Die Entwicklung einer spezialisierten ambulanten pädiatrischen Palliativversorgung

Zusammenfassung

In Deutschland sterben jährlich ca. 1 500–3 000 Kinder an lebensverkürzenden Erkrankungen. Symptomatik und Verlauf unterscheiden sich in Abhängigkeit von der Art der Erkrankung erheblich. Der Wunsch der Kinder und ihrer Familien, die Lebensendphase zu Hause verbringen zu können, führte zur Gründung eines Kinderpalliativteams am Universitätsklinikum Düsseldorf. In den letzten 20 Jahren ist aus einer unstrukturierten, ehrenamtlichen Arbeit ein spezialisiertes pädiatrisches Palliativteam entstanden. Zukünftige Ziele sind eine flächendeckende, kompetente Versorgung aller pädiatrischen Palliativpatienten und die Optimierung der Zusammenarbeit zwischen Haus-Kinderärzten, Kinderpalliativpflegediensten und spezialisierten ambulanten pädiatrischen Palliativteams. Darüber hinaus sind die Erstellung von Netzwerken sowie eine gute Kommunikation zwischen multiprofessionellen Versorgern unabdingbar.

Abstract

In Germany annually 1 500–3 000 children die from life-limiting diseases. Symptoms and course of disease differ considerably depending on the character of the underlying disease. Due to the desire of the children and their families to spend the end of life at home a paediatric palliative home care service was founded at the univer-sity children's hospital of Duesseldorf. In the last 20 years a specialised paediatric palliative team evolved from an unstructured voluntary activity. Prospective aims are an area-wide professional supply of all paediatric palliative patients and the improvement of the cooperation with the resident paediatrician and paediatric palliative nursing services. Furthermore the establishment of networks as well as a proper communication among the professionals is inalienable.

Schlüsselwörter

spezialisierte ambulante Palliativversorgung - Kinder - Entwicklung - Onkologie

Key words

specialised palliative home care - children - development - oncology

Literatur

• 1 Ablin A. Caring for children dying from chronic disease. In: Rudolph A et al., Eds. Rudolphs Pediatrics 21st Ed. Mc Graw-Hill Professional, Philadelphia 2002
• 2 Abu-Saad Huijer H. et al . IMPaCCT Standards of Pediatric Palliative Care in Europe.  Eur J Pall Care. 2007;  14 ((3)) 109-114
• 3 Association for Children with Life-threatening or Terminal Conditions and their Families (ACT) and the Royal College of Paediatricsand Child Health (RCPCH) . A Guide to the Development of Children's Palliative Care Services. Bristol: ACT/RCPCH 2003
• 4 Bölling T. et al . Pediatric Radiation Oncology in Germany: A Study of Availability and Application.  Klin Pädiatr. 2008;  220 178-182
• 5 Debling D. et al . The Cohort of Long-term Survivors at the German Childhood Cancer Registry.  Klin Pädiatr. 2008;  220 371-377
• 6 EAPC. IMPaCCT . Standards pädiatrischer Palliativversorgung in Europa.  Monatsschr Kinderheilkd. 2008;  156 1114-1120
• 7 Führer M, Zernikow B. Palliativmedizin in der Kinderheilkunde, Aufgaben und Ziele in der Betreuung sterbender Kinder und ihrer Familien.  Monatsschr Kinderheilkd. 2005;  153 512-516
• 8 Führer M. et al . Home-Hospiz ohne Mauern.  Monatsschr Kinderheilkd. 2005;  153 557-562
• 9 Goldman A. et al . Oxford Textbook of Palliative Care for children. Oxford University Press 2006
• 10 Göbel U. et al . Erfahrungen mit dem G-DRG-System fünf Jahre nach seiner Einführung aus Sicht der Gesellschaft für Pädiatrische Onkologie und Hämatologie (GPOH).  Klin Pädiatr. 2007;  219 303-305
• 11 Gottschling S. et al . Palliativmedizin in der Kinderonkologie.  Klin Pädiatr. 2008;  220 134-136
• 12 Hechler T. et al . Parent's Perspective on Symptoms, Quality of Life, Characteristics of Death and End-of-Life Decisions for Children Dying from Cancer.  Klin Pädiatr. 2008;  220 166-174
• 13 Henkel W. et al . Palliativversorgung von Kindern in Deutschland.  Monatsschr Kinderheilkd. 2005;  153 552-556
• 14 Janßen G. Pädiatrische Palliativversorgung im Regierungsbezirk Düsseldorf – Erfahrungen im 1.  Jahr eines Projektes der integrierten Versorgung. Kinder- und Jugendarzt. 2007;  38 ((12)) 804-805
• 15 Janßen . et al . Ambulante palliativmedizinische Versorgung krebskranker Kinder und ihrer Familien.  Klin Pädiatr. 2004;  216 183-188
• 16 Report of a Joint Working Party of the Association for Children with life-threatening or Terminal Conditions and their families and the Royal College of Pediatrics and Child Health . A Guide to the Developement of childrens Palliative Care Services. ACT 1997
• 17 Schreiber-Gollwitzer B. et al . Positionspapier der GPOH und DLFH zur psychosozialen Versorgung pädiatrisch-onkologischer und –hämatologischer Patienten in der Akutklinik.  Klin Pädiatr. 2007;  219 368-371
• 18 Schreiber-Gollwitzer B, Gollwitzer K. Diagnostische und differentialdiagnostische Abwägungen zur Einschätzung kindlicher Reaktionsweisen im Rahmen der psychosozialen Versorgung in der pädiatrischen Onkologie und Hämatologie.  Klin Pädiatr. 2007;  219 372-379
• 19 Schwamborn D, Wendel K. Kindzentriertes Betreuungskonzept für Familien krebskranker Kinder in der Sterbephase.  Monatsschr Kinderheilkd (. 1993);  141 272-276
• 20 Vickes J. et al . Place and Provision of Palliative Care for Children with Progressive Cancer: A Study by the Paediatric Oncology Nurses Forum United Kingdom Children's Cancer Study Group/Palliative Care Working Group.  J Clin Oncol. 2007;  25 4472-4476
• 21 Wolfe J. et al . Symptoms and suffering at the end of life in children with cancer.  N Eng J, Med. 2000;  342 326-333
• 22 World Health Organization . Cancer Pain Relief and Palliative Care in Children. Geneva: WHO 1998
• 23 Zernikow B. et al . Pain in pediatric oncology – children's and parents’ perspectives.  Eur J Pain. 2005;  9 395-406
• 24 Zernikow B. Palliativmedizinische Versorgung von Kindern, Jugendlichen und jungen Erwachsenen. Springer 2008

Korrespondenzadresse