RSS-Feed abonnieren
DOI: 10.1055/s-0029-1245760
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York
Klientenzentrierung in tagesstrukturierenden Angeboten für längerfristig psychisch erkrankte Menschen – eine qualitative Studie mit Klienten und Ergotherapeuten in Nordrhein-Westfalen
Client-centred approach in daytime activity programs for people suffering from a long-term mental illness: a qualitative study with clients and occupational therapists in North Rhine-WestphaliaPublikationsverlauf
eingereicht: 2.3.2010
angenommen: 26.7.2010
Publikationsdatum:
02. November 2010 (online)

Zusammenfassung
Einleitung: Die vorliegende qualitative Studie untersuchte Einflussfaktoren der Klientenzentrierung in tagesstrukturierenden Angeboten für längerfristig psychisch erkrankte Menschen in Deutschland, Nordrhein-Westfalen. Methode: Es wurden Experteninterviews mit neun Klienten und sechs Ergotherapeuten verschiedener Einrichtungen der Eingliederungshilfe durchgeführt und in einer qualitativen Inhaltsanalyse ausgewertet. Ergebnisse: Im Ergebnis scheint Klientenzentrierung durch die Grundhaltung der Ergotherapeuten und durch strukturelle Bedingungen der Institutionen unterstützt zu werden. In der Umsetzung zeigt sich aber, dass Klienten und Ergotherapeuten unterschiedliche Schwerpunkte als wichtig erachten. Deutlich wird, dass Möglichkeiten zur aktiven Mitgestaltung eingeschränkt genutzt werden und Zielsetzungen wenig konkret sind. Diskussion und Schlussfolgerungen: Aufgrund der Ergebnisse stellt sich die Frage, ob mehr Transparenz oder eine anderen Form der Unterstützung durch den Therapeuten den klientenzentrierten Ansatz weiter fördern könnten.
Abstract
Objective: This qualitative study examined the different factors that impact the client-centred approach in daytime activity programs for people in Germany, North Rhine-Westphalia with a long-term mental illness. Methods: Interviews were conducted with nine clients and six occupational therapists from various organizations. The results were evaluated with a qualitative content analysis. Results: In conclusion client-centredness seems to be supported by the attitude of the occupational therapists as well as the organizational structure of the institutions. The practical working situation showed that clients and occupational therapists consider different priorities within the activity programs. Furthermore, active client involvement was limited and goal setting often was not concrete in nature. Conclusion: Due to the outcome of this study it is questioned whether greater transparency or another form of supportive behavior of the occupational therapists could further enhance the client-centred approach.
Schlüsselwörter
Klientenzentrierung - längerfristige psychische Erkrankung - tagesstrukturierendes Angebot - Mitgestaltung - Zielformulierung
Key words
client-centred practice - long-term mental illness - daytime activity programs - client involvement - goal setting
Literatur
- 1 APK, Aktion Psychisch Kranke .Der personenzentrierte Ansatz in der psychiatrischen Versorgung. Psychiatrie-Verlag. Bonn; 2005 5. Aufl
MissingFormLabel
- 2 BEB, Bundesverband Evangelische Behindertenhilfe e. V., CBP, Caritas Behindertenhilfe
und Psychiatrie e.V .Pro Psychiatrie Qualität: Leitzielorientiertes Qualitätsmanagement. Psychiatrie-Verlag. Bonn; 2009
MissingFormLabel
- 3 Blair S EE, Hume C A, Creek J. Occupational perspectives on mental health and well-being. In Creek J, Lougher L Occupational Therapy and Mental Health.. 4th ed. Philadelphia: Churchill Livingstone; 2008
MissingFormLabel
- 4 BPE, Bundesverband Psychiatrie-Erfahrener e.V .Magdeburger Thesen zur Trialogischen Psychiatrie. 2003 http://www.bpe-online.de (11.07.2009)
MissingFormLabel
- 5 Corring D. Ensuring a client perspective in evidence-based rehabilitation research. In Hammell K W, Carpenter C Qualitative research in evidence-based rehabilitation.. Philadelphia: Churchill Livingstone Elsevier; 2004
MissingFormLabel
- 6 Creek J. The knowledge base of occupational therapy. In Creek J, Lougher L Occupational Therapy and Mental Health.. 4th ed. Philadelphia: Churchill Livingstone; 2008
MissingFormLabel
- 7 Doherty R F. Ethical decision making in occupational therapy practice. In Crepeau E B, Cohn S, Boyt Schell B A Williard and Speckman’s Occupational Therapy.. Philadelphia: Wolters Kluwer, Lippincott Wiliams & Wilkins; 2009
MissingFormLabel
- 8 Dörner K, Plog U, Teller C et al. Irren ist menschlich. Psychiatrie-Verlag. Bonn; 2009 4. korr. Aufl
MissingFormLabel
- 9
Duggan R.
