Krebs und Familie

Zusammenfassung

Die familienmedizinische Perspektive ist ein wichtiger Aspekt des bio-psycho-sozialen Krankheitsverständnisses von Krebskrankheiten. In der Kooperation mit Krebspatienten und deren Familien innerhalb der Krankenversorgung betrachten wir Familien zum einen als Unterstützungssystem und wichtige Ressource in der Bewältigung der Krankheit, zum anderen aber auch als durch die Krebskrankheit belastetes System. Es ist daher dringend notwendig, Familienmitglieder in diagnostische- und therapeutische Prozesse einzubeziehen. Ziele familientherapeutischer Interventionen sind u.a.: Emotionale Entlastung, Abbau von Schuldgefühlen und Förderung der familiären Unterstützungsfunktion.

Summary

A family orientated perspective in oncology is an important aspect of the so called bio-psycho-social paradigm of cancer-disease. Cooperating with cancer patients and their families within the health care system families are regarded as the most important social support system but also as highly stressed system. Therefore it is very important, that family members are invited to join the diagnostic and therapeutic procedures with the cancer patient. Interventions tend to emotional relief, reduction of guilt and to promote the family support.

Key Words:

cancer - family support - family treatment

Literatur

• 1 Gerdes N. Der Sturz aus der normalen Wirklichkeit und die Suche nach Sinn.  In: Schmidt W (Hrsg.). Jenseits der Normalität. Leben mit Krebs.  München, Chr. Kaiser Verlag. 1986; 
• 2 Geigges W, Probst-Geigges Ch. Schwere und chronische Krankheiten.  In: Wirsching M, Scheib, P (Hrsg.). Paar- und Familientherapie.  Berlin, Heidelberg, New York, Springer. 2002; 
• 3 Geigges W. Familienprozesse bei Krebskrankheiten.  In: Adler R, Langewitz W, Herrmann JM, Köhle K, Langewitz W, Schoneke OW, v. Uexküll Th, Wesiack W (Hrsg.). Psychosomatische Medizin.  München, Jena, Urban & Fischer. 2002; 
• 4 Hill R, Hansen DA. Families under stress.  In: Christensen HT (ed.). Handbook of marriage and the family.  Chicago, Rand McNally. 1964; 
• 5 Johnson J. Cancer: A Family Disruption.  Recent Results in Cancer Research. 1988;  108 306-310
• 6 Keller M, Henrich G, Sellschopp A, Beutel M. Between distress and support: Sponses of cancer patients.  In: Baider L, Cooper CL, Kaplan De-Nour A (eds.). Cancer and the Family.  Chichester, Wiley & Sons. 1996;  187-223
• 7 Lewis FM. Strengthening Family Supports. Cancer and the Family.  Cancer. 1990;  1 753-759
• 8 McGoldrick M, Gerson R. Genogramme in der Familienberatung.  Stuttgart, Klett-Cotta. 1990; 
• 9 Rait D, Lederberg M. The Family of the cancer Patient.  In: Holland JC, Rowiand JH (eds.). Handbook of Psychosom.  New York-Oxford, Oxford University Press. 1989; 
• 10 Riedesser P, Schulte-Markwort M. Kinder körperlich kranker Eltern.  Deutsches Ärzteblatt. 1999;  38 1908-1912
• 11 Sholevar GP, Perkel R. Family Systems Intervention and Physical Illness.  General Hospital Psychiatry. 1990;  12 363-372
• 12 Stierlin H. Von der Psychoanalyse zur Familientherapie.  Stuttgart, Klett-Cotta. 1980; 
• 13 Uexküll Th. Persönliche Mitteilung.  1993; 
• 14 Wirsching M. Krebs im Kontext. Patient, Familie und Behandlungssystem.  Stuttgart, Klett-Cotta. 1988; 

Korrespondenzadresse: