PDF herunterladen
Ultraschall Med 2003; 24(1): 21-26
DOI: 10.1055/s-2003-37414
Originalarbeit
© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Fetal Ovarian Cysts: Development and Neonatal Outcome

Fetale Ovarialzysten: Pränatale Diagnostik und Neonatales OutcomeC.  Mittermayer1 , W.  Blaicher1 , D.  Grassauer1 , E.  Horcher2 , J.  Deutinger1 , G.  Bernaschek1 , B.  Ulm1
  • 1Department of Obstetrics and Gynaecology, Division of Prenatal Diagnosis and Therapy
  • 2Department of Surgery, Division of Paediatric Surgery, University Hospital of Vienna, Austria
Weitere Informationen

Publikationsverlauf

eingereicht: 13. Mai 2002

angenommen: 14. November 2002

Publikationsdatum:
24. Februar 2003 (online)

Auch verfügbar auf
    Lizenzen und Reprints

Abstract

Introduction: The aim of the study was to evaluate the outcome of fetal ovarian cysts in relation to their size and ultrasonic appearance. Methods: We retrospectively analysed pre- and postnatal charts of 61 infants with a prenatal diagnosis of ovarian cysts between 1991 and 2000. Results: In a total of 61 fetuses 65 ovarian cysts were detected by transabdominal ultrasound: 35 (57 %) cysts on the left side, 22 (36 %) on the right side and 4 fetuses (7 %) had bilateral cysts. Three patients with uncomplicated cysts were lost to follow-up and one fetus with bilateral cysts died in the 27th week of gestation. In 17 cysts treatment was necessary. 14 cysts (all complicated) were operated after delivery because of persistence or enlargement. The histological results were either follicular or theca lutein cysts in 12 cases, one lymphangioma and one teratoma. Two cysts were aspirated in utero and one after delivery. In the remaining 40 fetuses, 43 cysts where only controlled by ultrasound. 8 cysts regressed before delivery and 35 cysts after delivery independent of their sonographic appearance. The mean diameter of cysts that required treatment was significantly different from the mean diameter of cysts that resolved spontaneously (6.8 [SD 2.4] cm vs. 3.3 [SD 0.8] cm; p < 0.01). Conclusion: Complicated cysts which do not regress should be treated either by laparotomy or laparoscopically after delivery. Uncomplicated cysts which exceed 5 cm could be treated by in utero aspiration or aspiration after delivery to avoid further complications. Cysts smaller than 5 cm, presenting the tendency to regress, should be left untouched independent of their sonographic appearance.

Zusammenfassung

Einleitung: Das Ziel der Studie war es, das Outcome pränatal diagnostizierter, fetaler Ovarialzysten im Verhältnis zu ihrer Größe und sonomorphologischen Charakteristik zu erheben. Methodik: Retrospektive Analyse der prä- und postnatalen Krankengeschichten von 61 Kindern im Zeitraum von 1991-2000, bei denen pränatal eine fetale Ovarialzyste diagnostiziert wurde. Ergebnisse: Bei 61 Feten wurden insgesamt 65 Zysten mittels transabdominellem Ultraschall festgestellt. 35 (57 %) Zysten am linken, 22 (36 %) am rechten Ovar und 4 Feten hatten bilaterale Ovarialzysten. Ein Kind mit bilateralen Zysten verstarb in utero in der 27. SSW, 3 weitere erschienen nicht mehr zu den vorgeschriebenen Kontrollen. Bei 17 Zysten war eine Therapie notwendig. 14 komplizierte Zysten wurden nach der Geburt operativ entfernt. In 10 Fällen wurde eine Torsion festgestellt, bei 2 Zysten eine Einblutung. In zwei Fällen ergab die histologische Aufarbeitung ein Lymphangiom bzw. ein Teratom. Zwei unkomplizierte Zysten wurden während der Schwangerschaft punktiert und eine Zyste nach der Geburt. In den restlichen 40 Feten wurden 43 Zysten mittels Ultraschall kontrolliert. 8 Zysten verschwanden pränatal, die restlichen 35 postnatal, unabhängig von ihrer sonomorphologischen Charakteristik. Der mittlere Durchmesser jener Zysten, bei denen eine therapeutische Intervention notwendig wurde, war signifikant größer als der mittlere Durchmesser der Zysten die sich spontan zurückbildeten (6,8 [SD 2,4] cm ver. 3,3 [SD 0,8] cm; p < 0.01). Schlussfolgerung: Komplizierte Zysten, die sich nicht spontan zurückbilden, sollten chirurgisch entfernt werden. Unkomplizierte Zysten größer als 5 cm sollten in utero oder nach der Geburt punktiert werden, um weitere Komplikationen zu vermeiden. Zysten kleiner als 5 cm, welche die Tendenz zeigen sich spontan zurückzubilden, sollten nur sonographisch kontrolliert werden, unabhängig von ihrer sonographischen Charakteristik.

