Abstract
The aim of the study was to evaluate the effects of resveratrol on testicular ischemia reperfusion injury. Forty Wistar albino rats were divided into 4 groups. Torsions (ischemia) were created by rotating the right testis 720° in a clockwise direction for 4 hours in all groups except the control group. In the torsion group after 4 hours' ischemia bilateral orchiectomy was performed. In the detorsion group, saline was injected by an intraperitoneal route, 30 min before detorsion (reperfusion). In the resveratrol group, 30 mg/kg resveratrol was injected by an intraperitoneal route, 30 min before detorsion. In the detorsion and resveratrol groups, the bilateral testes were removed after 20 hours of detorsion. In all groups, the tissue levels of malondialdehyde (MDA) and glutathione (GSH) and histological changes were determined. In rats treated with resveratrol, MDA levels (138 ± 25 nmol/mg protein) were significantly decreased compared with torsion (426 ± 178 nmol/mg protein) and detorsion (370 ± 76 nmol/mg protein) groups (p < 0.05). GSH levels (6.54 ± 0.8 µmol/g wet tissue) were significantly increased compared with torsion (4.61 ± 0.4 µmol/g wet tissue) and detorsion groups (5.24 ± 0.9 µmol/g wet tissue) (p < 0.05). The mean testicular tissue injury score in the resveratrol group was significantly lower than in torsion and detorsion groups (p < 0.05). The present study demonstrates that intraperitoneal administration of resveratrol in rats may protect testis against injury associated with reperfusion.
Résumé
Le but de cette étude est d'évaluer les effets du resveratrol sur l'ischémie-reperfusion du testicule. Trente rats albinos Wistar étaient divisés en 4 groupes. Des torsions (ischémie) étaient créées par rotation du testicule droit sur 720° dans le sens des aiguilles d'une montre pendant 4 heures chez tous les groupes excepté le groupe contrôle. Dans le groupe à torsion après 4 heures d'ischémie, une orchidectomie bilatérale était réalisée. Dans le groupe détorsion, du sérum physiologique était injecté par voie intra-péritonéale 30 minutes avant la détorsion (reperfusion). Dans le groupe resveratrol, 30 mg/kg de resveratrol étaient injectés par voie intra-péritonéale trente minutes avant la détorsion. Dans le groupe détorsion et resveratrol, après 20 heures de détorsion, les deux testicules étaient enlevés. Dans tous les groupes, il était déterminé le taux tissulaire de malondialdehyde (MDA) et de glutathione (GHS) et les modifications histologiques. Chez les rats traités par resveratrol, le taux de MDA (138 ± 25 nmol/mg de protéines) était significativement diminué en comparaison avec le groupe torsion (426 ± 178 nmol/mg de protéines) et détorsion (370 ± 76 nmol/mg de protéines) (p < 0,05). Le taux de GSH (6,54 ± 0,8 µmol/g de tissu humide) était significativement augmenté comparé au groupe torsion (4.61 ± 0,4 µmol/g de tissu humide) et groupe détorsion (5,24 ± 0,9 µmol/g de tissu humide) (p < 0,05). Le score d'altération testiculaire dans le groupe resveratrol était significativement plus bas que dans les groupes torsion et détorsion (p < 0,05). Cette étude démontre que l'administration intra-péritonéale de resveratrol chez le rat peut protéger le testicule contre les altérations liées à la reperfusion.
