Verdopplung der Bauchaorta: eine sehr seltene angeborene Anomalie, aber ein häufiger Ultraschall-Artefakt

Einleitung

Bei einer Ultraschalluntersuchung richtet man Schallwellen auf einen bestimmten Bereich des Körpers und die reflektierten Schallwellen werden verwendet, Bilder der untersuchten anatomischen Strukturen zu erzeugen. Diese Echos können durch vielfältige Einflüsse modifiziert werden: durch Gewebe unterschiedlicher Zusammensetzung, Dichte und Abschwächung sowie durch Übergangsbereiche zwischen Geweben unterschiedlicher Gestalt, Größe und Ausrichtung. Diese Modifikationen können zahlreiche Artefakte hervorrufen, die leicht zu diagnostischen Irrtümern führen, wenn sie nicht erkannt werden.

Wir berichten hier über ein Bildverdopplungs-Artefakt, das von einem erfahrenen Ultraschalldiagnostiker leicht erkannt wird, für einen unerfahrenen Untersucher jedoch eine Herausforderung darstellen kann.