Key words

Prenatal diagnosis - ultrasound - ovarian cysts - management

Schlüsselwörter

Pränatale Diagnostik - Ultraschall - Ovarialzysten - Management

References

  • 1 deSa D J. Follicular ovarian cysts in stillbirth and neonates.  Arch Dis Child. 1975;  50 45-50
    CrossrefPubMedSuche in Google Scholar
  • 2 Sakala E P, Leon Z A, Rouse G A. Management of antenatally diagnosed fetal ovarian cysts.  Obstet Gynecol Surv. 1991;  46 407-414
    PubMedSuche in Google Scholar
  • 3 Brandt M L, Luks F I, Filiatrault D, Garel L, Desjardins J G, Youssef A. Surgical indications in antenatally diagnosed ovarian cysts.  J Pediatr Surg. 1991;  26 276-282
    CrossrefPubMedSuche in Google Scholar
  • 4 Pryse-Davis J, Dewhurst C J. The development of the ovary and uterus in the foetus, newborn, and infant: a morphological and enzyme histochemical study.  J Pathol. 1971;  103 5-25
    PubMedSuche in Google Scholar
  • 5 Cohen H L, Shapiro M A, Mandel F S, Shapiro M L. Normal ovaries in neonates and infants: a sonographic study of 77 patients 1 day to 24 months old.  Am J Roentgenol. 1993;  160 583-586
    PubMedSuche in Google Scholar
  • 6 Croitoru D P, Aaron L E, Laberge J M. Management of complex ovarian cysts presenting in the first year of life.  J Pediatr Surg. 1991;  26 1366-1368
    CrossrefPubMedSuche in Google Scholar
  • 7 Di Zerega G S, Ross G T. Clinical relevance of fetal gonadal structure and function.  Cl Obstet Gynecol. 1980;  23 849-854
    PubMedSuche in Google Scholar
  • 8 Ahlyn R C, Baver W C. Luteinized cysts in ovaries of infants born of diabetic mothers.  Am J Dis Child. 1957;  93 107-110
    PubMedSuche in Google Scholar
  • 9 Jafri S Z, Bree R L, Silver T M, Qiumatte M. Fetal ovarian cysts: sonographic detection and association with hypothyroidism.  Radiology. 1984;  150 809-812
    CrossrefPubMedSuche in Google Scholar
  • 10 Nussbaum A R, Sanders R C, Hartmann D S, Dugeon D L, Parmley T. Neonatal ovarian cysts: sonographic-pathologic correlation.  Radiology. 1988;  168 817-821
    CrossrefPubMedSuche in Google Scholar
  • 11 Kirkinen P, Jouppila P. Perinatal aspects of pregnancy complicated by fetal ovarian cyst.  J Perinat Med. 1985;  13 245-251
    PubMedSuche in Google Scholar
  • 12 Grapin C, Montagne J PH, Sirinelli D, Silbermann B, Gruner M, Faure C. Diagnosis of ovarian cysts in the perinatal period and therapeutic implications (20 cases).  Ann Radiol. 1987;  30 497-502
    PubMedSuche in Google Scholar
  • 13 Preville E J. Presentation of an unusual complication of an ovarian cyst.  Can Assoc Radiol J. 1987;  38 222-223
    PubMedSuche in Google Scholar
  • 14 Evers J L, Rolland R. Primary hypothyroidism and ovarian activity: evidence for an overlap in the synthesis of pituitary glycoproteins. Case report.  Br J Obstet Gynaecol. 1981;  88 195-202
    PubMedSuche in Google Scholar
  • 15 Haney A F, Newbold R R, Fetter B F, Mc Lachlan J A. Paraovarin cysts associated with prenatal diethylstillbestrol exposure.  Am J Pathol. 1986;  124 405-411
    PubMedSuche in Google Scholar
  • 16 Gauderer M WL, Jassani M N, Izant R J Jr. Ultrasonographic antenatal diagnosis: Will it change the spectrum of neonatal surgery?.  J Pediatr Surg. 1984;  19 404-407
    PubMedSuche in Google Scholar
  • 17 Sandler M A, Smith S J, Pope S G, Madrazo B L. Prenatal diagnosis of septated ovarian cysts.  J Clin Ultrasound. 1985;  13 55-57
    PubMedSuche in Google Scholar
  • 18 Nussbaum A R, Sanders R C, Benator R M, Haller J A Jr, Dudgeon D L. Spontaneous resolution of neonatal ovarian cysts.  AJR. 1984;  148 175-176
    PubMedSuche in Google Scholar
  • 19 Giorlandino C, Bilancioni E, Bagolan P, Muzii L, Rivosecchi M, Nahom A. Antenatal ultrasonographic diagnosis and management of fetal ovarian cyst.  Int J Gynecol Obstet. 1993;  44 27-31
    PubMedSuche in Google Scholar
  • 20 Ikeda K, Suita S, Nakano H. Management of ovarian cyst detected antenatally.  J Pediatr Surg. 1988;  23 432-435
    PubMedSuche in Google Scholar
  • 21 D'Addario V, Volpe G, Kurjak A, Lituania M, Zmijanac J. Ultrasonic diagnosis and perinatal management of complicated and uncomplicated fetal ovarian cysts: a collaborativ study.  J Perinat Med. 1990;  18 375-381
