Bei Laboruntersuchungen findet man Sprosspilze in ganz unterschiedlichen Proben. Am
häufigsten gelingt der Nachweis, und zwar hauptsächlich von Candida spp., in Proben
von älteren Menschen. Dies gilt auch für Blutkulturen. Absolut ist C. albicans die
häufigste Art, gefolgt von C. glabrata. Im Alter nimmt der relative Anteil von C.
glabrata ständig zu. Die Konsequenzen eines positiven Nachweises von Candida spp.
sind ganz unterschiedlich, je nach Herkunft des Materials. Diese differenzierenden
Überlegungen bei der Wertung der Laborergebnisse werden dargelegt. Neben Fluconazol
stehen heute noch weitere Triazole für eine notwendige Therapie zur Verfügung. Die
fungiziden Echinocandine haben auch gegenüber C. glabrata eine gute Wirkung und sind
selbst im hohen Alter gut verträglich.
In laboratory tests of widely differing samples one often finds traces of yeasts and
fungi. Detection is most frequent in samples of elderly patients and then above all
od Candida spp. This is also valid for blood cultures. In absolute numbers, C. albicans
is the most common species, followed by C. glabrata. In the elderly the relative amount
of C. glabrata increases continuously with increasing age. The consequences of a positive
test for Candida spp. vary widely depending on the origin of the test material. These
differentiating considerations in the evaluation of laboratory are discussed. Besides
fluconazol other triazoles are now available for the necessary therapy. The fungicidal
echinocandins also exhibit a good action against C. and are well tolerated even by
elderly patients.
Key words
Yeasts - Candida spp. - C. albicans - C. glabrata - elderly patients - laboratory
tests - therapy
