RSS-Feed abonnieren
DOI: 10.1055/s-2003-37415
Echtzeit-Registrierung der flussabhängigen Dilatation der A. brachialis zur Endothelfunktionsbestimmung
Real-time Registration of Flow-Mediated Dilatation for the Assessment of Endothelial FunctionPublikationsverlauf
eingereicht: 23. April 2002
angenommen: 21. November 2002
Publikationsdatum:
24. Februar 2003 (online)
Zusammenfassung
Die flussabhängige Dilatation (FMD) wird zur Qualifizierung der Endothelfunktion genutzt. Studienziel: Ziel dieser Studie war es, eine FMD in der A. brachialis im Echtzeit-Modus zu registrieren zur Analyse des zeitlichen Verlaufs sowie der (zeitlichen) Relation zur Reizstärke. Durch wiederholte Messungen wurde die Reproduzierbarkeit der Echtzeitregistrierung ermittelt. Methode: Bei 10 Probanden erfolgte eine wiederholte Messung der FMD. Gefäßdurchmesser und Flussgeschwindigkeit wurden simultan in Echtzeit mit einem 7,5 MHz Linearschallkopf bzw. mit einem 8 MHz Continuous wave-Dopplerschallkopf erfasst. Ergebnisse: Es wurde eine post-ischämische mittlere Diameterzunahme von 5,9 ± 2,9 % (p < 0,001) registriert bei einer durchschnittlichen Steigerung der Blutflussgeschwindigkeit von 487 ± 174 %. Die relative Gefäßveränderung lässt keine Korrelation mit der relativen Zunahme der Flussgeschwindigkeit erkennen. Schlussfolgerung: Die Echtzeitmessung einer FMD ist grundsätzlich möglich. Die Anfälligkeit dieser Methodik für Bewegungsartefakte erschwert allerdings die Echtzeitmessung.
Abstract
Flow-mediated dilatation (FMD) is used to qualify vascular endothelial function. Aim: To evaluate the feasibility of real-time assessment of the stimulus-to-response (i. e. flow-velocity-to-diameter) relationship, repeated FMD was assessed in healthy subjects. Methods: Brachial artery diameter and flow velocity were measured simultaneously in 10 healthy male subjects lying in the supine position. These parameters were registered in real-time mode and beat-to-beat by means of a 7.5 MHz linear array transducer attached to a custom-built Wall Track System and an 8 MHz continuous wave Doppler. Results: Post-ischaemic increase in arterial diameter amounted to 5.9 ± 2.9 % with an average increase in blood flow velocity of 487 ± 174 %. The relative change in diameter was not correlated to the relative increase in flow velocity. Conclusion: Continuous registration of FMD can be performed. Motion artefacts, however, interfere with the real-time registration of FMD.
Schlüsselwörter
Flussabhängige Dilatation - Reaktive Hyperämie - Endothelfunktion - Ultraschall - Wanddetektionssysteme
Key words
Flow-mediated dilatation - reactive hyperaemia - endothelial function - ultrasound - wall detection systems
Literatur
- 1 Furchgott R F, Zawadzki J V. The obligatory role of endothelial cells in the relaxation of arterial smooth muscle by acetylcholine. Nature. 1980; 288 373-376
- 2 Hintze T H, Vatner S F. Reactive dilation of large coronary arteries in conscious dogs. Circ Res. 1984; 54 50-57
- 3 Joannides R, Haefeli W E, Linder L, Richard V, Bakkali E H, Thuillez C, Luscher T F. Nitric oxide is responsible for flow-dependent dilatation of human peripheral conduit arteries in vivo. Circulation. 1995; 91 1314-1319
- 4 Cardillo C, Panza J A. Impaired endothelial regulation of vascular tone in patients with systemic arterial hypertension. Vasc Med. 1998; 3 138-144
- 5 Anderson T J, Gerhard M D, Meredith I T, Charbonneau F, Delagrange D, Creager M A, Selwyn A P, Ganz P. Systemic nature of endothelial dysfunction in atherosclerosis. Am J Cardiol. 1995; 75 71-74
- 6 Levenson J A, Peronneau P A, Simon A, Safar M E. Pulsed Doppler: determination of diameter, blood flow velocity, and volumic flow of brachial artery in man. Cardiovasc Res. 1981; 15 164-170
