Zusammenfassung
Internet-basierte Technologien zu Zwecken eines Real-Time Monitorings haben sich in
Bereichen der stationären Psychotherapie und in manchen Tageskliniken inzwischen etabliert.
Der vorliegende Beitrag beschreibt einige methodische Anforderungen an eine kontinuierliche
Prozesserfassung, die Funktionalitäten der hierfür entwickelten Technologie des Synergetischen
Navigationssystems (SNS), sowie die möglichen therapeutischen Effekte des Einsatzes
solcher Systeme. Konsequenzen ergeben sich auch für das Selbstverständnis professioneller
Praxis und die Prozess-Outcome-Forschung. In Zukunft wird es unter anderem darum gehen,
die Effekte solcher Technologien auf die Therapieverläufe und die therapeutische Beziehung
näher zu untersuchen, die Monitoring-basierten Feedbackgespräche zu optimieren und
Kompetenzen im Umgang mit Real-Time-Monitoring-Systemen in Aus- und Weiterbildungen
zu vermitteln.
Abstract
Since several years, internet-based technologies for the monitoring of psychotherapy
processes were partially established in in-patient and day treatment centres. We discuss
the usefulness and some methodological requirements of process monitoring devices,
with a more detailed description of the Synergetic Navigation System (SNS). Continuous
self-ratings and the use of feedback-tools like the SNS will have therapeutic implications
on patients as well as therapists and their professional cooperation with the patient.
Studies on the effects of feedback-systems on patients and therapists should be realized,
and the quality of feedback-sessions as well as the competencies in the management
of nonlinear processes and feedback-systems should be enhanced. Real-time monitoring
is ready to get an integrated part of clinical practice and of clinical training programs.
Schlüsselwörter Real-Time Monitoring - Therapie-Feedback - Synergetisches Navigationssystem (SNS)
- nichtlineare Dynamik
Keywords real-time monitoring - feedback on therapeutic change processes - Synergetic Navigation
System (SNS) - nonlinear dynamics