁺lonen.

Humanhaut verhält sich gegenüber der Penetration und Permeation von Na⁺lonen wie Schweinehaut; die Penetration beträgt jedoch nur ca. ein Fünftel, die Permeation ist um die Hälfte kleiner. Es wird eine Resorptionszahl von 0,033 µ/cm² h gefunden.

Die Permeation von Na⁺ spielt sowohl bei intakter als auch irritierter Humanhaut eine untergeordnete Rolle; auch ist in intakter Humanhaut eine Bilanzbeeinflussung durch penetriertes Na⁺ nicht möglich, wohl aber bei irritierter Haut. Die Permeation von Mg²⁺ durch intakte Humanhaut ist zu gering für eine systemische Wirkung. Penetriertes Mg²⁺ läßt aufgrund der sehr viel geringeren Gesamtmenge an Mg²⁺ in der Haut die Möglichkeit der Beeinflussung zu.

Key words

Minerals - psoriasis - pigskin - human skin - ICP-AES²²Na-isotope technique

Schlüsselwörter

Mineralstoffe - Psoriasis - Schweinehaut - Humanhaut - ICP-AES-²²Na-lsotopentechnik