Zusammenfassung
Anfang der 90er Jahre wurden zwei Isoformen der Cyclooxygenase (COX) entdeckt: COX-1
und COX-2. Die anti-inflammatorische Wirkung der nicht-steroidalen Antirheumatika
(NSAR) wurde einer COX-2-Hemmung, die damit verbundenen Nebenwirkungen jedoch einer
COX-1-Hemmung zugeschrieben. Somit boomte die Entwicklung einer neuen Generation von
NSAR: der COX-2-Hemmer. Aufgrund aggressiver Marketingstrategien werden zwei ihrer
Vertreter, Rofecoxib und Celecoxib, zunehmend in der Behandlung von Schmerzen unterschiedlichster
Genese eingesetzt. Wahrscheinlich ist das gängige Konzept einer im Vergleich zu konventionellen
NSAR maßgeblich verbesserten Arzneimittelsicherheit der COX-2-Hemmer jedoch falsch.
Aktuell bestehen keinerlei
Hinweise auf eine erhöhte gastrointestinale Sicherheit des mäßig COX-2-selektiven
Celecoxib gegenüber konventionellen NSAR. Demgegenüber steht die Evidenz vermehrter
kardiovaskulärer Komplikationen des hochgradig COX-2-selektiven Rofecoxib. Somit findet
sich aktuell kein Grund für die Verabreichung von COX-2-Hemmern. Stattdessen sollten
einfache Analgetika (Paracetamol) und, falls nötig, konventionelle NSAR (primär Diclofenac
oder Naproxen) eingesetzt werden, eventuell in Kombination mit einem Protonenpumpenblocker
(z.B. Omeprazol).
Summary
In the early 1990s two isoforms of Cyclooxygenase (COX) were found: COX-1 and COX-2.
It was suggested that the anti-inflammatory properties of non-steroidal anti-inflammatory
drugs (NSAIDs) were related to a COX-2 inhibition, whereas their adverse effects occurred
because of a COX-1 inhibition. This led to a massive era of pharmaceutical development,
which has resulted in the introduction of a group of new NSAIDs: the COX-2 inhibitors.
Due to an aggressive marketing, two of them, rofecoxib and celecoxib, are increasingly
used for a variety of painful conditions. However, the view that COX-2 inhibitors
are safer than conventional NSAIDs is likely to be flawed. Currently there is no evidence
suggesting that the modestly COX-2 selective drug celecoxib is safer than conventional
NSAIDs for the gastrointestinal tract, while there is considerable evidence that the
highly COX-2 selective drug rofecoxib has increased cardiovascular toxicity compared
with traditional NSAIDs. Currently, there is no rationale for the use of COX-2 inhibitors.
Rather, simple analgesics (paracetamol) and, if necessary, traditional NSAIDs (mainly
diclofenac or naproxen) should be used, potentially combined with a proton-pump inhibitor
(e.g. omeprazole).
Key words
COX-2 inhibitors - NSAIDs - rofecoxib - celecoxib - gastrointestinal tract - cardiovascular
risk
Literatur
- 1
Boardman PL, Hart FD.
Clinical measurement of the anti-inflammatory effects of salicylates in rheumatoid
arthritis.
Br Med J.
1967;
4
264-8
- 2
Brooks PM.
Side-effects of non-steroidal anti-inflammatory drugs.
Med J Aust.
1988;
148
248-51
- 3
Henry D, Lim LLY, Garcia LA Rodriguez, Perez S Gutthann, Carson JL, Griffin M. et
al. .
Variability in risk of gastrointestinal complications with individual non-steroidal
anti-inflammatory drugs: results of a collaborative meta-analysis.
BMJ.
1996;
312
1563-6
- 4
Meade EA, Smith WL, DeWitt DL.
Differential inhibition of prostaglandin endoperoxide synthase (cyclooxygenase) isozymes
by aspirin and other non-steroidal anti-inflammatory drugs.
J Biol Chem.
1993;
268
6610-4
- 5
Kargman S, Charleson S, Cartwright M, Frank J, Riendeau D, Mancini J. et al. .
Characterization of Prostaglandin G/H Synthase 1 and 2 in rat, dog, monkey, and human
gastrointestinal tracts.
Gastroenterology.
1996;
111
445-54
- 6
Silverstein FE, Faich G, Goldstein JL, Simon LS, Pincus T, Whelton A. et al. .
Gastrointestinal toxicity with celecoxib vs nonsteroidal anti-inflammatory drugs for
osteoarthritis and rheumatoid arthritis: the CLASS study: A randomized controlled
trial. Celecoxib Long-term Arthritis Safety Study.
JAMA.
2000;
284
1247-55
- 7
Bombardier C, Laine L, Reicin A, Shapiro D, Burgos-Vargas R, Davis B. et al. .
Comparison of upper gastrointestinal toxicity of rofecoxib and naproxen in patients
with rheumatoid arthritis. VIGOR Study Group.
N Engl J Med.
2000;
343
1520-8
- 8
Brandt KD, Bradley JD.
Should the initial drug be used to treat osteoarthritis pain be a nonsteroidal antiinflammatory
drug?.
J Rheumatol.
2001;
28
467-73
- 9
Jüni P, Rutjes AW, Dieppe PA.
