CC BY-NC-ND 4.0 · Sleep Sci 2019; 12(04): 287-294
DOI: 10.5935/1984-0063.20190095
RESEARCH ARTICLE

Performance of Epworth Sleepiness Scale and tiredness symptom used with simplified diagnostic tests for the identification of sleep apnea

Eduardo Borsini
1   Hospital Británico de Buenos Aires, Sleep an Ventilation Unit - Buenos Aires - Buenos Aires - Argentina.
2   Hospital Británico de Buenos Aires, Respiratory Medicine Center - Buenos Aires - Buenos Aires - Argentina.
,
Magalí Blanco
1   Hospital Británico de Buenos Aires, Sleep an Ventilation Unit - Buenos Aires - Buenos Aires - Argentina.
2   Hospital Británico de Buenos Aires, Respiratory Medicine Center - Buenos Aires - Buenos Aires - Argentina.
,
Silvana Schonfeld
1   Hospital Británico de Buenos Aires, Sleep an Ventilation Unit - Buenos Aires - Buenos Aires - Argentina.
2   Hospital Británico de Buenos Aires, Respiratory Medicine Center - Buenos Aires - Buenos Aires - Argentina.
,
Glenda Ernst
1   Hospital Británico de Buenos Aires, Sleep an Ventilation Unit - Buenos Aires - Buenos Aires - Argentina.
3   Hospital Británico de Buenos Aires, Teaching and Research Department - Buenos Aires - Buenos Aires - Argentina.
,
Alejandro Salvado
1   Hospital Británico de Buenos Aires, Sleep an Ventilation Unit - Buenos Aires - Buenos Aires - Argentina.
› Author Affiliations
 

Objective: To compare the performance of Epworth Sleepiness Scale (ESS) and tiredness symptom with the apnea-hypopnea index (AHI) in a population referred to home sleep tests.

Materials and Methods: This correlational study assessed adult patients through questionnaires and respiratory polygraphy (RP). We estimated sensitivity (S), specificity (Sp), predictive values (PV), odds ratio (OR) adjusted multivariate model and area under ROC curve for each sex and severity.

Results: We analyzed 4424 patients, 2761 (62.4%) men and 1663 women, aged 53.6 (42-65 years old) with BMI of 31.3 (25.5-36.1). 78.4% had AHI >5 events/hour. RP (ev/h) indicators were (men vs. women): AHI of 22.8±19.2 vs. 13.2±13.3, ODI of 22.7±19.9 vs. 14.0±13.7, and T <90%: 19.3±26.1 vs. 15.6±25.3. Men presented higher severity levels, night-time hypoxemia and CPAP indications (52.2 vs. 29.2%) p<0.0001. ESS > 10 was found in 25% of population: 8±5.15 in men vs. 7.6±5.1 in women, p<0.001. 12% of men (as compared to 31.5% of women) with ESS > 10 had a normal AHI. 72% of women reported tiredness (vs. 66.1% of men). The R2 between Epworth Scale and AHI showed: 0.022 (CI95%: 0.111-0.185) p<0.0001 in men and 0.0019 (CI95%: -0.004 to 0.092) p>0.074 in women. Logistic regression showed Epworth Sleepiness Scale >10 for each AHI severity category (OR between 1.38 and 1.31 with p<0.05) and tiredness for AHI >30 ev/h only in men (p<0.004).

Conclusions: Epworth Sleepiness Scale >10 demonstrated a low screening performance only when present in male patients. Tiredness performed worse. Due to its limited value in the identification of sleep apnea patients, subjective somnolence should be considered in the context of an objective evaluation.


#

INTRODUCTION

Obstructive sleep apnea-hypopnea syndrome (OSA) has emerged as a public health concern due to its high prevalence in the general population and the associated high morbidity and mortality rates[1].

OSA diagnostic criteria are based on an Apnea-Hypopnea Index (AHI) of >5 events per hour (ev/h) associated with excessive daytime sleepiness and/or cardiovascular or metabolic comorbidities. In middle-aged individuals, OSA prevalence[2] , [3] was estimated at 5-9%. Nevertheless, in according to recent data[4], OSA overall population prevalence ranges from 9% to 38%, lying close to 28% in Latin America[5]. Such finding calls for pragmatic diagnostic strategies[6].

Traditionally, OSA diagnosis is confirmed with polysomnography (PSG) though a duly validated respiratory polygraphy (RP) is also accepted in populations with a high/low clinical likelihood of suffering from OSA[7] , [8].

Excessive daytime sleepiness is a relevant symptom because of its direct impact on patients’ quality of life[9] and traffic accidents[10] - [12], in addition to be a significant marker of poor sleep quality[13] , [14]. However, not all patients with sleep disorders report excessive daytime sleepiness and individuals with high PSG AHI values often do not report this symptom at all[15]. On the other hand, excessive daytime sleepiness can also result from inappropriate sleep habits or psychiatric disorders, like depression[16]. In fact, lifestyle-related chronic sleep deprivation is one of the most frequent causes of daytime sleepiness[17].

Current tools to assess excessive daytime sleepiness include self-administered subjective scales based on validated questionnaires against reference methods and objective tests like the Multiple Sleep Latency Test (MSLT) and the Maintenance of Wakefulness Test. But, besides limited availability in some contexts, they are time consuming and must be conducted in a proper setting.

In routine clinical practice, referral centers continue to use subjective sleepiness scales (ESS, Stanford Sleepiness Scale, and Pediatric Daytime Sleepiness Scale) because their implementation is inexpensive and does not require complex training/equipment.