Resumen
El objetivo de este estudio es evaluar los efectos del Resveratrol sobre la lesion de isquemia-reperfusión testicular. Se dividieron 40 ratas Wistar albino en 4 grupos y se produjo torsión (isquemia) rotando el testículo derecho 720° en dirección horaria durante 4 horas en todos los grupos excepto en el control. En el grupo torsión se realizó orquidectomía bilateral tras las 4 horas de isquemia. El el grupo detorsión se inyectó suero salino por vía intraperitoneal 30′antes de la detorsión (reperfusión) en el grupo Resveratrol se inyectaron 30 mg/Kg de la droga por vía intraperitoneal 30′antes de la detorsión. En los grupos detorsión y Resveratrol se extirparon los testículos tras 20 h. de detorsión. En todos los grupos de determinaron los niveles tisulares de malondialdehido (MDA) y glutation (GSH) así como los cambios histológicos. Las ratas tratadas con Resveratrol tenía niveles de MDA significativamente disminuídos en comparación con las del grupo torsión (128 ± 25 vs 426 ± 178 nmol/mg proteína) y detorsión (370 ± 76 nmol/mg proteína) (p < 0,005). Los niveles de GSH (6,54 ± 0,8 umol/g de tejido fresco) estaban significativamente aumentados en comparación con los del grupo torsión (4,61 ± 0,4 umol/g) y detorsion (5,24 ± 0,9 umol/g tejido fresco, p < 0,05). La puntuación media de lesión tisular testicular en el grupo Resveratrol fue significativamente menor que en los grupos torsión y detorsión (p < 0,05). Este estudio demuestra que la administración intraperitoneal de Resveratrol en ratas puede proteger contra las lesiones asociadas con la reperfusión.
Zusammenfassung
Zielsetzung: Ziel der Studie war es, den Effekt von Resveratrol auf das testikuläre Ischämie-Reperfusionstrauma zu untersuchen. 40 Wistar Albinoratten wurden in 4 Gruppen unterteilt. Die Ischämie wurde durch Torsion des rechten Hodens um 720° im Uhrzeigersinn erreicht. Sie blieb 4 Stunden bei allen Tieren bis auf die Kontrollgruppe bestehen. In den Torsionsgruppen wurde nach vierstündiger Ischämie eine bilaterale Orchidektomie durchgeführt. In der Detorsionsgruppe wurde intraperitoneal physiologische Kochsalzlösung 30 Minuten vor der Detorsion infundiert. In der Resveratrol-Gruppe wurden 30 mg/kg Körpergewicht Resveratrol intraperitoneal injiziert, 30 Minuten vor der Detorsion. In der Detorsions- und der Resveratrol-Gruppe wurde 20 Stunden nach Detorquierung eine beidseitige Orchidektomie vorgenommen. Bei allen Tieren wurde eine Bestimmung von Malondialdehyd (MDA) und Glutathion (GSH) durchgeführt sowie histologische Veränderungen untersucht. Ergebnisse: Die Ratten, welche mit Resveratrol behandelt wurden, zeigten MDA-Spiegel (138 ± 25 nmol/mg Protein), die deutlich niedriger lagen als die bei der Torsionsgruppe (426 ± 178 nmol/mg Protein) und in der Detorsionsgruppe (370 ± 76 nmol/mg Protein, p < 0,05). Die Glutathionspiegel hingegen waren signifikant erhöht (6,54 ± 0,8 µmol/g Gewebe) im Vergleich mit der Torsionsgruppe (4,61 ± 0,4 µmol/g Gewebe) und der Detorsionsgruppe (4,61 ± 0,4 µmol/g Gewebe, p < 0,05). Der durchschnittliche Gewebeschädigungsscore der Resveratrol-Gruppe war signifikant niedriger als bei der Torsions- und der Detorsionsgruppe (p < 0,05). Schlussfolgerungen: Die vorliegende Studie zeigt, dass die intraperitoneale Gabe von Resveratrol bei Ratten Schädigungen, welche mit der Reperfusion nach der Detorquierung eintreten, vorbeugen kann.
Key words
Resveratrol - testis - ischemia reperfusion - torsion - treatment
Mots-clés
Resveratrol - testiculaire - ischémie reperfusion - torsion - traitement
Palabras clave
Resveratrol - testículo - isquemia/reperfusión - torsión - tratamiento
Schlüsselwörter
Resveratrol - Ischämie - Reperfusion - Hodentorsion - Behandlung
