Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-2004-862341
© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York
Klinik und Therapie der septisch-embolischen Herdenzephalitis
Clinical signs and therapy of septic-embolic encephalitisPublication History
Publication Date:
13 January 2005 (online)
Zusammenfassung
Bei der septisch-embolischen Herdenzephalitis (SEH) handelt es sich um ein Krankheitsbild, das sich auf dem Boden eines septischen Allgemeingeschehens entwickelt. Die SEH entsteht in der Regel als Folgekrankheit der bakteriellen Endokarditis. Der noxiöse Prozess besteht in der ischämischen Infarzierung und gleichzeitigen bakteriellen Infektion von vorzugsweise supratentoriellen Hirnstrukturen. Bei der septisch-embolischen Herdenzephalitis dominieren von Anfang an fokale Ausfälle. Die Diagnostik erfolgt vor allem durch die Echokardiographie (transthorakal und transösophageal), Aufdeckung sonstiger septischer Streuherde, Lumbalpunktion und bildgebende Verfahren wie cCT und MRT. Die Therapie besteht initial bis zum Erhalt des Resistogramms in einer Kombination von Flucloxacillin oder Rifampicin und Ceftriaxon. Bei Vorliegen einer Kunstklappen-Endokarditis werden Ceftriaxon, Vancomycin und ein Aminoglykosid miteinander kombiniert. Der Einsatz von Heparin hat bei der septisch-embolischen Herdenzephalitis mit größter Vorsicht zu erfolgen. Die Prognose der septisch-embolischen Herdenzephalitis ist ungünstig, da in der Hälfte der Fälle der Verlauf letal endet.
Summary
The septic-embolic encephalitis (SEH) is caused by a general septic condition and bacteraemia. Often SEH occurs because of an underlying bacterial endocarditis. The process includes ischemic infarction and bacterial infection of the cerebrum mainly. Clinical signs were in most of the cases focal neurological deficits. Echocardiography (transesophageal and transthoracal), lumbar puncture and neuroradiologic imaging can support to detect the septic focus. Till the receipt of the bacterial resistance the medical treatment consists of a combination of flucloxacillin or rifampicin and ceftriaxone. In case of endocarditis on prosthetic valves therapy should be combined of ceftriaxone, vancomycin and an aminoglycosid. The use of high-dose anticoagulation is not recommended for treatment of SEH. Nearly fifty percent of patients with SEH die due to the infection or due to the complication, which is why the course of SEH is so awkwardly.
Key Words
septic-embolic encephalitis - endocarditis - pathophysiology - neuroimaging - cerebrospinal fluid
Literatur
- 1 Bitsch A, Nau R, Hilgers RA. et al. . Focal neurologic deficits in infective endocarditis and other septic diseases. Acta Neurol Scand. 1996; 94 279-286
- 2 Britt RH, Enzmann DR. Clinical stages of human brain abscesses on serial CT scans after contrast infusion. Computerized tomographic, neuropathological, and clinical correlations. J Neurosurg. 1993; 59 972-989
- 3 Daniel WG, Mügge A. Transesophageal echocardiography. N Engl J Med. 1995; 332 1268-1279
- 4 Falcone S, Post MJ. Encephalitis, cerebritis, and brain abscess: pathophysiology and imaging findings. Neuroimaging Clin N Am. 2000; 10 333-353
- 5 Foster TJ, McDevitt D. Surface-associated proteins of staphylococcus aureus: their possible roles in virulence. FEMS Microbiol Lett. 1994; 118 199-206
- 6 Grossman RI, Joseph PM. et al. . Experimental intracranial septic infarction: magnetic resonance enhancement. Radiology. 1985; 155 649-653
- 7 Hart RG, Kagan-Hallet K, Joerns SE. Mechanisms of intracranial hemorrhage in infective endocarditis. Stroke. 1987; 18 1048-1050
- 8 Masuda J, Yutani C, Waki R. et al. . Histopathological analysis of the emchanisms of intracranial hemorrhage complicating infective endocarditis. Stroke. 1992; 23 843-850
- 9 Nau R, Prange H. Metastatisch-embolische Herdenzephalitis. In: Prange H (Hrsg.). Infektionskrankheiten des ZNS. Weinheim: Capman & Hall 1995: 231-236
- 10 Prange H. Infektionskrankheiten des Nervensystems. In: Prange H, Bitsch A (Hrsg.). Neurologische Intensivmedizin. Stuttgart: Thieme 2004: 114-115
- 11 Prange H, Bitsch A. Septische Herdenzephalitiden - Pathogenese, Symptomatik, Diagnose und Therapie. In: Prange H., Bitsch A (Hrsg.). Bakterielle ZNS-Erkrankung bei systemischen Infektionen. Darmstadt: Steinkopff 1997: 65-82
- 12 Salgado AV, Furlan AJ, Keys TF. et al. . Neurological complications of endocarditis: a 12-year experience. Neurology. 1989; 39 173-178
- 13 Simon C, Stille W. Antibiotika-Therapie in Klinik und Praxis. Stuttgart: Schattauer-Verlag 1997: 371-380
- 14 Syrjänen J. Central nervous system complications in patients with bacteriemia. Scand J Infect Dis. 1989; 21 285-296
- 15 Weber W, Henkes H. et al. . Septic-embolic and septic metastatic brain abscess. Radiologe. 2000; 40 1017-28
- 16 Werner GS, Schulz R, Fuchs JB. et al. . Infective endocarditis in the elderly in the era of transesophageal echocardiography: clinical features and prognosis compared with younger patients. Am J Med. 1996; 100 90-97
Korrespondenzadresse:
Dr. Lukas Cepek
Abt. für NeurologieProf. Dr. Hilmar Prange
Abt. für NeurologieDr. Erik BahnAbt. für Pathologie
Universitätsklinik Göttingen
Robert-Koch-Straße 40
37099 Göttingen
Email: lcepek@gwdg.de