Download PDF
Pneumologie 2009; 63(11): 656-661
DOI: 10.1055/s-0029-1215098
Übersicht

© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Neues zum beruflichen Umgang mit Isocyanaten

New Data on Occupational Exposure to IsocyanatesX.  Baur1 , L.  T.  Budnik1
  • 1Ordinariat und Zentralinstitut für Arbeitsmedizin und Maritime Medizin, Hamburg
Further Information

Publication History

eingereicht 4. 8. 2009

akzeptiert nach Revision 10. 8. 2009

Publication Date:
18 September 2009 (online)

Also available at
   Permissions and Reprints

Corrected by:

Neues zum beruflichen Umgang mit IsocyanatenPneumologie 2010; 64(05): 277-277
DOI: 10.1055/s-0029-1244122

Zusammenfassung

In den letzten Jahrzehnten hat die industrielle Nutzung von Isocyanaten dank einer riesigen Produktpalette mit unterschiedlichsten Materialeigenschaften erheblich zugenommen. Dieser rasanten Entwicklung hinken diesbezüglich relevante Arbeitsschutzregularien weit hinterher. Gesundheitsschädigende Wirkungen gehen vor allem von der inhalativen Exposition gegenüber Isocyanaten aus. Daneben kann aber auch Hautkontakt zu toxischen und allergischen Reaktionen führen. Die heute technisch ganz im Vordergrund stehenden oligo- und polymeren Isocyanate werden lediglich in den Technischen Regeln für Gefahrstoffe (TRGS) 430, nicht aber in der rechtsverbindlichen Arbeitsmedizinischen Vorsorgeverordnung berücksichtigt. Trotz der z. T. bedenklichen Vereinfachungen der Risikoabschätzung (Berücksichtigung eines sich auf die Tröpfchengröße beziehenden Aerosol-Penetrationsfaktors; Beurteilung nur der tierexperimentell ermittelten akuten Reizwirkung der oligo- und polymeren Isocyanate bei der Festlegung des Beurteilungswertes) greift die TRGS 430 nach eigener Beobachtung bisher nicht in der Praxis.

Abstract

During recent decades the industrial use of isocyanates has expanded enormously due to the huge product palette with a variety of different properties. As opposed to the fast technical development, there is a delay in the formulation of respective occupational health and safety regulations. Adverse health effects of isocyanates are mainly due to inhalative exposure. In addition, cutaneous contact causes toxic as well as allergic reactions. Oligomeric and polymeric isocyanates that are mostly used in the industry are only regulated in the Technical Rules for Hazardous Substances 430 (TRGS 430), but not by the mandatory occupational medical surveillance directive (Arbeitsmedizinische Vorsorgeverordnung). Although the TRGS 430 facilitates risk assessment (e. g., the aerosol penetration factor is related to the size of aerosols; only the acute irritative effect of oligomeric and polymeric isocyanates as shown in animal studies is taken into consideration in the case of defining a so-called evaluation factor), so far this new regulation has not yet been implemented in practice according to our own findings.

