Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-0031-1281583
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York
Myope CNV
Myopic CNVPublication History
Eingegangen: 4.6.2011
Angenommen: 15.6.2011
Publication Date:
12 September 2011 (online)

Zusammenfassung
Die choroidale Neovaskularisation stellt die häufigste Ursache für eine schwere Sehverschlechterung und einen Verlust der Lesefähigkeit bei (zumeist jungen) Patienten mit degenerativer Myopie dar. Die besonderen Charakteristika der CNV im Unterschied zur altersabhängigen Makuladegeneration sowie die anatomischen Besonderheiten des hochmyopen Auges haben einen entscheidenden Einfluss auf die Möglichkeiten der Basis- und Verlaufsdiagnostik. Weil die kleinen fibrovaskulären Membranen unbehandelt zu einer schnellen Schädigung der Photorezeptoren führen, ist angesichts der schlechten Spontanprognose eine zeitnahe Behandlung erforderlich. Nicht zuletzt die überlegenen funktionellen Ergebnisse der anti-VEGF-Therapie haben zu deren Stellenwert als First-line-Therapie beigetragen. Es gibt Hinweise, dass PRN-basierte Behandlungsalgorithmen eine geringere Dosierung als bei anderen Pathologien erlauben.
Abstract
Choroidal neovascularisation secondary to pathological myopia is the most common cause of severe visual impairment in myopic patients younger than 50 years old. The typical features of myopic CNV in contrast to age-related macular degeneration as well as the anatomic characteristics have an impact on the parameters of the baseline and follow-up examinations. As the usually small fibrovascular lesions show a rapid progression in the spontaneous course of the disease and lead to irreversible damage to the photoreceptors, prompt initiation of treatment is mandatory. The superior functional results of anti-VEGF drugs provide the reason for the first-line status of this treatment modality. Increasing safety data and consistent results of prospective pilot trials have proved photodynamic therapy to be inferior. There are signs that PRN-based treatment algorithms may allow for less frequent dosing than in other retinal diseases.
Schlüsselwörter
myope CNV - anti-VEGF - Bevacizumab - Ranibizumab - Photodynamische Therapie - Lacksprung
Key words
myopic CNV - anti-VEGF - bevacizumab - ranibizumab - photodynamic therapy - lacquer crack
Literatur
- 1
Soubrane G.
Choroidal neovascularization in pathologic myopia: recent developments in diagnosis
and treatment.
Surv Ophthalmol.
2008;
53
121-138
MissingFormLabel
- 2
McCarty C A, Livingston P M, Taylor H R.
Prevalence of myopia in adults: implications for refractive surgeons.
J Refract Surg.
1997;
13
229-234
MissingFormLabel
- 3
Grossniklaus H E, Green W R.
Pathologic findings in pathologic myopia.
Retina.
1992;
12
127-133
MissingFormLabel
- 4
Ohno-Matsui K, Yoshida T, Futagami S et al.
Patchy atrophy and lacquer cracks predispose to the development of choroidal neovascularisation
in pathological myopia.
Br J Ophthalmol.
2003;
87
570-573
MissingFormLabel
- 5
Ohno-Matsui K, Yoshida T.
Myopic choroidal neovascularization: natural course and treatment.
Curr Opin Ophthalmol.
2004;
15
197-202
MissingFormLabel
- 6
Ikuno Y, Jo Y, Hamasaki T et al.
Ocular risk factors for choroidal neovascularization in pathologic myopia.
Invest Ophthalmol Vis Sci.
2010;
51
3721-3725
MissingFormLabel
- 7
Yoshida T, Ohno-Matsui K, Yasuzumi K et al.
Myopic choroidal neovascularization: a 10-year follow-up.
Ophthalmology.
2003;
110
1297-1305
MissingFormLabel
- 8
Avila M P, Weiter J J, Jalkh A E et al.
Natural history of choroidal neovascularization in degenerative myopia.