Reflection as a means to foster client-centred practice.
Canadian Journal of Occupational Therapy.
2005;
(04)
103-111
MissingFormLabel
- 10 DVE, Deutscher Verband der Ergotherapeuten e.V .Ergotherapie. 2009 http://www.dve.info/aerzte.html (31.03.2009)
MissingFormLabel
- 11 Fricke R. Thesenpapier zum Trialog. 2001 http://www.lichtblick99.de/stigerf8.html (11.07.2009)
MissingFormLabel
- 12 George S, Flotho W, Dehnhardt B. et al .Derzeitiger Entwicklungsstand rund um das kanadische Modell in Deutschland. In Jerosch-Herold C, Marotzki U, Hack B M Konzeptionelle Modelle für die ergotherapeutische Praxis.. 3. Aufl. Berlin: Springer; 2009
MissingFormLabel
- 13 Gläser J, Laudel G. Experteninterviews und qualitative Inhaltsanalyse. Springer. Wiesbaden; 2009 3. überarb. Aufl
MissingFormLabel
- 14
Habermann C.
Qualitätszirkel in der Ergotherapie.
Ergotherapie & Rehabilitation.
2001;
(5)
7-20
MissingFormLabel
- 15 Hagedorn R. Ergotherapie – Theorien und Modelle. Deutsche Übersetzung von Dehnhardt B, Dehnhardt J. Thieme. Stuttgart; 2000
MissingFormLabel
- 16 Hammel J, Charlton J, Jones R. et al .From Disability to Empowered Consciousness. In Blesedell Crepeau E S, Boyt Shell B A Occupational Therapy.. Philadelphia: Wolther Kluwer, Lippincott Williams & Wilkins; 2009
MissingFormLabel
- 17
Hammell K W.
Client-Centred Practice: Ethical Obligation or Professional Obfuscation?.
British Journal of Occupational Therapy.
2007;
70 (6)
264-266
MissingFormLabel
- 18 Hvalsoe B. Characteristics of Meaningful Occupations. Karolinska Instituet. Academy for European Masters Degree Study in Occupational Therapy; 2001
MissingFormLabel
- 19 Kielhofner G. Model of Human Occupation – Theory and Application. Lippincott Williams & Wilkins. Philadelphia; 2008 4th ed
MissingFormLabel
- 20 Knuf A. Steine aus dem Weg räumen!. In Knuf A, Siebert U Selbstbefähigung fördern – Empowerment und psychiatrische Arbeit.. Bonn: Psychiatrie-Verlag; 2000
MissingFormLabel
- 21 Knuf A. Empowerment in der psychiatrischen Arbeit. Psychiatrie-Verlag. Bonn; 2009 2. Aufl
MissingFormLabel
- 22 Knuf A, Siebert U. Selbstbefähigung fördern – Empowerment und psychiatrische Arbeit. Psychiatrie-Verlag. Bonn; 2000
MissingFormLabel
- 23 Kubny-Lüke B. Ergotherapie im Arbeitsfeld Psychiatrie. Thieme. Stuttgart; 2009
MissingFormLabel
- 24
Kubny-Lüke B.