The subjective sleepiness scale known as Epworth Sleepiness Scale (ESS)[18] was first described by Murray W. Johns at Melbourne’s Epworth Hospital in Victoria, Australia, in 1991. Soon after its publication, it was translated into Spanish and its use became frequent worldwide among populations suffering from OSA[19]. Several studies have assessed the advantages and disadvantages of ESS with significantly different results.

A systematic literature search by Sil and Barr found 5 studies that reported a significant correlation between ESS and AHI and 11 studies that showed no correlation. In addition to the fact that the statistical tools used in these studies were heterogenous (Spearman’s rank correlation coefficient, logistic regression, multivariate analysis, ROC analysis, etc.), OSA was defined by either PSG AHI (with inconsistent cut-off points) or the comparison of ESS score with the multiple sleep latency test results[20].

There is not much available information about ESS’ performance in OSA patients in Argentina. A validation study conducted in a small patient population using PSG[21] reported that ESS scores >10 had a high positive predictive value (PPV). However, in our study, ESS showed modest performance in the identification of relevant OSA in 614 patients assessed through RP[22].

In spite of these limitations, ESS scores >10-12 points are considered significant before a diagnostic test[8] , [23] - [25]. Finding a correlation between ESS scores and RP AHI in the population referred to our unit for sleep tests would allow us to detect sleepiness and thus, identify potential treatment candidates. The present analysis was implemented on a large patient sample referred to our center and assessed through home-based self-administered RP.

OBJECTIVE To compare the performance of ESS score, tiredness symptom and AHI in the population referred to home sleep tests.


#

MATERIAL AND METHODS

Population

This is a retrospective correlational study based on a convenience sampling conducted at a Respiratory Medicine Center between January 2013 and December 2018 (6 years) in adult patients suspected of sleep disorders on the grounds of three cardinal symptoms: frequent snoring, excessive daytime sleepiness, or partner-observed apneas.

All study procedures conducted on human participants were followed pursuant to the standards of the national and institutional research committee and the Declaration of Helsinki of 1964, as amended. The protocol was approved by the ethics and institutional review committee (protocol number: CRI#968).

Patients with more than one RP recording were included only once ([Figure 1]). Exclusion criteria applied to patients with daytime respiratory failure, heart failure, and those on mechanical ventilation or receiving supplemental oxygen. Records obtained during hospital stays or in post-surgical settings were also excluded.

Zoom Image
Figure 1 Patient`s selection flowchart.

#

Respiratory Polygraphy

RP recordings were taken at night (1 night only) at patients’ homes using a self-administered technique (i.e. the patient sets and starts the RP device before falling asleep). Patients received proper training on the use of the device at the hospital the morning before the test. The training session lasted 20 minutes and was delivered by nurses with experience in sleep medicine. Additionally, patients received an instruction manual with pictures and information on how to set the device.

RP devices used in this study were Apnea Link Plus-Air (ResMed; Australia) and Alice Night One (Philips-Respironics; USA). All polygraph data from at least three basic signals: pulse oximetry, thoracic effort band, and nasal pressure canula. Ancillary signals included body position, actigraphy, and snoring.

Tracings were included/excluded through manual edition under AAMS standards[8]. Recordings with more than 240 minutes of valid total recording time (TRT) (>4 hours) met criteria for analysis. Apnea was defined as a drop of >80% in air flow and hypopnea as a reduction of >50% in air flow associated with a >3% drop in oxygen saturation for more than 10 seconds in both cases. AHI was calculated as the number of respiratory events (apneas and hypopneas) per hour. All data were estimated on the basis of total recording time valid for analysis after manual edition by expert pulmonologists. AHI >5 ev/h was considered clinically significant. AHI severity categories used were mild (6-14.9 ev/h), moderate (15-29.9 ev/h), and severe (≥30 ev/h).


#

Questionnaires

When patients picked up the RP devices at our center, age, sex and anthropometric variables (body mass index [BMI] in kg/m2) were systematically collected. Obesity was defined as BMI >30 kg/m2. Daytime sleepiness was assessed with a validated Spanish translation of the current ESS version and OSA probability with Berlin and STOP-BANG (SBQ) questionnaires[15] , [26] , [27]. Tiredness (T) was assessed with the SBQ question specifically related to this symptom.

Each patient completed a printed copy of ESS before receiving the RP device[19] and had to choose one option for each item (feeling sleepy or falling asleep in specific situations). Each item is scored from 0 to 3. The final score goes from 0 (no probability of falling asleep in any described situation) to 24 (high probability of falling asleep in all 8 situations described).

Non-drivers or visually impaired patients who were not able to complete ESS were not included.


#

Statistical Analysis

A frequency histogram and a Kolmogorov-Smirnov test were used to assess the distribution of study variables. Quantitative variables were expressed as standard deviation and mean values and qualitative variables as absolute values and percentages.

Odds Ratio (OR) was used to calculate Sensitivity (S), Specificity (Sp), Positive Predictive Value (PPV) and Negative Predictive Value (NPV).

To include variables correlating ESS scores >10< and T (tiredness) for the identification of patients through AHI severity in a logistic regression model, we conducted a multivariate analysis and a Student’s t test or χ2 test/Fisher Test for quantitative or qualitative variables respectively. Once prediction variables were obtained, we used a multivariate forward stepwise analysis. The dependent variables were: Epworth Sleepiness Scale Value (dichotomous) and tiredness (present or absent); the independent variables being: sex, BMI (> or <30 kg/m2), history of hypertension, depression diagnosis, sex, age and Berlin questionnaire (high or low risk) to obtain odds ratio (OR) and confidence interval (CI 95%) for AHI severity classification. Finally, ROC (AUC-ROC) curves were estimated using the Hosmer-Lemeshow goodness-of-fit test. A p value <0.05 was considered statistically significant.