Ophthalmology.
1984;
91
1573-1581
MissingFormLabel
- 9
Secretan M, Kuhn D, Soubrane G et al.
Long-term visual outcome of choroidal neovascularization in pathologic myopia: natural
history and laser treatment.
Eur J Ophthalmol.
1997;
7
307-316
MissingFormLabel
- 10
Hampton G R, Kohen D, Bird A C.
Visual prognosis of disciform degeneration in myopia.
Ophthalmology.
1983;
90
923-926
MissingFormLabel
- 11
Verteporfin in Photodynamic Therapy Study Group
Photodynamic therapy of subfoveal choroidal neovascularization in pathologic myopia
with verteporfin. 1-year results of a randomized clinical trial – VIP report no. 1.
Ophthalmology.
2001;
108
841-852
MissingFormLabel
- 12
Blinder K J, Blumenkranz M S, Bressler N M et al.
Verteporfin therapy of subfoveal choroidal neovascularization in pathologic myopia:
2-year results of a randomized clinical trial – VIP report no. 3.
Ophthalmology.
2003;
110
667-673
MissingFormLabel
- 13
Bottoni F, Tilanus M.
The natural history of juxtafoveal and subfoveal choroidal neovascularization in high
myopia.
Int Ophthalmol.
2001;
24
249-255
MissingFormLabel
- 14
Kojima A, Ohno-Matsui K, Teramukai S et al.
Estimation of visual outcome without treatment in patients with subfoveal choroidal
neovascularization in pathologic myopia.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol.
2006;
244
1474-1479
MissingFormLabel
- 15
Hayashi K, Ohno-Matsui K, Futagami S et al.
Choroidal neovascularization in highly myopic eyes after cataract surgery.
Jpn J Ophthalmol.
2006;
50
345-348
MissingFormLabel
- 16
Hayashi K, Ohno-Matsui K, Yoshida T et al.
Characteristics of patients with a favorable natural course of myopic choroidal neovascularization.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol.
2005;
243
13-19
MissingFormLabel
- 17
Xu L, Wang Y, Li Y et al.
Causes of blindness and visual impairment in urban and rural areas in Beijing: the
Beijing Eye Study.
Ophthalmology.
2006;
113
1134-1411
MissingFormLabel
- 18 Curtin B J. Ocular findings and complications. In: Curtin B J, edited by The Myopias: Basic Science and Clinical Management.. Philadelphia: Harper & Row; 1985: 277-385
MissingFormLabel
- 19
Cheng S C, Lam C S, Yap M K.
Retinal thickness in myopic and non-myopic eyes.
Ophthalmic Physiol Opt.
2010;
30
776-784
MissingFormLabel
- 20
Wang G, Qiu K L, Lu X H et al.
The effect of myopia on retinal nerve fibre layer measurement: a comparative study
of spectral-domain optical coherence tomography and scanning laser polarimetry.
Br J Ophthalmol.
2011;
95
255-260
MissingFormLabel
- 21
Bandello F, Blinder K, Bressler N M et al.
Verteporfin in Photodynamic Therapy: report no. 5.
Ophthalmology.
2004;
111
2144
MissingFormLabel
- 22
Krebs I, Binder S, Stolba U et al.
Choroidal neovascularization in pathologic myopia: three-year results after photodynamic
therapy.
Am J Ophthalmol.
2005;
140
416-425
MissingFormLabel
- 23
Ruiz-Moreno J M, Amat P, Montero J A et al.
Photodynamic therapy to treat choroidal neovascularisation in highly myopic patients:
4 years’ outcome.
Br J Ophthalmol.
2008;
92
792-794
MissingFormLabel
- 24
Hayashi K, Ohno-Matsui K, Shimada N et al.
Long-term results of photodynamic therapy for choroidal neovascularization in Japanese
patients with pathologic myopia.
Am J Ophthalmol.
