Abstract
Objectives
1) To define the best outcome of severe Congenital Diaphragmatic Hernia (CDH); 2)
to critically evaluate deaths in order to identify possible criteria of exclusion
from ECMO; and 3) to identify CDHs which could benefit from ECMO.
Materials and Methods
63 severe CDHs, 35 (55.6 %) survivors and 28 (44.4 %) nonsurvivors, subdivided into
2 groups according to age at death: Group I dying at 12 ≤ 24 hours, and Group II dying
at > 24 hours after birth. The three groups were compared on the basis of prenatal
diagnosis, polyhydramnios, gestational age, birth weight, pneumothorax, best values
of postductal PaCO2 and PaO2, clinical and echocardiographic signs of persistent pulmonary hypertension, and severity
of pulmonary hypoplasia (i.e., body weight to bilateral lung weight ratio at autopsy).
Results
PaCO2, PaO2 and degree of pulmonary hypoplasia were significantly worse in Group I compared to
Group II and to survivors. PaCO2 and PaO2 in Group II did not differ significantly from those of survivors.
Conclusions
In severe CDH it is possible: 1) to achieve a survival rate of 56 % without ECMO;
2) to identify a group of patients (Group I = 27 %) with severe pulmonary hypoplasia
who would probably die even with ECMO; and 3) to identify a group of patients (Group
II = 17 %) who might benefit from ECMO treatment.
Résumé
Objectifs
1) Définir le meilleur devenir des hernies congénitales diaphragmatiques sévères (CDH).
2) Evaluer de manière critique les décès pour identifier de possible critères d'exclusion
de l'ECMO. 3) Identifier les CDH qui pourraient bénéficier de l'ECMO.
Matériels et méthodes
63 hernies de la coupole diaphragmatique considérées comme sévères: 35 (55,6 %) survivants
et 28 (44,4 %) non survivants divisés en 2 groupes en fonction de l'âge du décès:
groupe I, décès à moins de 24 heures et groupe II, décès au-delà de 24 heures. Les
3 groupes étaient comparés en terme de diagnostic prénatal, de polyhydramnios, d'âge
gestationnel, de poids de naissance, de pneumothorax, des meilleures valeures de la
PaCO2 et de la PaO2 post-ductale et de signes cliniques et électro-cardiographiques d'une hypertension
artérielle pulmonaire persistante et de la sévérité de l'hypoplasie pulmonaire (rapport
du poids corporel au poids pulmonaire à l'autopsie).
Résultats
PaCO2, PaO2 et le degré de l'hypoplasie pulmonaire sont significativement plus graves dans le
groupe I comparé au groupe II et aux survivants. PaCO2 et PaO2 dans le groupe II ne diffèrent pas significativement de ceux des survivants.
Conclusion
Dans les hernies de coupole diaphragmatiques, il est possible: 1) d'obtenir un taux
de survie de 56 % sans ECMO, 2) d'identifier des patients (groupe I = 27 %) avec hypoplasie
pulmonaire, qui mourront même avec l'ECMO, 3) d'identifier des patients (groupe II
= 17 %) qui pourraient bénéficier de l'ECMO.
Resumen
Objetivos
1) Definir el mejor resultado en la hernia diafragmática congénita (HDC). 2) Evaluar
críticamente las muertes para identificar los posibles criterios de exclusión de ECMO.
3) Identificar las HDC que podrían beneficiarse de ECMO.
Material y métodos
De 63 HDC graves sobrevivieron 35 (55,6 %) y fallecieron 28 (44,4 %) que se subdividieron
en dos grupos de acuerdo con la edad de la muerte: Grupo I fallecidos entre las 12
y 24 h. y Grupo II los que murieron > 24 h. Se compararon los 3 grupos con respecto
al diagnóstico prenatal, polihidramnios, edad gestacional, peso de nacimiento, neumotórax,
mejores valores de PaCO2 y Pa02 postductales, signos clínicos y ecocardiográficos de hipertensión pulmonar persistente
y gravedad de la hipoplasia pulmonar (relación peso pulmonar-peso corporal en la autopsia).
Resultados
PaCO2,PaO2, y grado de hipoplasia pulmonar fueron significativamente peores en el Grupo I, en
comparación con el Grupo II, y con los sobrevivientes. La PaCO2, y la PaO2 del Grupo II no eran significativamente diferentes de las de los sobrevivientes.
Conclusiones
En la HDC grave es posible: 1) Obtener una sobrevivencia del 56 % sin ECMO. 2) Identificar
un grupo de pacientes (Grupo I = 27 %) con hipoplasia pulmonar grave que hubieran
muerto incluso con ECMO. 3) Identificar un grupo de pacientes (Grupo II = 17 %) que
podrían haberse beneficiado de tratamiento con ECMO.
Zusammenfassung
Ziel der Studie war es, die Prognose schwerer Zwerchfellhernien zu ermitteln, Todesfälle
kritisch zu analysieren, um eventuelle Kriterien für den Ausschluss einer ECMO-Behandlung
zu erarbeiten und diejenigen Patienten herauszufinden, die von einer ECMO-Behandlung
profitieren würden.
63 schwere Zwerchfellhernien wurden untersucht. Hierbei fanden sich 35 (55,6 %) Überlebende
und 28 (44,4 %) Nichtüberlebende. Die verstorbenen Kinder wurden entsprechend ihrem
Alter beim Tod in zwei Gruppen unterteilt: Gruppe I, die in einem Zeitraum von 12
≤ 24 h verstarben und Gruppe II, die später als 24 h nach der Geburt zu Tode kamen.
Die drei Gruppen wurden hinsichtlich der pränatalen Diagnose, des Vorkommens eines
Polyhydramnions, des Gestationsalters, des Geburtsgewichtes, des Auftretens eines
Pneumothorax sowie der höchsten postduktalen PaCO2- und PaO2-Werte, der Klinik und der Echokardiografie im Hinblick auf Zeichen einer persistierenden
pulmonalen Hypertension sowie der Schwere der Lungenhypoplasie (d. h. Körpergewicht
in Relation zum bilateralen Lungengewicht bei der Autopsie) miteinander verglichen.
Ergebnisse
Die PaCO2- und PaO2-Werte sowie der Grad der Lungenhypoplasie war bei Gruppe I signifikant schlechter
gegenüber der Gruppe II und den Überlebenden. Diese Werte differierten jedoch nicht
signifikant zwischen der Gruppe II und den Überlebenden.
Schlussfolgerungen
Bei schweren Zwerchfellhernien ist es möglich, eine Überlebensrate von 56 % ohne ECMO-Behandlung
zu erreichen. Darüber hinaus ist es möglich, aufgrund der geschilderten Parameter
die Kinder mit einer schweren Lungenhypoplasie, die von einer ECMO-Behandlung nicht
profitieren (Gruppe I = 27 %) von denjenigen Patienten, die aus einer ECMO-Behandlung
Nutzen ziehen können (Gruppe II = 17 %) zu differenzieren.
Key words
Congenital diaphragmatic hernia - ECMO - Pulmonary hypoplasia prediction
Mots-clés
Hernie diaphragmatic congénitale - ECMO - Hypoplasie pulmonaire
Palabras clave
Hernia diafragmática congénita - ECMO - Hipoplasia pulmonar - Predicción
Schlüsselwörter
Angeborene Zwerchfellhernie - ECMO-Behandlung - Lungenhypoplasie - Selektionskriterien
für ECMO