- 7 Celermajer D S, Sorensen K E, Gooch V M, Spiegelhalter D J, Miller O I, Sullivan I D, Lloyd J K, Deanfield J E. Non-invasive detection of endothelial dysfunction in children and adults at risk of atherosclerosis. Lancet. 1992; 340 1111-1115
- 8 Anderson T J, Uehata A, Gerhard M D, Meredith I T, Knab S, Delagrange D, Lieberman E H, Ganz P, Creager M A, Yeung A C. et al . Close relation of endothelial function in the human coronary and peripheral circulations. J Am Coll Cardiol. 1995; 26 1235-1241
- 9 Hashimoto M, Akishita M, Eto M, Ishikawa M, Kozaki K, Toba K, Sagara Y, Taketani Y, Orimo H, Ouchi Y. Modulation of endothelium-dependent flow-mediated dilatation of the brachial artery by sex and menstrual cycle. Circulation. 1995; 92 3431-3435
- 10 Kosch M, Hausberg M, Vormbrock K, Kisters K, Gabriels G, Heinz Rahn K, Barenbrock M. Impaired flow-mediated vasodilation of the brachial artery in patients with primary hyperparathyroidism improves after parathyroidectomy. Cardiovasc Res. 2000; 47 813-818
- 11 Maiorano G, Bartolomucci F, Contursi V, Minenna F S, Di Mise R, Palasciano A, Allegrini B, Amoruso M, Kozakova M. Noninvasive detection of vascular dysfunction in alcoholic patients. Am J Hypertens. 1999; 12 137-144
- 12 Schroeder S, Enderle M D, Ossen R, Meisner C, Baumbach A, Pfohl M, Herdeg C, Oberhoff M, Haering H U, Karsch K R. Noninvasive determination of endothelium-mediated vasodilation as a screening test for coronary artery disease: pilot study to assess the predictive value in comparison with angina pectoris, exercise electrocardiography, and myocardial perfusion imaging. Am Heart J. 1999; 138 731-739
- 13 Tawakol A, Omland T, Gerhard M, Wu J T, Creager M A. Hyperhomocyst(e)inemia is associated with impaired endothelium-dependent vasodilation in humans. Circulation. 1997; 95 1119-1121
- 14 Thambyrajah J, Landray M J, McGlynn F J, Jones H J, Wheeler D C, Townend J N. Abnormalities of endothelial function in patients with predialysis renal failure. Heart. 2000; 83 205-209
- 15 Woo K S, Chook P, Lolin Y I, Cheung A S, Chan L T, Sun Y Y, Sanderson J E, Metreweli C, Celermajer D S. Hyperhomocyst(e)inemia is a risk factor for arterial endothelial dysfunction in humans. Circulation. 1997; 96 2542-2544
- 16 Brands P J, Hoeks A P, Willigers J, Willekes C, Reneman R S. An integrated system for the non-invasive assessment of vessel wall and hemodynamic properties of large arteries by means of ultrasound. Eur J Ultrasound. 1999; 9 257-266
- 17 Bland J M, Altman D G. Statistical methods for assessing agreement between two methods of clinical measurement. Lancet. 1986; 1 307-310
- 18 Reneman R S, Hoeks A PG, Westerhof N. Non-invasive assessment of artery wall properties in humans - methods and interpretation. J Vasc Inv. 1996; 2 53-64
- 19 Stadler R W, Ibrahim S F, Lees R S. Measurement of the time course of peripheral vasoactivity: results in cigarette smokers. Atherosclerosis. 1998; 138 197-205
- 20 Preik M, Lauer T, Heiss C, Tabery S, Strauer B E, Kelm M. Automated ultrasonic measurement of human arteries for the determination of endothelial function. Ultraschall Med. 2000; 21 195-198
- 21 Uehata A, Lieberman E H, Gerhard M D, Anderson T J, Ganz P, Polak J F, Creager M A, Yeung A C. Noninvasive assessment of endothelium-dependent flow-mediated dilation of the brachial artery. Vasc Med. 1997; 2 87-92
- 22 Stadler R W, Karl W C, Lees R S. New methods for arterial diameter measurement from B-mode images. Ultrasound Med Biol. 1996; 22 25-34
Prof. Dr. Ir. A. Hoeks
Universität Maastricht · Fachbereich für
Biophysik
Postfach 616 · 6200 MD Maastricht · Niederlande
·
Telefon: (31) 43 3881667
Fax: (31) 43 3884178
eMail: A.Hoeks@BF.UNIMAAS.NL