RSS-Feed abonnieren
DOI: 10.1055/s-0034-1385038
Contrast-Enhanced Ultrasound and Real-Time Elastography for the Diagnosis of Benign Leydig Cell Tumors of the Testis – A Single Center Report on 13 Cases
Kontrastverstärkter Ultraschall und Real-Time-Elastografie in der Diagnostik benigner Leydigzelltumoren des Hodens – ein Bericht über 13 FällePublikationsverlauf
08. Februar 2014
11. Juli 2014
Publikationsdatum:
20. August 2014 (online)
![](https://www.thieme-connect.de/media/ultraschall/201406/lookinside/thumbnails/10.1055-s-0034-1385038-1.jpg)
Abstract
Purpose: To describe sonomorphological features in testicular Leydig cell tumors (LCTs) with a special focus on contrast-enhanced ultrasonography (CEUS) and real-time elastography (RTE).
Patients and Methods: In a series of 186 patients with testicular surgery for neoplastic disease, 13 benign LCTs (in 12 patients) were histopathologically diagnosed. Preoperatively, all patients had been examined with a standardized protocol (high-resolution grayscale and color-coded ultrasonography, CEUS). 5 patients underwent RTE. In CEUS, the filling time of the lesion was compared to that of 14 size-matched germ cell tumors (GCT).
Results: 10/13 LCTs had a size of < 10 mm, and a sharply demarcated hypoechoic appearance was typical (10/13). Color-coded ultrasonography detected signals in 8 lesions, while CEUS showed clear hypervascularization in all. LCTs had a significantly shorter filling time than GCTs (p < 0.0005), with 9/13 LCTs being completely filled within 4 s. In RTE, all 5 examined lesions were clearly “harder” than the surrounding testicular tissue.
Conclusion: Contrary to some earlier reports, we could demonstrate marked hypervascularization in LCTs. This feature clearly allows for the differentiation of a small LCT from focal scars. However, it may only be visible on CEUS. In CEUS, LCT is suggested by the findings of a short filling time or by a circumferential vessel with a rapid centripetal filling, combined with a “harder” appearance in RTE. These features along with the findings of a small and peripherally situated hypoechoic tumor would justify an operative strategy with frozen section examination and possibly organ sparing surgery instead of orchiectomy.
Zusammenfassung
Ziel: Die Beschreibung sonomorphologischer Charakteristika von Leydigzelltumoren (LZT) des Hodens, insbesondere der Kontrastmittel(KM)sonografie (CEUS) und der Elastografie (RTE).
Patienten und Methoden: Bei 186 wegen einer Neubildung des Hodens operierten Patienten fanden sich histopathologisch 13 benigne LZT (in 12 Patienten). Alle Patienten waren präoperativ nach einem standardisierten Protokoll untersucht worden (hochauflösende B-Bild und Farbdopplersonografie, CEUS), 5 Patienten zusätzlich mit RTE. Im CEUS Modus wurde die Zuflutzeit der LZT Läsionen mit der von 14 größenvergleichbaren Keimzelltumoren (GCT) verglichen.
Ergebnisse: 10/13 LZT wiesen eine Größe von < 10 mm auf. Im B-Bild fand sich typischerweise eine scharf abgrenzbare echoarme Läsion (10/13). Im Farbduplex zeigten sich Signale in 8 Läsionen, in der CEUS dagegen eine eindeutige Hypervaskularisation in allen Tumoren. Im Vergleich zu GCT war die Füllungszeit bei LZT signifikant kürzer (p < 0,0005); 9/13 LZTS waren innerhalb von 4 s komplett mit KM gefüllt. In der RTE waren alle 5 untersuchten Läsionen eindeutig “härter” als das umgebende Hodengewebe.
Schlussfolgerung: Entgegen früherer Berichte konnten wir bei LZTs eine klare Hypervaskularisation nachweisen. Dafür ist allerdings die CEUS erforderlich, die eine eindeutige Abgrenzung von kleinen LZTs gegen umschriebene Narben erlaubt. Hinweise für einen LZT sind eine kurze Anflutzeit des KM oder ein circumferentielles Gefäß mit einem schnellen centripetalen KM-Einstrom sowie eine größere „Härte“ in der RTE. Bei Vorliegen dieser Charakteristika in einem kleinen peripher gelegenen echoarmen Tumor erscheint eine operative Strategie mit Gefrierschnittuntersuchung und organsparendem Vorgehen anstelle einer Orchiektomie gerechtfertigt.
