Zusammenfassung
Akzeptanz und Gründe für eine Änderung der
HRT-Behandlung spielen vor dem Hintergrund der Effektivität der Therapie
und der Verlängerung der Lebenserwartung eine große Rolle. In den
entwickelten, industrialisierten Ländern verbringen Frauen etwa ein
Drittel ihres Lebens in der peri- und postmenopausalen Phase. -
Häufigkeit des Wechsels und seine Gründe wurden anhand einer
Zwischenbewertung der Deutschen Kohortenstudie zur Frauengesundheit analysiert.
Die historische Analyse basiert auf Beobachtungen an über
10 000 Frauen (rund
300 000 Frauenbeobachtungsjahre), wobei
2 002 Frauen (40-65 Jahre) Jemals-Nutzer von HRT
waren. - Die Häufigkeit und die Anzahl der Wechsel zu anderen
HRT-Präparaten ist bei Frauen über 60 Jahre nicht signifikant
höher als bei 40- bis 59-Jährigen. Die Dauer der HRT-Nutzung hat
für die Wechsel-/Abbruchhäufigkeit in unserer Kohorte keinen
signifikanten Einfluss. Bildung und frühere OC-Nutzung zeigen keinen
eindeutigen Zusammenhang mit der Häufigkeit der Wechsel. -
Störende Nebenwirkungen der HRT-Therapie werden unabhängig vom Alter
oder Jetzt- bzw. Ex-HRT-Nutzung am häufigsten als Wechsel- oder
Abbruchgrund angegeben. Die Gründe für einen Wechsel sind in ihren
Häufigkeiten altersabhängig. 40- bis 49-jährige Frauen geben
häufiger Gewichtszunahme, Blutungsstörungen, Kopfschmerzen und
allgemeines Unwohlsein an als ältere Frauen. Das Wiedereinsetzen der
Blutung wird wesentlich häufiger von über 60-jährigen Frauen als
Grund für Wechsel/Abbruch berichtet. - Die Kenntnis der Wechsel- und
Abbruchgründe unterstreicht die Notwendigkeit einer engen Zusammenarbeit
von Frauen mit ihrem behandelnden Gynäkologen einerseits und Forschung mit
Optimierung der Produkte andererseits.
Reasons for the changing use of HRT from the perspective of
women. Results of the German cohort study on women's
health
Summary
Acceptance and reasons for changing the HRT play an important role
against the background of the efficiency of the therapy and increasing life
expectancy. Women in developed, industrialized countries live about one-third
of their lives in the peri- and postmenopausal phases. - The frequency of
switching and the reasons were examined in an interim analysis of the German
cohort study on women's health. This historical analysis was based on over
10 000 women (i. e. about 300 000 man-years
of observation), of whom 2 002 women (aged 40-65) were
constant users of HRT. - The prevalence of use and the frequency of
switching to other HRT preparations were somewhat higher in women above 60 as
compared to those aged 40-59. The duration of use had no impact on the
prevalence of use or the frequency of switching or cessation. Neither education
nor the past use of oral contraceptives showed a clear association with the
frequency of switching. The most frequent reasons for switching or cessation
were adverse events, i. e. reasons independent of age. Women aged from
40 to 49 more frequently reported weight gains, menstrual disturbances,
headaches, and impaired well-being than did older women. A recurrence of
menstruation was more frequently reported by women over 60 as the reason for
switching or discontinuing HRT. - The knowledge of the reasons for women
switching or discontinuing HRT underlines the importance of close collaboration
between women and their gynaecologists, as well as that of intensified research
for optimal products.
Schlüsselwörter
HRT-Wechselgründe - Kohortenstudie - Frauengesundheit
Key words
HRT - reasons for switching - cohort study - women's health
Literatur
1
Den Tonkelaar I, Oddens B J.
Determinants of long-term hormone replacement therapy and
reasons for early discontinuation.
Obstet Gynecol.
2000;
95
507-512
2
Dören M, Schneider H P G.
Long-term compliance of continuous combined estrogen and
progestogen replacement in postmenopausal women.