Are selective COX-2 inhibitors superior to traditional NSAIDs? Adequate analysis of
the CLASS trial indicates that this may not be the case.
BMJ.
2002;
324
1287-8
- 10
Okie S.
Missing data on Celebrex. Full study altered picture of drug.
Washington Post.
2001;
- 11
US Food and Drug Administration .
Transcript of the arthritis advisory committee. Available at: http://www.fda.gov/ohrms/dockets/ac/01/transcripts/3677t1.rtf..
2001;
- 12
Berg J Hrachovec, Mora M.
Reporting of 6-month vs 12-month data in a clinical trial of celecoxib.
JAMA.
2001;
286
2398
- 13
Lu HL.
Statistical Reviewer Briefing Document for the Advisory Committee. Available at: http://www.fda.gov/ohrms/dockets/ac/01/briefing/3677b1_04_stats.doc..
2002;
- 14
Jüni P, Rutjes AW, Dieppe P.
Are selective COX 2 inhibitors superior to traditional NSAIDs? Authors' reply.
BMJ.
2002;
325
163-4
- 15
Silverstein F, Simon L, Faich G.
Reporting of 6-month vs 12-month data in a clinical trial of celecoxib. In reply.
JAMA.
2001;
286
2399-400
- 16
Villalba ML.
FDA advisory committee briefing document. Rofecoxib overall safety. Available at:
http://www.fda.gov/ohrms/dockets/ac/01/briefing/3677b2_03_med.pdf..
2002;
- 17
Li Q.
Statistical Reviewer Briefing Document for the Advisory committee. Available at: http://www.fda.gov/ohrms/dockets/ac/01/briefing/3677b2_04_stats.pdf..
2002;
- 18
Catella-Lawson F, Crofford LJ.
Cyclooxygenase inhibition and thrombogenicity.
Am J Med.
2001;
110
28-32
- 19
Targum SL.
Food and Drug Administration: cardiovascular safety review rofecoxib. Available at:
http://www.fda.gov/ohrms/dockets/ac/01/briefing/3677b2_06_cardio.pdf..
2002;
- 20
Mukherjee D, Nissen SE, Topol EJ.
Risk of cardiovascular events associated with selective COX-2 inhibitors.
JAMA.
2001;
286
954-9
- 21
Jüni P, Dieppe P, Egger M.
Risk of myocardial infarction associated with selective COX-2 inhibitors: questions
remain.
Arch Intern Med.
2002;
162
2639-40
- 22
White WB, Faich G, Whelton A, Maurath C, Ridge NJ, Verburg KM. et al. .
Comparison of thromboembolic events in patients treated with celecoxib, a cyclooxygenase-2
specific inhibitor, versus ibuprofen or diclofenac.
Am J Cardiol.
2002;
89
425-30
- 23
Catella-Lawson F, Reilly MP, Kapoor SC, Cucchiara AJ, DeMarco S, Tournier B. et al.
.
Cyclooxygenase inhibitors and the antiplatelet effects of aspirin.
N Engl J Med.
2001;
345
1809-17
- 24
Warner TD, Giuliano F, Vojnovic I, Bukasa A, Mitchell JA, Vane JR.
Nonsteroid drug selectivities for cyclo-oxygenase-1 rather than cyclo-oxygenase-2
are associated with human gastrointestinal toxicity: a full in vitro analysis.
Proc Natl Acad Sci U S A.
1999;
96
7563-8
- 25
Chan FKL, Hung LCT, Suen BY, Wu JCY, Lee KC, Leung VKS. et al. .
Celecoxib versus diclofenac and omeprazole in reducing the risk of recurrent ulcer
bleeding in patients with arthritis.
N Engl J Med.
2002;
347
2104-10
- 26
Zhao SZ, Reynolds MW, Lejkowith J, Whelton A, Arellano FM.
A comparison of renal-related adverse drug reactions between rofecoxib and celecoxib,
based on the World Health Organization/Uppsala Monitoring Centre safety database.
Clin Ther.
2001;
23
1478-91
OA Dr. Peter Jüni
Institut für Sozial- und Präventivmedizin, Universität Bern
Finkenhubelweg 11, CH-3012 Bern
Email: juni@ispm.unibe.ch
Zur Person
Dr. med. Peter Jüni
Oberarzt mit Lehrauftrag am Institut für Sozial- und Präventivmedizin der Universität
Bern und an der Klinik für Rheumatologie, Inselspital Bern. Nach dem Staatsexamen
Ausbildung zum Internisten und Rheumatologen, zuletzt am Zieglerspital und am Inselspital
in Bern. Mehrere Forschungsaufenthalte am Department of Social Medicine der Universität
Bristol, UK, als klinischer Epidemiologe und Leiter verschiedener Forschungsprojekte
in der Gesundheitssystemforschung und zu methodologischen Fragen. Autor zahlreicher
Publikationen in internationalen Fachzeitschriften und Buchbeiträge zur Methodik von
Systematic Reviews bzw. zu klinischen Fragestellungen. Associate-Editor des International
Journal of Epidemiology und Peer-Reviewer für verschiedene Fachzeitschriften, u.a.
für das British Medical Journal (BMJ) und das Journal of the American Medical Association
(JAMA).