-
References
- 1 Al-Agha OM, Axiotis CA. An in-depth look at Leydig cell tumor of the testis. Arch Pathol Lab Med 2007; 131: 311-317
- 2 Featherstone JM, Fernando HS, Theaker JM et al. Sex cord stromal testicular tumors: a clinical series--uniformly stage I disease. J Urol 2009; 181: 2090-2096
- 3 Conkey DS, Howard GC, Grigor KM et al. Testicular sex cord-stromal tumours: the Edinburgh experience 1988-2002, and a review of the literature. Clin Oncol (R Coll Radiol) 2005; 17: 322-327
- 4 Leonhartsberger N, Ramoner R, Aigner F et al. Increased incidence of Leydig cell tumours of the testis in the era of improved imaging techniques. BJU Int 2011; 108: 1603-1607
- 5 World Health Organization. Classification of Tumours of the Urinary System and Male Genital Organs. (eds. Eble JE, Sauter G, Epstein JI, Sesterhenn IA) 2004: 250-251
- 6 Maizlin ZV, Belenky A, Kunichezky M et al. Leydig cell tumors of the testis: gray scale and color Doppler sonographic appearance. J Ultrasound Med 2004; 23: 959-964
- 7 Petersen RO, Sesterhenn IA, Davis CJ. Urologie Pathology. Third edition. Wolters Kluwer Lippincott Williams Wilkins; 2009. ; pp 360 – 364
- 8 Wegner HE, Dieckmann KP, Herbst H et al. Leydig cell tumor- comparison of results of radical and testis-sparing surgery in a single center. Urol Int 1997; 59: 170-173
- 9 Carmignani L, Colombo R, Gadda F et al. Conservative surgical therapy for leydig cell tumor. J Urol 2007; 178: 507-511
- 10 Giannarini G, Mogorovich A, Menchini Fabris F et al. Long-term followup after elective testis sparing surgery for Leydig cell tumors: a single center experience. J Urol 2007; 178: 872-876
- 11 Dieckmann KP, Frey U, Lock G. Contemporary diagnostic work-up of testicular germ cell tumours. Nat Rev Urol 2013; 10: 703-712
- 12 Leonhartsberger N, Pichler R, Stoehr B et al. Organ-sparing surgery is the treatment of choice in benign testicular tumors. World J Urol 2014; 32: 1087-1091
- 13 Giannarini G, Dieckmann KP, Albers P et al. Organ-sparing surgery for adult testicular tumours: a systematic review of the literature. Eur Urol 2010; 57: 780-790
- 14 Marsot-Dupuch K, Martin-Lalardrie B, Conte J et al. Leydig cell tumors in adults. Value of ultrasonic diagnosis. Apropos of 7 tumors. J Radiol 1985; 66: 91-97
- 15 Carmignani L, Gadda F, Gazzano G et al. High incidence of benign testicular neoplasms diagnosed by ultrasound. J Urol 2003; 170: 1783-1786
- 16 Avery GR, Peakman DJ, Young JR. Unusual hyperechoic ultrasound appearance of testicular Leydig cell tumour. Clin Radiol 1991; 43: 260-261
- 17 Ricci ZJ, Stein MW, Koenigsberg M et al. Unusual sonographic appearance of a Leydig cell tumor of the testis. Pediatr Radiol 2004; 34: 177-178
- 18 Goddi A, Sacchi A, Magistretti G et al. Real-time tissue elastography for testicular lesion assessment. Eur Radiol 2012; 22: 721-730
- 19 De Zordo T, Stronegger D, Pallwein-Prettner L et al. Multiparametric ultrasonography of the testicles. Nat Rev Urol 2013; 10: 135-148
- 20 Lock G, Schmidt C, Helmich F et al. Early experience with contrast-enhanced ultrasound in the diagnosis of testicular masses: a feasibility study. Urology 2011; 77: 1049-1053
- 21 Cantisani V, Olive M, Di Segni M et al. Contrast-enhanced ultrasonographic (CEUS) and elastosonographic features of a case of testicular Leydig tumor. Ultraschall in Med 2012; 33: 407-409
- 22 Huang DY, Sidhu PS. Focal testicular lesions: colour Doppler ultrasound, contrast-enhanced ultrasound and tissue elastography as adjuvants to the diagnosis. Br J Radiol 2012; 85 Spec No 1: S41-53
- 23 Aigner F, De Zordo T, Pallwein-Prettner L et al. Real-time sonoelastography for the evaluation of testicular lesions. Radiology 2012; 263: 584-589
- 24 Winstanley AM, Mikuz G, Debruyne F et al. Handling and reporting of biopsy and surgical specimens of testicular cancer. Eur Urol 2004; 45: 564-573
- 25 Albers P, Albrecht W, Algaba F et al. EAU Guidelines on Testicular Cancer: 2011 update. Eur Urol 2011; 60: 304-319
- 26 Piscaglia F, Nolsøe C, Dietrich CF et al. The EFSUMB Guidelines and Recommendations on the Clinical Practice of Contrast Enhanced Ultrasound (CEUS): update 2011 on non-hepatic applications. Ultraschall in Med 2012; 33: 33-59
- 27 Bamber J, Cosgrove D, Dietrich CF et al. EFSUMB guidelines and recommendations on the clinical use of ultrasound elastography. Part 1: Basic principles and technology. Ultraschall in Med 2013; 34: 238-253
- 28 Cosgrove D, Piscaglia F, Bamber J et al. EFSUMB guidelines and recommendations on the clinical use of ultrasound elastography. Part 2: Clinical applications. Ultraschall in Med 2013; 34: 238-253
- 29 Fernández GC, Tardáguila F, Rivas C et al. Case report: MRI in the diagnosis of testicular Leydig cell tumour. Br J Radiol 2004; 77: 521-524