Literatur

  • 1 Goe S K, Henneberger P K, Reilly M J. et al . A descriptive study of work aggravated asthma.  Occup Environ Med. 2004;  61 512-517
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 2 Vandenplas O, Malo J L, Saetta M. et al . Occupational asthma and extrinsic alveolitis due to isocyanates: current status and perspectives.  Br J Ind Med. 1993;  50 213-228
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 3 Bernstein J A. Overview of diisocyanate occupational asthma.  Toxycology. 1996;  111 181-189
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 4 Baur X. Occupational asthma due to isocyanates.  Lung. 1996;  174 23-30
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 5 Baur X, Latza U, Barbinova L, Yu F. Isocyanat-bedingte Gesundheitsgefahren – eine aktuelle Literaturübersicht.  Arbeitsmed Sozialmed Umweltmed. 2003;  38 270
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 6 Karlsson D, Spanne M, Skarping G. Airborne thermal degradation products of polyurethane coatings in car repair shops.  J Environ Monit. 2000;  2 462-469
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 7 Karlsson D, Dalene M, Skarping G. A Manrad Determination of isocyanaic acid in air.  J Environ Monit. 2001;  3 432-436
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 8 Karlsson D, Dahlin J, Skarping G, Dalene M. Determination of isocyanates, aminoisocyanates and amines in air formed during thermal degradation of polyurethane.  J Environ Monit. 2002;  4 216-222
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 9 Redlich C A, Herrick C A. Lung/skin connections in occupational lung disease.  Curr Opin Allergy Clin Immunol. 2008;  8 115-119
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 10 Cocker J. Biological monitoring for isocyanates.  Occup Med. 2007;  57 391-393
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 11 Woskie S R, Sparer J, Gore R J. et al . Determinants of isocyanate exposures in auto body repair and refinishing shops.  Ann Occup Hyg. 2004;  48 393-403
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 12 Pronk A, Preller L, Raulf-Heimsoth M. et al . Respiratory symptoms, sensitization, and exposure response relationships in spray painters exposed to isocyanates.  Am J Respir Crit Care Med. 2007;  176 1090-1097
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 13 Creely K S, Hughson G W, Cocker J, Jones K. Assessing isocyanate exposures in polyurethane industry sectors using biological and air monitoring methods.  Ann Occup Hyg. 2006;  50 609-621
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 14 Cocker J, Cain J R, Baldwin P. et al . A survey of occupational exposure to 4,4’-methylene-bis (2-chloroaniline) (MbOCA) in the UK.  Ann Occup Hyg. 2009;  [Epub ahead of print]
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 15 Schutze D, Sepai O, Lewalter J. et al . Biomonitoring of workers exposed to 4,4'-methylenedianiline or 4,4'-methylenediphenyl diisocyanate.  Carcinogenesis. 1995;  16 573-582
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 16 Kääriä K, Hirvonen A, Norppa H. et al . Exposure to 2,4- and 2,6-toluene diisocyanate (TDI) during production of flexible foam: determination of airborne TDI and urinary 2,4- and 2,6-toluenediamine (TDA).  Analyst. 2001;  126 1025-1031
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 17 Pronk A, Tielemans E, Skarping G. et al . Inhalation exposure to isocyanates of car body repair shop workers and industrial spray painters.  Ann Occup Hyg. 2006;  50 1-14
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 18 Sabbioni G, Wesp H, Lewalter J. et al . Determination of isocyanate biomarkers in construction site workers.  Biomarkers. 2007;  12 468-483
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 19 Budnik L T. et al . Effective biological monitoring for isocyanates – toxicological kinetics in patients after specific inhalation challenges. In Vorbereitung. 
    PubMed
  • 20 Austin S. Biological monitoring of TDI-derived amines in polyurethane foam production.  Occup Med. 2007;  57 444-448
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 21 Jones K. Biological monitoring isocyanates: A guidance value and its applications. http://www.bohs.org/resources/res.aspx/Resource/filename/1011/Biological_Monitoring_for_Isocyanates_A_Guidance_Value_and_its_Application.pdf; Stand: 1. 7. 2009
    PubMed
  • 22 TGRS 903 (Technische Regeln für Gefahrstoffe).  Biologische Grenzwerte. 2006;  1-7
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 23 American Conference of Governmental Industrial Hygienists (ACGIH). 2009 TLVs® and BEIs®. Based on the Documentation of the Threshold Limit Values for chemical substances and physical agents & biological exposure indices. Cincinnati, Ohio; ACGIH 2009
    Search in Google Scholar
  • 24 TRGS 430 (Technische Regeln für Gefahrstoffe). Isocyanate – Gefährdungsbeurteilung und Schutzmaßnahmen.  GMBl. 2009;  18/19 349-382
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 25 TRGS 900 (Technische Regeln für Gefahrstoffe). Arbeitsplatzgrenzwerte.  GMBl. 2009;  28 605
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 26 Bundesgesetzblatt 2008. Verordnung zur Rechtsvereinfachung und Stärkung der arbeitsmedizinischen Vorsorge – Art. 1: Verordnung zur arbeitsmedizinischen Vorsorge (ArbMedVV) vom 18.12.2008 (BGBI. IS. 2768). Bundesgesetzblatt Teil I Nr. 62, ausgegeben zu Bonn am 23. 12. 2008. 2768
  • 27 Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV) .Berufsgenossenschaftliche Grundsätze für arbeitsmedizinische Vorsorgeuntersuchungen. 4. Auflage. Stuttgart; Gentner 2007
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 28 Verordnung zur Rechtsvereinfachung und Stärkung der arbeitsmedizinischen Vorsorge – Art. 1: Verordnung zur arbeitsmedizinischen Vorsorge (ArbMedVV) vom 18. 12. 2008. BGBl I 2008. 2768-2776
  • 29 Baur X, Barbinova L. Occupational exposures, specific sensitizations and the atopic status. Eingereicht. 
    PubMed
  • 30 Redlich C A, Karol M H. Diisocyanate asthma: clinical aspects and immunopathogenesis.  Int Immunnopharmacol. 2002;  2 213-224
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 31 Silk S J, Hardy H L. Control limits for isocyanates.  Ann Occup Hyg. 1983;  27 333-339
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar

Prof. Dr. med. Xaver Baur

Ordinariat und Zentralinstitut für Arbeitsmedizin und Maritime Medizin

Seewartenstraße 10
20459 Hamburg

Email: baur@uke.uni-hamburg.de