The commercial software package SPSS 9.0 was used (SPSS Inc. Chicago. Illinois, USA) and Prism 7.04 (GraphPad, La Jolla, CA).


#
#

RESULTS

The study included 5743 patients. After the selection process ([Figure 1]), we analyzed data from a total of 4424 patients, 2761 (62.4%) men and 1663 women. Median age was 53.6 years old (42-65) and BMI was 31.3 kg/m2 (25.5-36.1). The most frequently reported symptoms were snoring in men and sleepiness in women. [Table 1] summarizes population characteristics per sex and frequent symptoms according to SBQ.

Table 1

Characteristics of study population and frequent symptoms.

 

All

Women

Men

p*

Number of patients (n; %)

4424

1663 (37.6)

2761 (62.4)

 

Age (years)

53.6 (42-65)

53.4 (43-65)

54 (43-65)

0.239

Age >50 years old (n; %)

2702 (61.1)

1018 (61.2)

1684 (61)

0.883

Body Mass Index (BMI; kg/m2)

31.3 (25.5)

31.1 (26.6-)

30.0 (27.1-)

0.001

BMI ≥30 kg/m2

1424 (32.2)

621 (37.3)

803 (29.1)

< 0.001

Neck circumference >40 cm (M) or 43 cm

2571 (58.1)

684 (41.1)

1887 (68.3)

< 0.0001

Hypertension

2297 (51.9)

789 (47.4)

1508 (54.6)

< 0.0001

High Risk Berlin Questionnaire

2541 (57.4)

953 (57.9)

1588 (57.8)

0.004

Prevalence of AHI >5 ev/h (n; %)

3469 (78.4)

1131 (69.2)

2338 (84.6)

< 0.001

ESS

7.9 ± 1.9

7.6 ± 5.1

8 ± 5.15

0.001

Frequent snoring

2829 (63.9)

973 (58.5)

1856 (67.2)

< 0.0001

Frequent sleepiness

3023 (68.3)

1198 (72)

1825 (66.1)

< 0.0001

Observed apneas

1998 (45.2)

570 (34.3)

1428 (51.7)

< 0.0001

Data presented as median values and percentiles 25-75 % or as mean and standard deviation (±). Data presented as n (%). *Pearson's chi-squared test. BMI: body mass index in kg/m2; ESS: Epworth Sleepiness Scale; AHI: apnea-hypopnea index per hour of recording; ev/h: events per hour.

AHI >5 ev/h was found in 78.4% of patients and severe OSA was observed in 26.4% in men and 9% in women (p<0.001). Conventional RP indicators (ev/h) showed (men vs. women): AHI: 22.8±19.2 vs. 13.2±13.3; ODI: 22.7±19.9 vs. 14.0±13.7; and T <90% (as % of TRT): 19.3±26.1 vs. 15.6±25.3 ([Figure 2]).

Zoom Image
Figure 2 Distribution of severity based on Respiratory Polygraphy AHI (* represents statistical significance for each decimal digit).

Male patients presented higher levels of severity, nighttime hypoxemia, and higher rates of CPAP therapy prescription (52.2 vs. 29.2%) p<0.0001.

We found ESS scores >10 in 25% of the population and a statistical difference between men and women of 8±5.15 vs. 7.6±5.1, which increased with AHI severity in men ([Figure 3]).

Zoom Image
Figure 3 Distribution of ESS scores >10 with regard to Respiratory Polygraphy AHI grouped by severity (A: Men and B: Women).

12% of men vs. 31.5% of women with ESS scores >10 had a normal AHI. Tiredness was reported by 72% of women and 66.1% of men. Inconsistency between (T: Tiredness) and ESS scores >10 was present in 50% and 40.7% of women and men respectively ([Tables 2] and [3]).

Table 2

Distribution of the symptom "Tiredness" for each sex with regard to respiratory polygraphy result.

Sex

Tiredness

AHI

Total (n)

n

* p

< 5 ev/h

5.1-15 ev/h

15.1-29.9 ev/h

> 30 ev/h

Men

+

256 (14)

537 (29.4)

507 (27.8)

525 (28.8)

1825 (66.1)

2761

0.001

-

167 (17.8)

285 (30.4)

279 (29.8)

205 (22%)

936 ((33.9)

Women

+

372 (31)

471 (39.3)

245 (20.5)

110 (9.2)

1198 (72)

1663

0.607

-

160 (34.4)

471 (39.3)

93 (20)

39 (8.4)

465 (30)

*Pearson's test for multiple categories per sex; ESS: Epworth Sleepiness Scale; AHI: apnea-hypopnea index per hour of recording.
Table 3

Inconsistency between subjective daytime sleepiness (ESS >10) and tiredness for each sex.

 

Epworth Subjective Sleepiness Scale

< 10

> 10

Sleepiness

Men

Women

Men

Women

+

1125 (40.7)

781 (50)

700 (25.3)

417 (25)

-

813 (29.4)

425 (25.5)

123 (4.5)

40 (2.4)

Correlation between ESS and AHI showed a R[2] of 0.022 (CI95%: 0.111-0.185) p<0.0001 in men and 0.0019 (CI95%: -0.004 to 0.092) p>0.074 in women ([Figure 4]).

