Zusammenfassung
Ergotherapie muss auch im ambulanten Bereich integraler Bestandteil der psychiatrischen Krankenversorgung sein. Der Fokus einer ambulant durchgeführten Ergotherapie (ET) liegt auf einer handlungsorientierten Unterstützung und Begleitung der einzelnen Patienten mit dem Ziel der Wiedergewinnung psychosozialer und alltagsbezogener Kompetenzen. Dabei sind ein Management von Therapie, die Vernetzung mit anderen betreuenden Diensten neben der individuellen Begleitung gefordert. Im Rahmen eines konkreten Fallbeispieles soll aufgezeigt werden, wie in der ergotherapeutischen Praxis der individuelle Hilfebedarf eines Patienten ermittelt und im therapeutischen Prozess umgesetzt werden kann.
Summary
Ergotherapy should be an integral element of psychiatric care, also in the ambulatory setting. The focus of outpatient ergotherapy (EP) is oriented towards supporting the patient's ability to act, with the aim of helping along the recovery of psychosocial and day-to-day competence. In addition to individual personal accompaniment this necessitates treatment management and liaising with other care-providing services. On the basis of a typical case, the present article shows how, at the practical ergotherapeutic level, the individual requirements of a patient can be identified and translated into concrete therapeutic process.