2011;
151
137-147
MissingFormLabel
- 25
Coutinho A M, Silva R M, Nunes S G et al.
Photodynamic therapy in high myopic eyes with choroidal neovascularization: 5 years
of follow-up.
Retina.
2011;
E-Pub
MissingFormLabel
- 26
Chen Y S, Lin J Y, Tseng S Y et al.
Photodynamic therapy for Taiwanese patients with pathologic myopia: a 2-year follow-up.
Retina.
2007;
27
839-845
MissingFormLabel
- 27
Hayashi K, Ohno-Matsui K, Shimada N et al.
Intravitreal bevacizumab on myopic choroidal neovascularization that was refractory
to or had recurred after photodynamic therapy.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol.
2009;
247
609-618
MissingFormLabel
- 28
Kojima A, Ohno-Matsui K, Teramukai S et al.
Factors associated with the development of chorioretinal atrophy around choroidal
neovascularization in pathologic myopia.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol.
2004;
242
114-119
MissingFormLabel
- 29
Lam D S, Chan W M, Liu D T et al.
Photodynamic therapy with verteporfin for subfoveal choroidal neovascularisation of
pathologic myopia in Chinese eyes: a prospective series of 1 and 2 year follow up.
Br J Ophthalmol.
2004;
88
1315-1319
MissingFormLabel
- 30
Chan W M, Lai T Y, Wong A L et al.
Combined photodynamic therapy and intravitreal triamcinolone injection for the treatment
of choroidal neovascularisation secondary to pathological myopia: a pilot study.
Br J Ophthalmol.
2007;
91
174-179
MissingFormLabel
- 31
Marticorena J, Gomez-Ulla F, Fernandez M et al.
Combined photodynamic therapy and intravitreal triamcinolone acetonide for the treatment
of myopic subfoveal choroidal neovascularization.
Am J Ophthalmol.
2006;
142
335-337
MissingFormLabel
- 32
Rishi P, Rishi E, Venkataraman A et al.
Photodynamic monotherapy or combination treatment with intravitreal triamcinolone
acetonide, bevacizumab or ranibizumab for choroidal neovascularization associated
with pathological myopia.
Indian J Ophthalmol.
2011;
59
242-246
MissingFormLabel
- 33
Marticorena J, Gomez-Ulla F, Fernandez M et al.
Combined photodynamic therapy and intravitreal triamcinolone acetonide for the treatment
of myopic subfoveal choroidal neovascularization.
Am J Ophthalmol.
2006;
142
335-337
MissingFormLabel
- 34 Stellungnahme der Deutschen Ophthalmologischen Gesellschaft, der Retinologischen Gesellschaft
und des Berufsverbandes der Augenärzte Deutschlands zur Therapie der chorioidalen
Neovaskularisation bei pathologischer Myopie. Ophthalmol 2010 107: 494-495
MissingFormLabel
- 35
Yoon J U, Byun Y J, Koh H J.
Intravitreal anti-VEGF versus photodynamic therapy with verteporfin for treatment
of myopic choroidal neovascularization.
Retina.
2010;
30
418-424
MissingFormLabel
- 36
Bennett M D, Yee W.
Pegaptanib for myopic choroidal neovascularization in a young patient.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol.
2007;
245
903-905
MissingFormLabel
- 37
Gharbiya M, Giustolisi R, Allievi F et al.
Choroidal neovascularization in pathologic myopia: intravitreal ranibizumab versus
bevacizumab – a randomized controlled trial.
Am J Ophthalmol.
2010;
149
458-464
MissingFormLabel
- 38
Wakabayashi T, Ikuno Y, Gomi F.
Different dosing of intravitreal bevacizumab for choroidal neovascularization because
of pathologic myopia.
Retina.
2011;
E-Pub
MissingFormLabel
- 39
Scupola A, Tiberti A C, Sasso P et al.
Macular functional changes evaluated with MP-1 microperimetry after intravitreal bevacizumab
for subfoveal myopic choroidal neovascularization: one-year results.