Zoom Image
Figure 4 Correlation between ESS score and AHI (ev/h) from home sleep test. (A: Men and B: Women). Find statistical significance below

[Table 4] presents S, Sp and AUC-ROC for each severity category based on AHI, showing that ESS scores >10 and Tiredness have a modest performance and a limited screening value in men.

Table 4

Sensitivity, Specificity, and area under the ROC curve (UAC-ROC) for severity categories based on AHÍ with regard to symptoms of sleepiness (ESS >10) and tiredness (T: obtained from SBQ) for each sex.

Variables

CATEGORIES OF SEVERITY BASED ON AHI

5.1-15 ev/h

15.1-29.9 ev/h

> 30 ev/h

S

Sp

PPV

NPV

ROC

p

S

Sp

PPV

NPV

ROC

p

S

Sp

PPV

NPV

ROC

p

Men

ESS >10

88.0

16.7

85.7
(84.1-87.3)

10
(15.5-25.1)

0.52

0.009

60.3

47.4

86.7
84.8-88.5

17.4
15.1-20.1

0.53

0.002

32.1

76.1

87
81.2-90.5

13
10.1-19.1

0.54

0.0001

Tiredness

85.9

17.8

85.9
(83.9-87.8)

16.1
(13.9-18.6)

0.52

0.03

56

47

87.8
83.2-85.5

14
15.1-20.9

0.54

0.001

28.6

77.9

88.2
(85.4-90.6)

16.2
(14.5-18.1)

0.54

0.002

Women

ESS >10

68.5

32.2

70
(67.2-72.7)

30
(26.1-34.1)

0.50

0.79

32.8

72.1

73.3
(69.3-77.1)

28.7
(28.8-34.3)

0.50

0.06

10.1

91.5

72.2
(64.6-78.9)

30.2
(27.9-32.6)

0.50

0.34

Tiredness

69

34.4

70.1
(68.2-73.6)

31
(27.1-33.9)

0.51

0.19

29.6

71.6

75
(70.9-78.1)

25.1
(28.0-34.1)

0.51

0.61

9.2

91.6

70
(62.0-77.2)

30
(27.7-32.4)

0.51

0.60

ESS: Epworth Sleepiness Scale; AHI: apnea-hypopnea index per hour of recording; Ev/h: events per hour. S: Sensitivity; Sp: specificity; PPV: positive predictive value; NPV: negative predictive value; ROC: area under the curve. (Confidence Interval between parenthesis: 95%).

Adjusted Logistic Regression showed the predictive capacity of ESS scores >10 for each severity category (OR between 1.38 and 1.31) and sleepiness for AHI >30 ev/h exclusively in men ([Table 5]).

Table 5

Adjusted Logistic Regression for categories of severity based on AHI with regard to symptoms of sleepiness and tiredness for each sex.

Variables

CATEGORIES OF SEVERITY BASED ON AHI

5.1-15 ev/h

15.1-29.9 ev/h

>30 ev/h

 

 

OR (IC 95%)

p

OR (CI 95%)

p

OR (CI 95%)

p

Men

ESS >10

1.38 (1.07-1.77)

0.010

1.31 (1.11-1.56)

0.002

1.38 (1.15-1.67)

0.001

Tiredness

1.23 (0.98-1.53)

0.06

1.13 (0.96-1.33)

0.131

1.32 (1.09-1.60)

0.004

Women

ESS >10

0.98 (0.77-1.25)

0.927

1.26 (0.99-1.60)

0.06

1.18 (0.80-1.72)

0.389

Tiredness

1.16 (1.57-2.31)

0.196

0.99 (0.78-1.27)

0.989

1.05 (0.70-1.56)

0.790

ESS: Epworth Sleepiness Scale; AHI: apnea-hypopnea index per hour of recording. Ev/h: events per hour; OR: Odds Ratio. (Confidence Interval between parentheses: 95%).

#

DISCUSSION

This study carried out in a large sample shows a low correlation between subjective somnolence symptoms and objective indicators obtained by the home sleep test, which show the limited usefulness of subjective questions to identified sleep apnea patients or estimate their severity.

Several studies have assessed the relationship between ESS score and AHI in different populations[28] - [32] and cultures, which makes it difficult to compare or extrapolate results[20]. The use of different analytical methods in heterogeneous populations distracts our attention from a key question: Are the subjective symptoms of sleepiness good predictors of sleep apnea?

Patients suffering from sleep apnea may ignore the alterations in their breathing patterns during sleep, as clinical signs are often reported by their roommates or partners. Therefore, this population is hardly aware of the cardiovascular and/or metabolic risk they face.

This study was conducted on patients suspected of OSA referred to our unit to undergo a specific sleep test. One fourth of our sample revealed ESS scores >10 and high OSA prevalence (>78%). It is worth considering that both the traditional classification of severity is only an approximation[33] and the use of diagnostic RP may result in the underestimation of indicators[8] , [27].

ESS questionnaire is routinely used to assess subjective sleepiness in patients with a clinical suspicion of OSA, though several scientific studies have consistently shown its low sensitivity[20]. In general, validations have been based on monitored PSG, rather than the now extensively used home-based RP[15] , [20] , [34] , [35].

ESS is frequently used in our units and, therefore, we want to learn more about its performance in our population and its relationship with home-based RP results, another routine practice at our center.

While the American Academy of Sleep Medicine[8] regards ESS scores >10 as ‘significant daytime sleepiness’ and the Spanish consensus document[7] (2005) suggests a cut-off point of >12, the last version (2019) of the Argentine Consensus on Sleep-related Respiratory Disorders[36] does not state ESS reference values for practice purposes.