Lebenswelt- und alltagsorientierte Ergotherapie in der Psychiatrie.
Ergotherapie & Rehabilitation.
2007;
6
5-9
MissingFormLabel
- 25 Lagemann H. Behandlungsverfahren in der Psychiatrie. Kubny-Lüke B Ergotherapie im Arbeitsfeld Psychiatrie. Stuttgart: Thieme; 2009
MissingFormLabel
- 26 Lamnek S. Qualitative Sozialforschung. Beltz. Weinheim, Basel; 2005 4. Aufl
MissingFormLabel
- 27 Laudel G. Research of Interests – Dateien zum Buch. N. d. http://www.laudel.info/buchdateien.html (08.05.2009)
MissingFormLabel
- 28 Laufer A, Schnettker R. Definition von Kompetenzen. In Ergotherapie im Profil.. Karlsbad: DVE; 2008
MissingFormLabel
- 29 Laupichler K. Was trägt zur Chronifizierung psychisch Kranker bei? Aus Sicht eines Psychiatrie-Erfahrenen. 2005 http://www.psychiatrie.de/apk/article/Dokumentation_Tagung_April_2005.html (01.09.2009)
MissingFormLabel
- 30 Law M, Polatajko H, Baptiste S. et al .Core Concepts of Occupational Therapy. Rev. ed. In: Townsend E, Stanton S, Law M Enabling Occupation: An Occupational Therapy Perspective.. Ottawa: CAOT Publications ACE; 2008
MissingFormLabel
- 31 Law M, Polatajko H, Carswell A. et al .Das kanadische Modell der occupational performance und das Canadian Occupational Performance
Measure. In Jerosch-Herold C, Marotzki U, Hack B M Konzeptionelle Modelle für die Ergotherapeutische Praxis.. 2. Aufl. Berlin/Heidelberg: Springer; 2009
MissingFormLabel
- 32
Le Granse M, Kinébanian A, Josephsson S.
Promoting autonomy of the client with persistent mental illness: A challenge for occupational
therapists from the Netherlands, Germany and Belgium.
Occupational Therapy International.
2006;
13 (3)
142-159
MissingFormLabel
- 33
Lencucha R, Sumsion T.
Balancing Challenges and Facilitating Factors when Implementing Client-Centred Collaboration
in a Mental Health Setting.
British Journal of Occupational Therapy.
2007;
70 (12)
513-520
MissingFormLabel
- 34 Letts L. Health Promotion. In Blesedell Crepeau E S, Boyt Shell B A Occupational Therapy. Philadelphia: Wolther Kluwer, Lippincott Williams & Wilkins; 2008
MissingFormLabel
- 35
Lisofsky B.
Gemeinsam entscheiden.
Psychosoziale Umschau.
2005;
(03)
8-9
MissingFormLabel
- 36
Lloyd C, Waghorn G, Williams P L.
Conceptualising Recovery in Mental Health Rehabilitation.
British Journal of Occupational Therapy.
2008;
71 (8)
321-328
MissingFormLabel
- 37 LWL, Landschaftsverband Westfalen-Lippe .Leistungstypenbeschreibung 2000. http://www.lwl.org/LWL/Soziales/Sozialhilfe/start/landesrahmenvertrag/ (13.05.2009)
MissingFormLabel
- 38 Mayer E. Nutzermitbestimmung in der psychiatrischen Arbeit – Patientenstärkung durch Teilhabe. In Knuf A, Siebert U Selbstbefähigung fördern – Empowerment und psychiatrische Arbeit. Bonn: Psychiatrie-Verlag; 2000
MissingFormLabel
- 39
Melz M, Gürtler R, Prins S et al.
Kann man trialogisch forschen?.
