Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-0028-1098690
© Georg Thieme Verlag Stuttgart ˙ New York
Wer macht in Zukunft NOTES? Gastroenterologe, Chirurg, endoskopischer Interventionalist?
Who Will Do NOTES in the Future? Gastroenterologist, Surgeon or Endoscopic Interventionalist?Publication History
Publication Date:
29 December 2008 (online)
![](https://www.thieme-connect.de/media/endoheute/200804/lookinside/thumbnails/10.1055-s-0028-1098690-1.jpg)
Zusamenfassung
Wie der NOTES-Interventionlist der Zukunft aussieht ist derzeit nicht vorhersehbar. Gleichermaßen nicht, aus welcher „Mutterdisziplin” er entspringen wird. Kommt es mehr darauf an, Virtuosität in der präzisen, schlafwandlerisch sicheren Bedienung von herkömmlichen flexiblen Endoskopen aufzuweisen oder ist es wichtiger, sich in einem speziellen anatomisch-pathologischen Terrain fachgebietsbezogen auszukennen? Gilt Operieren im Abdomen = Viszeralchirurgie, Entfernung der Niere = Urologie, Tubenligatur = Gynäkologie oder gilt das handwerkliche Geschick als wesentlich, gepaart mit einem limitierten, auf die Intervention zentriertem Hintergrundwissen, ähnlich wie Interventionen in der Radiologie in verschiedene Fachgebiete hineinreichen und es mehr auf hoch spezialisiertes Geschick ankommt. Derzeit bewegen sich Gastroenterologen und minimalinvasive Chirurgen klinisch nur zögerlich von sicherem Boden der jeweiligen Fachdisziplin zu NOTES. Gastroenterologen werden die kommenden Jahre endoskopisches Nähen, Perforationsverschlüsse und gastroenterologische Anastomosen durchführen. MIC-Chirurgen beschäftigen sich mit „Single Port Access” transvaginal oder i. R. von E-NOTES umbelical. Ein neues Ausbildungscurriculum für den „endoskopischen Interventionalisten” sollte in naher Zukunft aufgegriffen werden.
Abstract
It is currently unpredictable how the NOTES interventionalist of the future will look like and which “mother discipline” he will originate from. Will it be more important to be a specialist and virtuoso in conventional flexible therapeutic endoscopy or will count a prior experience in a patho-anatomical field. Will mean endoscopic surgery in the abdomen = visceral surgery, endoscopic nephrectomy = urology, tubal ligation = gynacology or will a limited scientific background focussed on the intervention be sufficient similar to the skills of an interventional radiologist? Clinically gastroenterologists currently concentrate on endoscopic sewing, closure of perforations and endoscopic anastomoses. Surgeons currently concentrate on rigid “single port access” surgery transvaginally or transumbelically (“E-NOTES”) until new instruments will be created by industry. A new curriculum for the “endoscopic interventionalist” should be brought on its way soon.
Schlüsselwörter
endoskopisches Operieren über natürliche Körperöffnungen - interventionelle Endoskopie - minimalinvasive Chirurgie - Training - E-NOTES - „Single Port” Chirurgie
Key words
natural orifice translumenal endoscopic surgery - interventional endoscopy - minimal-invasive surgery - training - E-NOTES - single port surgery
Literatur
- 1 Hochberger J, Lamade W. Transgastric surgery in the abdomen: the dawn of a new era?. Gastrointest Endosc. 2005; 62 293-296
- 2 Lamade W, Hochberger J. Transgastric surgery: avoiding pitfalls in the development of a new technique. Gastrointest Endosc. 2006; 63 698-700
- 3 Fritscher-Ravens A, Mosse C A, Mukherjee D et al. Transgastric gastropexy and hiatal hernia repair for GERD under EUS control: a porcine model. Gastrointest Endosc. 2004; 59 89-95
- 4 Fritscher-Ravens A, Mosse C A, Mukherjee D et al. Transluminal endosurgery: single lumen access anastomotic device for flexible endoscopy. Gastrointest Endosc. 2003; 58 585-591
- 5 Fritscher-Ravens A, Mosse C A, Mills T N et al. A through-the-scope device for suturing and tissue approximation under EUS control. Gastrointest Endosc. 2002; 56 737-742
- 6 Seifert H, Wehrmann T, Schmitt T et al. Retroperitoneal endoscopic debridement for infected peripancreatic necrosis. Lancet. 2000; 356 653-655
- 7 Kantsevoy S V, Jagannath S B, Niiyama H et al. Endoscopic gastrojejunostomy with survival in a porcine model. Gastrointest Endosc. 2005; 62 287-292
- 8 Kantsevoy S V, Hu B, Jagannath S B et al. Transgastric endoscopic splenectomy: is it possible?. Surg Endosc. 2006; 20 522-525
- 9 Merrifield B F, Wagh M S, Thompson C C. Peroral transgastric organ resection: a feasibility study in pigs. Gastrointest Endosc. 2006; 63 693-697
- 10 Wagh M S, Merrifield B F, Thompson C C. Survival studies after endoscopic transgastric oophorectomy and tubectomy in a porcine model. Gastrointest Endosc. 2006; 63 473-478