Retina.
2010;
30
739-747
MissingFormLabel
- 40
Chan W M, Lai T Y, Liu D T et al.
Intravitreal bevacizumab (Avastin) for myopic choroidal neovascularization: six-month
results of a prospective pilot study.
Ophthalmology.
2007;
114
2190-2196
MissingFormLabel
- 41
Yodoi Y, Tsujikawa A, Nakanishi H et al.
Central retinal sensitivity after intravitreal injection of bevacizumab for myopic
choroidal neovascularization.
Am J Ophthalmol.
2009;
147
816-24, 824
MissingFormLabel
- 42
Moussa S, Ansari-Shahrezaei S, Smretschnig E et al.
Contrast sensitivity after intravitreal antivascular endothelial growth factor therapy
for myopic choroidal neovascularization.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol.
2010;
248
1087-1090
MissingFormLabel
- 43
Ikuno Y, Soga K, Wakabayashi T et al.
Angiographic changes after bevacizumab.
Ophthalmology.
2009;
116
2263
MissingFormLabel
- 44
Cohen S Y.
Anti-VEGF drugs as the 2009 first-line therapy for choroidal neovascularization in
pathologic myopia.
Retina.
2009;
29
1062-1066
MissingFormLabel
- 45
Koh A, Lim T H, Au Eong K G et al.
Optimising the management of choroidal neovascularisation in Asian patients: consensus
on treatment recommendations for anti-VEGF therapy.
Singapore Med J.
2011;
52
232-240
MissingFormLabel
- 46
Ness T, Paulus W.
Eye and pregnancy.
Ophthalmologe.
2010;
107
863-872
MissingFormLabel
- 47
Ziemssen F, Bartz-Schmidt K U, Grisanti S.
(Side) effects of VEGF inhibition.
Ophthalmologe.
2006;
103
484-492
MissingFormLabel
- 48
Ziemssen F, Heiduschka P, Peters S et al.
Chances and risks of anti-VEGF therapy.
Klin Monatsbl Augenheilkd.
2008;
225
770-778
MissingFormLabel
- 49
Petrou P, Georgalas I, Giavaras G et al.
Early loss of pregnancy after intravitreal bevacizumab injection.
Acta Ophthalmol.
2010;
88
e136
MissingFormLabel
- 50
Jonas J B, Tao Y, Neumaier M et al.
VEGF and refractive error.
Ophthalmology.
2010;
117
2234
MissingFormLabel
- 51 Ziemssen F. Anatomische Parameter. In: Bartz-Schmidt K U, edited by Intravitreale Pharmakotherapie. Stuttgart: Schattauer GmbH; 2008: 30-35
MissingFormLabel
- 52
Sampat K M, Garg S J.
Complications of intravitreal injections.
Curr Opin Ophthalmol.
2010;
21
178-183
MissingFormLabel
- 53
Saw S M, Gazzard G, Shih-Yen E C et al.
Myopia and associated pathological complications.
Ophthalmic Physiol Opt.
2005;
25
381-391
MissingFormLabel
- 54
Meyer C H, Ziemssen F, Heimann H.
Intravitreal injection. Monitoring to avoid postoperative complications.
Ophthalmologe.
2008;
105
143-155, 157
MissingFormLabel
- 55
Shimada N, Ohno-Matsui K, Hayashi K et al.
Macular detachment after successful intravitreal bevacizumab for myopic choroidal
neovascularization.
Jpn J Ophthalmol.
2011;
E-Pub
MissingFormLabel
- 56
Chan W M, Lai T Y, Liu D T et al.
Intravitreal bevacizumab (Avastin) for myopic choroidal neovascularisation: 1-year
results of a prospective pilot study.
Br J Ophthalmol.
2009;
93
150-154
MissingFormLabel
- 57
Ikuno Y, Sayanagi K, Soga K et al.