In 2008, Rosenthal & Dolan[29] assessed Epworth S and Sp in OSA diagnosis using PSG in a 268-patient population. They reported S of 66% for a cut-off point of 10 with an area under the curve of 0.60. Thus, they demonstrated ESS was inappropriate for OSA diagnosis, which is consistent with our results. Though, our sex-differential analysis reveals ESS performs better in men.

In a local study using PSG and a clinical questionnaire adjusted for age, BMI, and respiratory distress index, Nigro et al.[37] stated women are less likely to report snoring and apnea. Likewise, they reported female sex was an independent predictor of sleepiness, though ESS >10 was not a predictor of OSA in line with our observations.

OR analysis for different ESS cut-off points shows that male patients with ESS scores >10 are at a higher risk of high AHI. Logistic regression adjusted for confounders like obesity, neck circumference, sex, depression, Berlin questionnaire risk, hypertension, and age showed an OR between 1.3 and 1.4 in men, with areas under the curve with limited discrimination value (0.63 to 0.64). Even though an OR of 1.4 is statistically significant, its clinical impact may be limited in the actual identification of patients with sleep apnea[20].

Very few studies have used logistic regression and they have also found a low degree of correlation between ESS and AHI[25] , [34]. A British study that assessed a total of 238 patients with PSG[20] obtained similar ROC curves with an area of 0.6, concluding that the ESS usefulness is limited.

Osman at al.[35] state that ESS is not a good predictor of OSA based on its poor correlation with AHI and suggest daytime sleepiness can also exist in non-OSA snoring patients, which is consistent with our findings. However, it is worth noting that ESS scores >10 are associated with a higher probability of high AHIs in moderate to severe cases (candidates to receive CPAP therapy) with acceptable S (>75% in men and 91.5% in women) and high PPV (>70) in a context where this disorder is highly prevalent. These data are also consistent with those obtained by PSG[34] , [35].

As is appreciated in the literature, the clinical correlation is of great value when simplified tests are used.

The use of daytime sleepiness and tiredness symptoms is widespread in different sleep units around the world, because it allows the clinician to check the correlation of sleep study results with self-reported symptoms. However, due to its low correlation with objective indicators, the usefulness of this strategy may only be verified in symptomatic patients.

Study Limitations

Our study was conducted on patients from one single center using retrospective analysis, with the limitations inherent to this type of study design. Geographic, social, and cultural factors make it difficult to extrapolate our results to other populations and health systems.

The identification of respiratory events in RP recordings could also be a limitation of our study because AHI was calculated by manual reading. Thus, such index is the result of the addition of the number of apneas/hypopneas per hour of recorded time, i.e. a quotient of the number of observed events and time of exposure.


#
#

CONCLUSIONS

ESS had a limited value in the identification of patients’ severity and should be considered in the context of an objective evaluation together with AHI. In our experience, ESS scores > 10 have a limited discrimination capacity and are useful especially in male patients. Tiredness as a symptom performed even worse and was useful only when reported by male patients with severe OSA.


#
#

Conflict of Interests

The authors have no conflict of interests to declare.