- 11 Wagh M S, Merrifield B F, Thompson C C. Endoscopic transgastric abdominal exploration and organ resection: initial experience in a porcine model. Clin Gastroenterol Hepatol. 2005; 3 892-896
- 12 Swanstrom L L, Whiteford M, Khajanchee Y. Developing essential tools to enable transgastric surgery. Surg Endosc. 2008; 22 600-604
- 13 Zorron R, Filgueiras M, Maggioni L C et al. NOTES.Transvaginal cholecystectomy: report of the first case. Surg Innov. 2007; 14 279-283
- 14 Marescaux J, Dallemagne B, Perretta S et al. Surgery without scars: report of transluminal cholecystectomy in a human being. Arch Surg. 2007; 142 823-826 , discussion 826–827
- 15 Zornig C, Emmermann A, von Waldenfels H A et al. Laparoscopic cholecystectomy without visible scar: combined transvaginal and transumbilical approach. Endoscopy. 2007; 39 913-915
- 16 Kalloo A N, Singh V K, Jagannath S B et al. Flexible transgastric peritoneoscopy: a novel approach to diagnostic and therapeutic interventions in the peritoneal cavity. Gastrointest Endosc. 2004; 60 114-117
- 17 Bergstrom M, Swain P, Park P O. Early clinical experience with a new flexible endoscopic suturing method for natural orifice transluminal endoscopic surgery and intraluminal endosurgery (with videos). Gastrointest Endosc. 2008; 67 528-533
- 18 Schurr M O, Arezzo A, Ho C N et al. The OTSC clip for endoscopic organ closure in NOTES: device and technique. Minim Invasive Ther Allied Technol. 2008; 17 262-266
- 19 Bergstrom M, Ikeda K, Swain P et al. Transgastric anastomosis by using flexible endoscopy in a porcine model (with video). Gastrointest Endosc. 2006; 63 307-312
- 20 Chopita N, Vaillaverde A, Cope C et al. Endoscopic gastroenteric anastomosis using magnets. Endoscopy. 2005; 37 313-317
- 21 Cope C. Evaluation of compression cholecystogastric and cholecystojejunal anastomoses in swine after peroral and surgical introduction of magnets. J Vasc Interv Radiol. 1995; 6 546-552
- 22 Cope C. Creation of compression gastroenterostomy by means of the oral, percutaneous, or surgical introduction of magnets: feasibility study in swine. J Vasc Interv Radiol. 1995; 6 539-545
- 23 Cope C, Clark T W, Ginsberg G et al. Stent placement of gastroenteric anastomoses formed by magnetic compression. J Vasc Interv Radiol. 1999; 10 1379-1386
- 24 Cope C, Ginsberg G G. Long-term patency of experimental magnetic compression gastroenteric anastomoses achieved with covered stents. Gastrointest Endosc. 2001; 53 780-784
- 25 Matthes K, Cohen J, Kochman M L et al. Efficacy and costs of a one-day hands-on EASIE endoscopy simulator train-the-trainer workshop. Gastrointest Endosc. 2005; 62 921-927
- 26 Maiss J, Wiesnet J, Proeschel A et al. Objective benefit of a 1-day training course in endoscopic hemostasis using the “compactEASIE” endoscopy simulator. Endoscopy. 2005; 37 552-558
- 27 Hochberger J, Matthes K, Maiss J et al. Training with the compactEASIE biologic endoscopy simulator significantly improves hemostatic technical skill of gastroenterology fellows: a randomized controlled comparison with clinical endoscopy training alone. Gastrointest Endosc. 2005; 61 204-215
- 28 Desai M M, Stein R, Rao P et al. Embryonic Natural Orifice Transumbilical Endoscopic Surgery (E-NOTES) for Advanced Reconstruction: Initial Experience. Urology. 2008;
- 29 Gill I S, Canes D, Aron M et al. Single port transumbilical (E-NOTES) donor nephrectomy. J Urol. 2008; 180 637-641 , discussion 641
- 30 Canes D, Desai M M, Aron M et al. Transumbilical Single-Port Surgery: Evolution and Current Status. Eur Urol. 2008;
- 31 Moyer M T, Pauli E M, Haluck R S et al. A self-approximating transluminal access technique for potential use in NOTES: an ex vivo porcine model (with video). Gastrointest Endosc. 2007; 66 974-978
- 32 Pauli E M, Mathew A, Haluck R S et al. Technique for transesophageal endoscopic cardiomyotomy (Heller myotomy): video presentation at the Society of American Gastrointestinal and Endoscopic Surgeons (SAGES) 2008, Philadelphia, PA. Surg Endosc. 2008;
- 33 Pauli E M, Moyer M T, Haluck R S et al. Self-approximating transluminal access technique for natural orifice transluminal endoscopic surgery: a porcine survival study (with video). Gastrointest Endosc. 2008;
Prof. Dr. J. Hochberger
Med. Klinik III · Schwerpunkt Allg. Innere Medizin · Gastroenterologie, Interventionelle Endoskopie · St. Bernward Krankenhaus · Akad. Lehrkrankenhaus der Univ. Göttingen
Treibestr. 9
31134 Hildesheim
Phone: 0 51 21 / 90 12 41
Phone: 0 51 21 / 90 52 40 (z. B. ab 16.00)
Fax: 0 51 21 / 90 12 42
Email: prof.dr.j.hochberger@bernward-khs.de
Email: juehochber@mac.com (private E-Mail)