Intravitreal bevacizumab for choroidal neovascularization attributable to pathological
myopia: one-year results.
Am J Ophthalmol.
2009;
147
94-100
MissingFormLabel
- 58 Ley A M et al. Combination therapy with verteporfin PDT and ranibizumab: Twelve-month efficacy and
safety results of the MONT BLANC study. Presented at AAO 2009, (Abstract PA 005)
MissingFormLabel
- 59
Desco M C, Mataix J, Garcia-Pous M et al.
Combined therapy: photodynamic therapy and bevacizumab to treat myopic neovascular
membranes. One-year follow-up.
Retina.
2011;
31
475-481
MissingFormLabel
- 60
Voykov B, Gelisken F, Inhoffen W et al.
Bevacizumab for choroidal neovascularization secondary to pathologic myopia: Is there
a decline of the treatment efficacy after 2 years?.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol.
2010;
248
543-550
MissingFormLabel
- 61
Calvo-Gonzalez C, Reche-Frutos J, Donate J et al.
Intravitreal ranibizumab for myopic choroidal neovascularization: factors predictive
of visual outcome and need for retreatment.
Am J Ophthalmol.
2011;
151
529-534
MissingFormLabel
- 62
Hernandez-Rojas M L, Quiroz-Mercado H, Dalma-Weiszhausz J et al.
Short-term effects of intravitreal bevacizumab for subfoveal choroidal neovascularization
in pathologic myopia.
Retina.
2007;
27
707-712
MissingFormLabel
- 63
Yamamoto I, Rogers A H, Reichel E et al.
Intravitreal bevacizumab (Avastin) as treatment for subfoveal choroidal neovascularisation
secondary to pathological myopia.
Br J Ophthalmol.
2007;
91
157-160
MissingFormLabel
- 64
Dithmar S, Schaal K B, Hoh A E et al.
Intravitreal bevacizumab for choroidal neovascularization due to pathological myopia.
Ophthalmologe.
2009;
106
527-530
MissingFormLabel
- 65
Sakaguchi H, Ikuno Y, Gomi F et al.
Intravitreal injection of bevacizumab for choroidal neovascularisation associated
with pathological myopia.
Br J Ophthalmol.
2007;
91
161-165
MissingFormLabel
- 66
Arias L, Planas N, Prades S et al.
Intravitreal bevacizumab (Avastin) for choroidal neovascularisation secondary to pathological
myopia: 6-month results.
Br J Ophthalmol.
2008;
92
1035-1039
MissingFormLabel
- 67
Mandal S, Venkatesh P, Sampangi R et al.
Intravitreal bevacizumab (Avastin) as primary treatment for myopic choroidal neovascularization.
Eur J Ophthalmol.
2007;
17
620-626
MissingFormLabel
- 68
Rensch F, Spandau U H, Schlichtenbrede F et al.
Intravitreal bevacizumab for myopic choroidal neovascularization.
Ophthalmic Surg Lasers Imaging.
2008;
39
182-185
MissingFormLabel
- 69
Ruiz-Moreno J M, Gomez-Ulla F, Montero J A et al.
Intravitreous bevacizumab to treat subfoveal choroidal neovascularization in highly
myopic eyes: short-term results.
Eye.
2009;
23
334-338
MissingFormLabel
- 70
Rheaume M A, Sebag M.
Intravitreal bevacizumab for the treatment of choroidal neovascularization associated
with pathological myopia.
Can J Ophthalmol.
2008;
43
576-580
MissingFormLabel
- 71
Hayashi K, Ohno-Matsui K, Teramukai S et al.
Comparison of visual outcome and regression pattern of myopic choroidal neovascularization
after intravitreal bevacizumab or after photodynamic therapy.
Am J Ophthalmol.
2009;
148
396-408
MissingFormLabel
- 72
Ruiz-Moreno J M, Montero J A, Gomez-Ulla F et al.