  • REFERENCES

  • 1 Phillipson DE. Sleep apnea--a mayor public health problem. N Engl J Med. 1993;328(17):1271-3.
  • 2 Young T, Palta M, Dempsey J, Skatrud J, Weber S, Badr S. The occurrence of sleep-disordered breathing among middle-aged adults. N Engl J Med. 1993;328(17):1230-5.
  • 3 Durán J, Esnaola S, Ramón R, Iztueta A. Obstructive sleep apnea-hypopnea and related clinical features in a population-based sample of subjects aged 30 to 70 yr. Am J Respir Crit Care Med. 2001;163(3 Pt 1):685-9.
  • 4 Senaratna CV, Perret JL, Lodge CJ, Lowe AJ, Campbell BE, Matheson MC, et al. Prevalence of obstructive sleep apnea in the general population: A systematic review. Sleep Med Rev. 2017;34:70-81.
  • 5 Tufik S, Santos-Silva R, Taddei JA, Bittencourt LR. Obstructive sleep apnea syndrome in the Sao Paulo Epidemiologic Sleep Study. Sleep Med. 2010;11(5):441-6.
  • 6 Benjafield AV, Ayas NT, Eastwood PR, Heinzer R, Ip MSM, Morrell MJ, et al. Estimation of the global prevalence and burden of obstructive sleep apnoea: a literature-based analysis. Lancet Respir Med. 2019;7(8):687-98.
  • 7 Grupo Español de Sueño. Consenso Nacional sobre el síndrome de Apneas- Hipopneas del sueño (SAHS). Arch Bronc. 2005;41(Suppl 4):7-9.
  • 8 Collop NA, Anderson WM, Boehlecke B, Claman D, Goldberg R, Gottlieb DJ, et al.; Portable Monitoring Task Force of the American Academy of Sleep Medicine. Clinical guidelines for the use of unattended portable monitors in the diagnosis of obstructive sleep apnea in adult patients. Portable Monitoring Task Force of the American Academy of Sleep Medicine. J Clin Sleep Med. 2007;3(7):737-47.
  • 9 Verwimp J, Ameye L, Bruyneel M. Correlation between sleep parameters, physical activity and quality of life in somnolent moderate to severe obstructive sleep apnea adult patients. Sleep Breath. 2013;17(3):1039-46.
  • 10 Pérez-Chada D, Videla AJ, O’Flaherty ME, Palermo P, Meoni J, Sarchi MI, et al. Sleep habits and accident risk among truck drivers: a crosssectional study in Argentina. Sleep. 2005;28(9):1103-8.
  • 11 Howard ME, Dessai AV, Grunstein R, Hukins C, Armstrong JG, Joffe D, et al. Sleepiness, sleep-disordered breathing and accident risk factors in commercial vehicle drivers. Am J Respir Crit Care Med. 2004;170(9):1014-21.
  • 12 Stoohs R, Guilleminault C, Itoi A, Dement WC. Traffic accidents in commercial long-haul drivers: the influence of sleep-disordered breathing and obesity. Sleep. 1994;17(7):619-23.
  • 13 Smith IE, Shneerson JM. Is the SF 36 sensitive to sleep disruption? A study in subjects with sleep apnoea. J Sleep Res. 1995;4(3):183-8.
  • 14 Engleman H, Joffe D. Neuropsychological function in obstructive sleep apnoea. Sleep Med Rev. 1999;3(1):59-78.
  • 15 Vana KD, Silva GE, Goldberg R. Predictive abilities of the STOP-Bang and Epworth Sleepiness Scale in identifying sleep clinic patients at risk for obstructive sleep apnea. Res Nurs Health. 2013;36(1):84-94.
  • 16 El-Sherbini AM, Bediwy AS, El-Mitwalli A. Association between obstructive sleep apnea (OSA) and depression and the effect of continuous positive airway pressure (CPAP) treatment. Neuropsychiatr Dis Treat. 2011;7:715-21.
  • 17 Blanco M, Kriguer N, Pérez Lloret S, Cardinali DP. Attitudes towards treatment among patients suffering from sleep disorders. A Latin American Survey. BMC Fam Pract. 2003;4:17.
  • 18 Johns MW. A new method for measuring daytime sleepiness: the Epworth sleepiness scale. Sleep. 1991;14(6):540-5.
  • 19 Chiner E, Arriero JM, Signes-Costa J, Marco J, Fuentes I. Validation of the Spanish version of the Epworth Sleepiness Scale in patients with a sleep apnea syndrome. Arch Bronconeumol. 1999;35(9):422-7. [Article in Spanish].
  • 20 Sil A, Barr G. Assessment of predictive ability of Epworth scoring in screening of patients with sleep apnoea. J Laryngol Otol. 2012;126(4):372-9.
  • 21 Uribe Echevarría EM, Alvarez D, Giobellina R, Uribe Echevarría AM. Epworth drowsiness scale value in obstructive sleep apnea syndrome. Medicina (B Aires). 2000;60(6):902-6. [Article in Spanish].
  • 22 Borsini E, Delgado Viteri C, Chertcoff M, Blasco M, Bosio M, Quadrelli S, et al. Relación entre la escala de somnolencia de Epworth y el índice de apneas e hipoapneas de la poligrafía respiratoria. Rev Am Med Res. 2013;3:123-32.
  • 23 Aarts MC, van der Heijden GJ, Rovers MM, Grolman W. Remarkable differences between three evidence-based guidelines on management of obstructive sleep apnea-hypopnea syndrome. Laryngoscope. 2013;123(1):283-91.
  • 24 Herzog M, Kühnel T, Bremert T, Herzog B, Hosemann W, Kaftan H. The upper airway in sleep-disordered breathing: a clinical prediction model. Laryngoscope. 2009;119(4):765-73.
  • 25 Olson L, Cole M, Ambrogetti A. Correlations among Epworth Sleepiness Scale scores, multiple sleep latency tests and psychological symptoms. J Sleep Res. 1998;7(4):248-53.
  • 26 Chung F, Yegneswaran B, Liao P, Chung SA, Vairavanathan S, Islam S, et al. STOP questionnaire: a tool to screen patients for obstructive sleep apnea. Anesthesiology. 2008;108(5):812-21.
  • 27 Borsini E, Ernst G, Salvado A, Bosio M, Chertcoff J, Nogueira F, et al. Utility of the STOP-BANG components to identify sleep apnea using home respiratory polygraphy. Sleep Breath. 2015;19(4):1327-33.
  • 28 Chervin RD, Aldrich MS. The Epworth Sleepiness Scale may not reflect objective measures of sleepiness or sleep apnoea. Neurology. 1999;52(1):125-31.
  • 29 Rosenthal LD, Dolan DC. The Epworth Sleepiness Scale in identification of obstructive sleep apnea. J Nerv Ment Dis. 2008;196(5):429-31.
  • 30 Smith SS, Oei TP, Douglas JA, Brown I, Jorgensen G, Andrews J. Confirmatory factor analysis of the Epworth Sleepiness Scale (ESS) in patients with obstructive sleep apnoea. Sleep Med. 2008;9(7):739-44.
  • 31 Fong SY, Ho CK, Wing YK. Comparing MSLT and ESS in the measurement of excessive daytime sleepiness in obstructive sleep apnoea syndrome. J Psychosom Res. 2005;58(1):55-60.
  • 32 Izquierdo-Vicario Y, Ramos-Platón MJ, Conesa-Peraleja D, Lozano-Parra AB, Espinar-Sierra J. Epworth Sleepiness Scale in a sample of the Spanish population. Sleep. 1997;20(8):676-7.
  • 33 Borsini E, Nogueira F, Nigro C. Apnea-hypopnea index in sleep studies and the risk of over-simplification. Sleep Sci. 2018;11(1):457-8.
  • 34 Santaolalla Montoya F, Iriondo Bedialauneta JR, Aguirre Larracoechea U, Martinez Ibargüen A, Sanchez Del Rey A, Sanchez Fernandez JM. The predictive value of clinical and epidemiological parameters in the identification of patients with obstructive sleep apnoea (OSA): a clinical prediction algorithm in the evaluation of OSA. Eur Arch Otorhinolaryngol. 2007;264(6):637-43.
  • 35 Osman EZ, Osborne J, Hill PD, Lee BW. The Epworth Sleepiness Scale: can it be used for sleep apnoea screening among snorers? Clin Otolaryngol Allied Sci. 1999;24(3):239-41.
  • 36 Nogueira F, Borsini E, Cambursano H, Smurra M, Dibur E, Franceschin C, et al. Guías prácticas de diagnóstico y tratamiento del síndrome de apneas e hipopneas obstructivas del sueño: Actualización 2019. Rev Am Med Resp. 2019;1:59-90.
  • 37 Nigro CA, Dibur E, Borsini E, Malnis S, Ernst G, Bledel I, et al. The influence of gender on symptoms associated with obstructive sleep apnea. Sleep Breath. 2018;22(3):683-93.