Psychosoziale Umschau.
2006;
(01)
16-17
MissingFormLabel
- 40 Miesen M. DVE Deutscher Verband der Ergotherapeuten e.V .Berufsprofil Ergotherapie 2004. Schulz-Kirchner. Idstein; 2004
MissingFormLabel
- 41 Parker D. The client-centred frame of reference. In Duncan E AS Foundations for Practice in Occupational Therapy. 4th ed. Philadelphia: Churchill Livingstone; 2007
MissingFormLabel
- 42 Randlov B. Participants experiences in activity groups in a day care unit within mental health
– a quality study. Karolinska Instituet Academy for European Masters Degree Study in Occupational Therapy. Holstebro; 2001
MissingFormLabel
- 43 Range K. Persönliche Produktivität bei kollektiver Eingebundenheit. In Marotzki U, Reichel K Psychiatrische Ergotherapie heute.. Bonn: Psychiatrie-Verlag; 2006
MissingFormLabel
- 44
Reichhart T, Kissling W, Scheuring E et al.
Patientenbeteiligung in der Psychiatrie – eine kritische Bestandsaufnahme.
Psychiatrische Praxis.
2008;
(35)
111-121
MissingFormLabel
- 45 Siebert U. Die „Nutzer-Orientierung” in der Psychiatrie – ein Paradigmenwechsel hin zum Empowerment?. In Knuf A, Siebert U Selbstbefähigung fördern – Empowerment und psychiatrische Arbeit.. Bonn: Psychiatrie-Verlag; 2000
MissingFormLabel
- 46
Siegrist K, Schlebusch P, Trenckmann U.
Fragen wir den Kunden – Patientenzufriedenheit und Qualitätsentwicklung.
Psychiatrische Praxis.
2002;
(29)
201-206
MissingFormLabel
- 47 Statistisches Bundesamt .Definition Psychiatrie. 2009 http://www.gbe-bund.de/gbe10/abrechnung.prc_abr_test_logon?p_uid=gastg&p_aid=&p_knoten=FID&p_sprache=D&p_suchstring=8716::Psychiatrie (13.07.2009)
MissingFormLabel
- 48 Sumsion T. Client-centred Practice in Occupational therapy – a guide to implementation. Churchill Livingstone. Philadelphia; 2006 2nd ed
MissingFormLabel
- 49
Townsend E, Langille L, Ripley D.
Professional Tensions in Client-Centred Practice: Using Institutional Ethnography
to Generate Understanding and Transformation.
The American Journal of Occupational Therapy.
2003;
1(57)
17-28
MissingFormLabel
- 50 Townsend E, Polatajko H. Enabling Occupation II: Advancing an Occupational Therapy Vision for health, well-being
and justice through occupation. COAT Publications ACE. Ottawa; 2007
MissingFormLabel
- 51 Townsend E, Stanton S, Law M et al. Canadian Association of Occupational Therapists (CAOT). Enabling Occupation: An Occupational
Therapy Perspective. Rev. ed. CAOT Publications ACE. Ottawa; 2002
MissingFormLabel
- 52
Townsend E, Wilcock A.
Occupational justice and client-centred practice: A dialogue in progress.
Canadian Journal of Occupational Therapy.
2004;
(4)
75-85
MissingFormLabel
- 53 Walkenhorst U. Potentiale der Ergotherapie in der Gesundheits- und Krankenversorgung. Schulz-Kirchner. Idstein; 2008
MissingFormLabel
- 54 WHO, Regionalbüro für Europa .Ottawa-Charta zur Gesundheitsförderung. http://www.euro.who.int/AboutWHO/Policy/20010827_2?language=German (02.09.2009)
MissingFormLabel
Britta Frieler
Ergotherapeutin, Bc of Health in OT (NL)
Turnerstr. 50
33602 Bielefeld
eMail: Bachelorarbeit.frieler.kubata@gmx.de