Intravitreal bevacizumab to treat subfoveal choroidal neovascularisation in highly
myopic eyes: 1-year outcome.
Br J Ophthalmol.
2009;
93
448-451
MissingFormLabel
- 73
Ruiz-Moreno J M, Montero J A, Arias L et al.
Twelve-month outcome after one intravitreal injection of bevacizumab to treat myopic
choroidal neovascularization.
Retina.
2010;
30
1609-1615
MissingFormLabel
- 74
Wu P C, Chen Y J.
Intravitreal injection of bevacizumab for myopic choroidal neovascularization: 1-year
follow-up.
Eye.
2009;
23
2042-2045
MissingFormLabel
- 75
Baba T, Kubota-Taniai M, Kitahashi M et al.
Two-year comparison of photodynamic therapy and intravitreal bevacizumab for treatment
of myopic choroidal neovascularisation.
Br J Ophthalmol.
2010;
94
864-870
MissingFormLabel
- 76
Gharbiya M, Allievi F, Conflitti S et al.
Intravitreal bevacizumab for treatment of myopic choroidal neovascularization: the
second year of a prospective study.
Clin Ter.
2010;
161
e87-e93
MissingFormLabel
- 77
Parodi M B, Iacono P, Papayannis A et al.
Laser photocoagulation, photodynamic therapy, and intravitreal bevacizumab for the
treatment of juxtafoveal choroidal neovascularization secondary to pathologic myopia.
Arch Ophthalmol.
2010;
128
437-442
MissingFormLabel
- 78
Ruiz-Moreno J M, Montero J A.
Intravitreal bevacizumab to treat myopic choroidal neovascularization: 2-year outcome.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol.
2010;
248
937-941
MissingFormLabel
- 79
Torron C, Egea C, Ferrer E et al.
Ranibizumab as treatment for myopic choroidal neovascularization.
Arch Soc Esp Oftalmol.
2009;
84
507-514
MissingFormLabel
- 80
Hefner L, Riese J, Gerding H.
Results of ranibizumab treatment for choroidal neovascularization secondary to pathological
myopia.
Klin Monatsbl Augenheilkd.
2011;
228
284-287
MissingFormLabel
- 81
Konstantinidis L, Mantel I, Pournaras J A et al.
Intravitreal ranibizumab (Lucentis) for the treatment of myopic choroidal neovascularization.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol.
2009;
247
311-318
MissingFormLabel
- 82
Lai T Y, Chan W M, Liu D T et al.
Intravitreal ranibizumab for the primary treatment of choroidal neovascularization
secondary to pathologic myopia.
Retina.
2009;
29
750-756
MissingFormLabel
- 83
Lalloum F, Souied E H, Bastuji-Garin S et al.
Intravitreal ranibizumab for choroidal neovascularization complicating pathologic
myopia.
Retina.
2010;
30
399-406
MissingFormLabel
- 84
Mones J M, Amselem L, Serrano A et al.
Intravitreal ranibizumab for choroidal neovascularization secondary to pathologic
myopia: 12-month results.
Eye.
2009;
23
1275-1280
MissingFormLabel
- 85
Silva R M, Ruiz-Moreno J M, Rosa P et al.
Intravitreal ranibizumab for myopic choroidal neovascularization: 12-month results.
Retina.
2010;
30
407-412
MissingFormLabel
- 86
Vadala M, Pece A, Cipolla S et al.
Is ranibizumab effective in stopping the loss of vision for choroidal neovascularisation
in pathologic myopia? A long-term follow-up study.
Br J Ophthalmol.
2011;
95
657-661
MissingFormLabel
Prof. Dr. Focke Ziemssen
Eberhard Karl Universität Tübingen, Department für Augenheilkunde
Schleichstr. 12
72076 Tübingen
Phone: ++ 49/70 71/2 98 47 61
Fax: ++ 49/70 71/29 52 15
Email: focke.ziemssen@med.uni-tuebingen.de