Corresponding author:

Eduardo Borsini

Publication History

Received: 01 July 2019

Accepted: 22 October 2019

Article published online:
31 October 2023

© 2023. Brazilian Sleep Association. This is an open access article published by Thieme under the terms of the Creative Commons Attribution-NonDerivative-NonCommercial License, permitting copying and reproduction so long as the original work is given appropriate credit. Contents may not be used for commercial purposes, or adapted, remixed, transformed or built upon. (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/)

Thieme Revinter Publicações Ltda.
Rua do Matoso 170, Rio de Janeiro, RJ, CEP 20270-135, Brazil

  • REFERENCES

  • 1 Phillipson DE. Sleep apnea--a mayor public health problem. N Engl J Med. 1993;328(17):1271-3.
  • 2 Young T, Palta M, Dempsey J, Skatrud J, Weber S, Badr S. The occurrence of sleep-disordered breathing among middle-aged adults. N Engl J Med. 1993;328(17):1230-5.
  • 3 Durán J, Esnaola S, Ramón R, Iztueta A. Obstructive sleep apnea-hypopnea and related clinical features in a population-based sample of subjects aged 30 to 70 yr. Am J Respir Crit Care Med. 2001;163(3 Pt 1):685-9.
  • 4 Senaratna CV, Perret JL, Lodge CJ, Lowe AJ, Campbell BE, Matheson MC, et al. Prevalence of obstructive sleep apnea in the general population: A systematic review. Sleep Med Rev. 2017;34:70-81.
  • 5 Tufik S, Santos-Silva R, Taddei JA, Bittencourt LR. Obstructive sleep apnea syndrome in the Sao Paulo Epidemiologic Sleep Study. Sleep Med. 2010;11(5):441-6.
  • 6 Benjafield AV, Ayas NT, Eastwood PR, Heinzer R, Ip MSM, Morrell MJ, et al. Estimation of the global prevalence and burden of obstructive sleep apnoea: a literature-based analysis. Lancet Respir Med. 2019;7(8):687-98.
  • 7 Grupo Español de Sueño. Consenso Nacional sobre el síndrome de Apneas- Hipopneas del sueño (SAHS). Arch Bronc. 2005;41(Suppl 4):7-9.
  • 8 Collop NA, Anderson WM, Boehlecke B, Claman D, Goldberg R, Gottlieb DJ, et al.; Portable Monitoring Task Force of the American Academy of Sleep Medicine. Clinical guidelines for the use of unattended portable monitors in the diagnosis of obstructive sleep apnea in adult patients. Portable Monitoring Task Force of the American Academy of Sleep Medicine. J Clin Sleep Med. 2007;3(7):737-47.
  • 9 Verwimp J, Ameye L, Bruyneel M. Correlation between sleep parameters, physical activity and quality of life in somnolent moderate to severe obstructive sleep apnea adult patients. Sleep Breath. 2013;17(3):1039-46.
  • 10 Pérez-Chada D, Videla AJ, O’Flaherty ME, Palermo P, Meoni J, Sarchi MI, et al. Sleep habits and accident risk among truck drivers: a crosssectional study in Argentina. Sleep. 2005;28(9):1103-8.
  • 11 Howard ME, Dessai AV, Grunstein R, Hukins C, Armstrong JG, Joffe D, et al. Sleepiness, sleep-disordered breathing and accident risk factors in commercial vehicle drivers. Am J Respir Crit Care Med. 2004;170(9):1014-21.
  • 12 Stoohs R, Guilleminault C, Itoi A, Dement WC. Traffic accidents in commercial long-haul drivers: the influence of sleep-disordered breathing and obesity. Sleep. 1994;17(7):619-23.
  • 13 Smith IE, Shneerson JM. Is the SF 36 sensitive to sleep disruption? A study in subjects with sleep apnoea. J Sleep Res. 1995;4(3):183-8.
  • 14 Engleman H, Joffe D. Neuropsychological function in obstructive sleep apnoea. Sleep Med Rev. 1999;3(1):59-78.
  • 15 Vana KD, Silva GE, Goldberg R. Predictive abilities of the STOP-Bang and Epworth Sleepiness Scale in identifying sleep clinic patients at risk for obstructive sleep apnea. Res Nurs Health. 2013;36(1):84-94.
  • 16 El-Sherbini AM, Bediwy AS, El-Mitwalli A. Association between obstructive sleep apnea (OSA) and depression and the effect of continuous positive airway pressure (CPAP) treatment. Neuropsychiatr Dis Treat. 2011;7:715-21.
  • 17 Blanco M, Kriguer N, Pérez Lloret S, Cardinali DP. Attitudes towards treatment among patients suffering from sleep disorders. A Latin American Survey. BMC Fam Pract. 2003;4:17.
  • 18 Johns MW. A new method for measuring daytime sleepiness: the Epworth sleepiness scale. Sleep. 1991;14(6):540-5.