    PubMedSuche in Google Scholar
  • 22 Marina N M, Cushing B, Giller R, Cohen L, Lauer S J, Ablin A, Weetman R, Cullen J, Rogers P, Vinocur C, Stolar C, Rescorla F, Hawkins E, Heifetz S, Rao P V, Krailo M, Castleberry R P. Complete surgical excision is effective treatment for children with immature teratomas with or without malignant elements: A pediatric oncology group/children's cancer group intergroup study.  J Clin Oncol. 1999;  17 2137-2143
    PubMedSuche in Google Scholar
  • 23 Heifetz S A, Cushing B, Giller R, Shuster J J, Stolar C J, Vinocur C D, Hawkins E P. Immature teratomas in children: pathologic considerations: a report from the combined pediatric oncology group/children's cancer group.  Am J Surg Pathol. 1998;  22 1115-1124
    CrossrefPubMedSuche in Google Scholar
  • 24 Tapper D, Lack E E. Teratomas in infancy and childhood. A 54-year experience at the Children's Hospital Medical Center.  Ann Surg. 1983;  198 398-410
    CrossrefPubMedSuche in Google Scholar
  • 25 Norris H J, Zirkin H J, Benson W L. Immature (malignant) teratoma of the ovary: a clinical pathologic study of 58 cases.  Cancer. 1976;  37 2359-2372
    CrossrefPubMedSuche in Google Scholar
  • 26 Alqahtani A, Nguyen L T, Flageole H, Shaw K, Laberge J M. 25 years' experience with lymphangiomas in children.  J Pediatr Surg. 1999;  34 1164-1168
    CrossrefPubMedSuche in Google Scholar
  • 27 Brandt M L, Luks F I, Filitrault D, Garel L, Desjardins J G, Youssef S. Surgical indications in antenatally diagnosed ovarian cysts.  J Pediatr Surg. 1991;  26 276-282
    CrossrefPubMedSuche in Google Scholar
  • 28 Born H J, Kühnert E, Halberstadt E. Diagnosis of fetal ovarian cysts. Follow-up or differential diagnosis?.  Ultraschall Med. 1997;  18 209-213
    PubMedSuche in Google Scholar
  • 29 Crombleholme T M, Craigo S D, Garmel S, D'Alton M E. Fetal ovarian cyst decompression to prevent torsion.  J Pediat Surg. 1997;  32 1447-1449
    CrossrefPubMedSuche in Google Scholar
  • 30 Kurtz R J, Heimann T M, Holt J, Beck A R. Mesenteric and retroperitoneal cysts.  Ann Surg. 1986;  203 109-112
    CrossrefPubMedSuche in Google Scholar
  • 31 Egozi E I, Ricketts R R. Mesenteric and omental cysts in children.  Am Surg. 1997;  63 87-90
    PubMedSuche in Google Scholar
  • 32 Müller-Leise C, Bick U, Paulussen K, Tröger J, Zachariou Z, Holzgreve W, Schumacher R, Horvitz A. Ovarian cysts in the fetus and neonate changes in sonographic pattern in the follow-up and their management.  Pediatr Radiol. 1992;  22 395-400
    PubMedSuche in Google Scholar
  • 33 Mizuno M, Kato T, Hebiguchi T, Yoshino H. Surgical indications for neonatal ovarian cysts.  Tohoku J Exp Med. 1998;  186 27-32
    PubMedSuche in Google Scholar
  • 34 Landrum B, Ogburn P L, Feinberg S, Bendek R, Ferrara B, Johnson D E, Thompson T R. Intrauterine aspiration of a large fetal ovarin cyst.  Obstet Gynecol. 1986;  68 11-14
    PubMedSuche in Google Scholar
  • 35 Sapin E, Bargy F, Lewin F, Baron J M, Adamsbaum C, Barbet J P, Helardot P G. Management of ovarian cyst detected by prenatal ultrasounds.  Eur J Pediatr Surg. 1994;  4 137-140
    PubMedSuche in Google Scholar
  • 36 Templeman C L, Reynolds A M, Hertweck S P, Nagarja H S. Laparoscopic management of neonatal ovarian cysts.  J Am Assoc Gynecol Laparosc. 2000;  7 401-404
    CrossrefPubMedSuche in Google Scholar
  • 37 Perrotin F, Potin J, Haddad G, Sembely-Taveau C, Lansac J, Body G. Fetal ovarian cysts: a report of three cases managed by intrauterine aspiration.  Ultrasound Obstet Gynecol. 2000;  16 655-659
    CrossrefPubMedSuche in Google Scholar
  • 38 Bagolan P, Giorlandino C, Nahom A, Bilancioni E, Trucchi A, Gatti C, Aleandri Spina V. The management of fetal ovarian cysts.  J Pediatr Surg. 2002;  37 25-30
    CrossrefPubMedSuche in Google Scholar

C. Mittermayer

University Hospital of Vienna · Department of Obstetrics and Gynaecology · Division of Prenatal Diagnosis and Therapy

Währinger Gürtel 18-20 · 1090 Vienna · Austria ·

Telefon: ++43/1/40400/2996

Fax: ++43/1/40400/2995

eMail: christoph-mittermayer@gyn.akh.magwien.gv.at