Geburtshilfe Frauenheilkd 2009; 69(10): 922-924
DOI: 10.1055/s-0029-1186176
Übersicht

© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Vereinbarkeit von Beruf und Familie in einer Universitätsklinik

Warum haben wir in Deutschland bisher so wenige Ärztinnen in leitenden Positionen?Academic Career in Medicine: How to Combine Work and FamilyWhy are there so few Female Doctors in Germany in Senior Positions?D. Henne-Bruns1
  • 1Universitätsklinikum Ulm, Klinik für Allgemein-, Viszeral- und Transplantationschirurgie
Further Information

Publication History

eingereicht 24.7.2009

akzeptiert 5.8.2009

Publication Date:
22 October 2009 (online)

Zusammenfassung

Die Vereinbarung von Beruf und Familie stellt für wissenschaftlich engagierte Kolleginnen noch immer eine Barriere dar, welche durch zahlreiche Faktoren (z. B. fachfremdes Forschungsgebiet, fehlende Vorbilder, Vorurteile) sowie durch die bestehenden Rahmenbedingungen (z. B. zeitliche Belastung, unregelmäßige Arbeitszeiten, fehlende ganztägige Kinderbetreuungsmöglichkeit) bedingt ist. Um den wissenschaftlichen wie klinischen Nachwuchs nicht zu verlieren, ist nicht nur ein Überdenken der bestehenden Strukturen notwendig, sondern vor allem eine rasche Änderung der Rahmenbedingungen. An dieser Stelle sind sowohl die Politik als auch die jeweiligen Kliniken gefordert, attraktive Arbeitsbedingungen zu schaffen.

Abstract

For female doctors combining a scientific career in medicine and family life is still a challenge. This is due to several factors (e.g. research in other subject areas, a lack of role models, persisting prejudices) as well as the existing general conditions (e.g. time pressures, irregular working hours, lack of all-day child care facilities). To keep female colleagues at universities we need to think about the existing structures and hierarchies and introduce changes to the existing frameworks. Not only politicians but also hospitals and universities are urged to initiate changes and create attractive working conditions.

Literatur

Prof. Dr. Doris Henne-Bruns Ärztliche Direktorin der Klinik für Allgemein-, Viszeral- und Transplantationschirurgie

Universitätsklinikum Ulm

Steinhövelstraße 9

89075 Ulm

Email: doris.henne-bruns@uniklinik-ulm.de