Zusammenfassung
Einleitung: Derzeit stellen die endoskopische Mukosaresektion (EMR) bzw. die operative Therapie
die Standardtherapieverfahren des Barrett-Frühkarzinoms dar. Ein neues endoskopisches
Resektionsverfahren ist die endoskopische Submukosa-Dissektion (ESD). Diese wurde
in Japan entwickelt und gewinnt weltweit zunehmend an Bedeutung. Die ESD ermöglicht
im Gegensatz zur EMR eine En-bloc-Resektion von Läsionen größer 2 cm und eine komplette
histologische Aufarbeitung des resezierten Präparates inklusive der Beurteilung der
Resektionsränder. Die Erfahrungen mit der ESD bei Barrett-Frühkarzinomen sind in Deutschland
noch sehr begrenzt. Ziel der vorliegenden Studie ist die Darstellung der Ergebnisse
von 34 ESDs bei Vorliegen eines Barrett-Frühkarzinoms eines deutschen Endoskopiezentrums.
Material und Methodik: Zwischen November 2009 und August 2015 wurden 34 ESDs (30 Männer, 4 Frauen, mittleres
Alter: 63,52 Jahre) bei Patenten mit einem Barrett-Frühkarzinom durchgeführt. Es wurde
die technische Erfolgsrate, die Rate der En-bloc-, der R0- und der R0 En-bloc-Resektionen,
die Komplikationsrate, die Rate kurativer endoskopischer ESDs sowie die lokale Rezidivrate
im Follow-up ermittelt.
Ergebnisse: Die technische Erfolgsrate der ESD lag bei 100 %. Die postinterventionellen histologischen
Ergebnisse ergaben 24 gut differenzierte und 6 mäßig differenzierte mukosale Barrett-Frühkarzinome
sowie 4 Submukosakarzinome, davon 2 gut differenzierte und 2 mäßig differenzierte
Barrett-Frühkarzinome. Die En-bloc-, R0-, R0 En-bloc- und die kurative Resektionsrate
lag bei 97,1, 85,3, 85,3 bzw. 76,5 %. Die Komplikationsrate lag bei 17,6 % (n = 2
Blutungen, n = 1 Perforationen, n = 3 Stenosen nach zirkumferenzieller Resektion).
Nach kurativer R0 En-bloc-Resektion betrug die Lokalrezidivrate nach einem mittleren
Follow-up von 1,68 Jahren 8 %.
Diskussion: Die vorliegenden Daten unterstreichen trotz der kleinen Fallzahl und des bislang
kurzen Follow-up die Wertigkeit der ESD in der Therapie von Barrett-Frühkarzinomen,
insbesondere bei R0 En-bloc-Resektionen. Langzeitergebnisse dieser neuen Methode müssen
jedoch abgewartet werden. Insbesondere ist bei vielfach unterminierendem Wachstum
von Barrett-Frühkarzinomen auf einen ausreichenden Sicherheitsabstand zu achten. Aufgrund
des technisch anspruchsvollen Eingriffes sollte die ESD von Barrett-Frühkarzinomen
großen Endoskopiezentren vorbehalten bleiben.
Abstract
Introduction: So far endoscopic mucosal resection (EMR) or radical surgical resection are the standard
treatment options for patients with early Barrett’s adenocarcinoma. Endoscopic submucosal
dissection (ESD) of neoplastic lesions of the gastrointestinal tract is a rather new
endoscopic technique, which was developed in Japan and becomes increasing importance.
The ESD allows in contrast to EMR an endoscopic en-bloc resection of lesions greater
than 2 cm with a complete histological evaluation of the resected specimen. In Germany
the experience with ESD in patients with early Barrett’s carcinoma is still limited.
Therefore the aim of the present study is to describe the results of 34 ESDs in patients
with early Barrett’s carcinoma performed in a German tertiary referral center.
Material and methods: Between November 2009 and August 2015 ESDs were performed in 34 patients (30 men,
4 women; mean age 63.52 years) with histologically proven Barrett’s adenocarcinoma.
Data were given for the en-bloc, the R0, the R0 en-bloc and the curative resection
rate as well as for the complication and the local recurrence rate after a follow-up
period.
Results: ESD was technically possible in all of the 34 patients. Thirty of the resected neoplastic
lesions showed an adenocarcinoma limited to the mucosa. Of these lesions, 24 were
histopathologically defined as well-differentiated adenocarcinoma and 6 as moderately
differentiated adenocarcinoma based on a Barrett’s mucosa. In contrast only 4 of the
resected lesions showed an adenocarcinoma with submucosal invasion. 2 were histopathologically
defined as well-differentiated adenocarcinoma and 2 as moderately differentiated adenocarcinoma.
The en-bloc, R0, R0 en-bloc and curative resection rates were 97.1 %, 85.3 %, 85.3 %
resp. 76.5 %. Complication rate was 17.6 % (perforation n = 1, delayed bleeding n = 2,
esophageal stenosis n = 3). In case of curative tumor resection only 2 local tumor
recurrence (8 %) occurred after a medium follow-up of 1.68 years.
Discussion: Despite the small number of patients and a relatively short follow-up, the present
data underline the value of ESD especially in case of curative resections in the definite
as well as less invasive therapy of early Barrett´s carcinoma. Special attention should
be drawn towards subsquamous extension of Barrett´s adenocarcinoma requiring a sufficient
safety margin as an obligate condition for tumor-free lateral resection margins. Due
to the required learning curve and the management of potential complications ESD should
be restricted to greater endoscopic centers.
Schlüsselwörter
endoskopische Submukosa-Dissektion - ESD - Barrett-Frühkarzinome - endoskopische Tumorresektion
Key words
endoscopic submucosal dissection - ESD - early Barrett’s carcinoma - endoscopic tumor
resection