  • 19 Chiner E, Arriero JM, Signes-Costa J, Marco J, Fuentes I. Validation of the Spanish version of the Epworth Sleepiness Scale in patients with a sleep apnea syndrome. Arch Bronconeumol. 1999;35(9):422-7. [Article in Spanish].
  • 20 Sil A, Barr G. Assessment of predictive ability of Epworth scoring in screening of patients with sleep apnoea. J Laryngol Otol. 2012;126(4):372-9.
  • 21 Uribe Echevarría EM, Alvarez D, Giobellina R, Uribe Echevarría AM. Epworth drowsiness scale value in obstructive sleep apnea syndrome. Medicina (B Aires). 2000;60(6):902-6. [Article in Spanish].
  • 22 Borsini E, Delgado Viteri C, Chertcoff M, Blasco M, Bosio M, Quadrelli S, et al. Relación entre la escala de somnolencia de Epworth y el índice de apneas e hipoapneas de la poligrafía respiratoria. Rev Am Med Res. 2013;3:123-32.
  • 23 Aarts MC, van der Heijden GJ, Rovers MM, Grolman W. Remarkable differences between three evidence-based guidelines on management of obstructive sleep apnea-hypopnea syndrome. Laryngoscope. 2013;123(1):283-91.
  • 24 Herzog M, Kühnel T, Bremert T, Herzog B, Hosemann W, Kaftan H. The upper airway in sleep-disordered breathing: a clinical prediction model. Laryngoscope. 2009;119(4):765-73.
  • 25 Olson L, Cole M, Ambrogetti A. Correlations among Epworth Sleepiness Scale scores, multiple sleep latency tests and psychological symptoms. J Sleep Res. 1998;7(4):248-53.
  • 26 Chung F, Yegneswaran B, Liao P, Chung SA, Vairavanathan S, Islam S, et al. STOP questionnaire: a tool to screen patients for obstructive sleep apnea. Anesthesiology. 2008;108(5):812-21.
  • 27 Borsini E, Ernst G, Salvado A, Bosio M, Chertcoff J, Nogueira F, et al. Utility of the STOP-BANG components to identify sleep apnea using home respiratory polygraphy. Sleep Breath. 2015;19(4):1327-33.
  • 28 Chervin RD, Aldrich MS. The Epworth Sleepiness Scale may not reflect objective measures of sleepiness or sleep apnoea. Neurology. 1999;52(1):125-31.
  • 29 Rosenthal LD, Dolan DC. The Epworth Sleepiness Scale in identification of obstructive sleep apnea. J Nerv Ment Dis. 2008;196(5):429-31.
  • 30 Smith SS, Oei TP, Douglas JA, Brown I, Jorgensen G, Andrews J. Confirmatory factor analysis of the Epworth Sleepiness Scale (ESS) in patients with obstructive sleep apnoea. Sleep Med. 2008;9(7):739-44.
  • 31 Fong SY, Ho CK, Wing YK. Comparing MSLT and ESS in the measurement of excessive daytime sleepiness in obstructive sleep apnoea syndrome. J Psychosom Res. 2005;58(1):55-60.
  • 32 Izquierdo-Vicario Y, Ramos-Platón MJ, Conesa-Peraleja D, Lozano-Parra AB, Espinar-Sierra J. Epworth Sleepiness Scale in a sample of the Spanish population. Sleep. 1997;20(8):676-7.
  • 33 Borsini E, Nogueira F, Nigro C. Apnea-hypopnea index in sleep studies and the risk of over-simplification. Sleep Sci. 2018;11(1):457-8.
  • 34 Santaolalla Montoya F, Iriondo Bedialauneta JR, Aguirre Larracoechea U, Martinez Ibargüen A, Sanchez Del Rey A, Sanchez Fernandez JM. The predictive value of clinical and epidemiological parameters in the identification of patients with obstructive sleep apnoea (OSA): a clinical prediction algorithm in the evaluation of OSA. Eur Arch Otorhinolaryngol. 2007;264(6):637-43.
  • 35 Osman EZ, Osborne J, Hill PD, Lee BW. The Epworth Sleepiness Scale: can it be used for sleep apnoea screening among snorers? Clin Otolaryngol Allied Sci. 1999;24(3):239-41.
  • 36 Nogueira F, Borsini E, Cambursano H, Smurra M, Dibur E, Franceschin C, et al. Guías prácticas de diagnóstico y tratamiento del síndrome de apneas e hipopneas obstructivas del sueño: Actualización 2019. Rev Am Med Resp. 2019;1:59-90.
  • 37 Nigro CA, Dibur E, Borsini E, Malnis S, Ernst G, Bledel I, et al. The influence of gender on symptoms associated with obstructive sleep apnea. Sleep Breath. 2018;22(3):683-93.

Zoom Image
Figure 1 Patient`s selection flowchart.
Zoom Image
Figure 2 Distribution of severity based on Respiratory Polygraphy AHI (* represents statistical significance for each decimal digit).
Zoom Image
Figure 3 Distribution of ESS scores >10 with regard to Respiratory Polygraphy AHI grouped by severity (A: Men and B: Women).
Zoom Image
Figure 4 Correlation between ESS score and AHI (ev/h) from home sleep test. (A: Men and B: Women). Find statistical significance below