Maturitas.
1996;
25
99-105
3
Ettinger B, Pressmann A, Silver P.
Effect of Age on Reasons for Initiation and Discontinuation
of Hormon Replacement Therapy.
Menopause.
1999;
6
282-289
4
Heinemann L A J, Garbe E, Winkler U H, Rabe T.
Die Deutsche Kohortenstudie zur Frauengesundheit - Zum
Nutzen von oralen Kontrazeptiva. Ausführungen zum Studienprotokoll.
Zentralbl Gynäkol.
2000;
122
112-115
5
Karakoc B, Erenus M.
Compliance Considerations with Hormone Replacement
Therapy.
Menopause.
1998;
5
102-106
6
Keating N L, Cleary P D, Rossi A S, Zaslavsky A M, Ayanian J Z.
Use of Hormone Replacement Therapy by Postmenopausal Women in
the United States.
Ann Internal Med.
1999;
130
545-553
7 Lundberg V, Tolonen H, Stegmayr B, Kuulasmaa K, Asplund K. for the WHO MONICA Project .Multinational comparison of use of oral contraceptives and
hormone replacement therapy. In: Woman versus Men with Myocardial Infarction, UMEA
University Medical Dissertations, New Series No 696, ISSN 0345-6612, Umea
2000; pp 29-32
8
McNagny S E.
Prescribing hormone replacement therapy for menopausal
symptoms.
Ann Intern Med.
1999;
131
605-616
9
Oddens B J, Boulet M J.
Hormon Replacement Therapy Among Danish Women Aged
45-65 Years: Prevalence, Determinants and Compliance.
Obstet Gynecol.
1997;
90
269-277
10
Rabin D S, Cipparrone N, Linn E S, Moen M.
Why Menopausal Women Do Not Want To Take Hormone Replacement
Therapy.
Menopause.
1999;
6
61-67
11
Ringa V, Jaussent I, Guéguen R, Bréat G.
Trends in the use of hormone replacement therapy in eastern
France between 1986 and 1993.
Europ J Publ Hlth.
1999;
3
300-305
12
Ryan P J, Harrison R, Blake G M, Fogelman I.
Compliance with hormone replacement therapy (HRT) after
screening for post menopausal osteoporosis.
Brit J Obstet Gynaecol.
1992;
99
325-328
13
Schneider H P G.
Cross-National Study of Women's Use of Hormone
Replacement Therapy (HRT) in Europe.
Int J Fertil.
1997;
Suppl 2
365-375
14
Schneider H P G, Dören M.
Traits for long-term acceptance of hormone replacement
therapy-results of a representative german survey.
Europ Menopause Journal.
1996;
3
94-98
15
Schneider H P, Gallagher J C.
Moderation of the daily dose of HRT: benefits for
patient.
Maturitas.
1999;
33 (Suppl 1)
25-29
16
Schultz-Zehden B.
Hormonersatztherapie - Erwartungen und Ängste von
Frauen.
Z ärztl Fortbildung.
2000;
94
180-188
17
Stadberg E, Mattsson L A, Milson I.
Factors associated with climacteric symptoms and the use of
hormone replacement therapy.
Acta Obstet Gynecol Scand.
2000;
79
286-292
18
Van Seumeren I.
Weight gain and hormone replacement therapy: are women's
fears justified?.
Maturitas.
2000;
34 (Suppl 1)
3-8
19
Vihtamäki T, Savilahti R, Tuimala R.
Why do postmenopausal women discontinue hormone replacement
therapy?.
Maturitas.
1999;
33
99-105
20
Wardell D W, Engebretson J C.
Womens anticipations of hormon replacement therapy.
Maturitas.
1995;
22
177-183
Prof. Dr. Lothar A. J. Heinemann
ZEG Berlin
Invalidenstr. 115
D-10115 Berlin
Telefon: Tel.:
+49-30-94 51-01 24
Fax: Fax:
+49-30-94 51-01 26
eMail: E-Mail: heinemann@zeg-berlin.de