Dtsch Med Wochenschr 2018; 143(19): 1405-1416
DOI: 10.1055/s-0043-118752
CME-Fortbildung
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Hormonersatztherapie des Mannes

Hormone Replacement Therapy in Males
Michael Zitzmann
Further Information

Publication History

Publication Date:
19 September 2018 (online)

Zoom Image

Abstract

Testosterone is a natural hormone which is essential to maintain physical and emotional wellbeing in men. Male hypogonadism is an endocrine condition of testosterone deficiency with the potential to cause multiple morbidities and psychosocial complaints. The condition can be of primary (testicular), secondary (hypothalamic-pituitary) or so-called functional origin (as a result of inflammatory conditions, obesity or chronic illness). Testosterone deficiency can cause symptoms of sexual nature, insulin resistance, osteoporosis, anemia among others. A replacement of testosterone should not be initiated in case of desired paternity, unclear processes of the prostate, mammary gland, or high hematocrit. Diagnosis and treatment as well as surveillance of the therapy of hypogonadism are clearly regulated by international guidelines and replacement therapy is proven to be effective to ameliorate the above-named complaints when performed according to these guidelines.

Der Hypogonadismus des Mannes resultiert aus einem Testosterondefizit und kann zu verschiedensten körperlichen Beschwerden und psychosozialen Problemen führen. Die Beschwerden aufgrund eines Testosteronmangels sind meist sexueller Natur, können sich aber auch als metabolische Störungen manifestieren. Diagnose, Behandlung und Monitoring der Testosterongabe sind mittlerweile klar durch Leitlinien der Fachgesellschaften beschrieben.