Zusammenfassung
Ziel: Ziel der vorliegenden Arbeit war es, die Bewertung unterschiedlicher Lichtqualitäten
von Patienten mit depressiven Erkrankungen bei Lichttherapie mit und ohne spezielle
Hintergrundbeleuchtung sowie mit bzw. ohne zusätzliche Gabe von Johanniskrautmedikation
im Rahmen einer Beobachtungsstudie im Zeitverlauf zu evaluieren.
Material und Methode: Als Lichtquelle in beiden Geräten dienten Tageslicht-Leuchtstofflampen 58 W. Zur
Hintergrundbeleuchtung sind auf der Rückseite eines Lichttherapiegerätes vier Leuchtstofflampen
in asymmetrischen Spiegelreflektoren montiert. Eingeschlossen wurden 105 Patienten
beiderlei Geschlechts der Modellabteilung Naturheilkunde der Klinik Blankenstein im
Alter zwischen 18 und 75 Jahren mit der Diagnose leichte oder mittelschwere Depression
in der Haupt- und/oder den ersten zwei Nebendiagnosen. Neben der Lebensqualität wurde
als Outcome-Parameter die Verträglichkeitsbeurteilung der Lichttherapie durch standardisierte
Fragebögen bei Therapiebeginn und -ende erfasst.
Ergebnisse: In der Patientengruppe mit Johanniskrautmedikation zeigte sich eine deutlich bessere
Lichtverträglichkeit bei aktivierter Hintergrundbeleuchtung als ohne Hintergrundbeleuchtung.
Eine Korrelation zwischen der gemessenen Verbesserung in der Lebensqualität und der
Empfindung der Lichtqualität (positive Differenz Lichtqualität) konnte in dieser Arbeit
jedoch nicht nachgewiesen werden.
Diskussion: Die Hintergrundbeleuchtung verbessert in Verbindung mit tageslichtähnlicher Intensität
und Lichtfarbe die Akzeptanz und Verträglichkeit der Lichttherapie und kann somit
zu einem besseren Therapieerfolg bei Patienten mit Depressionen beitragen.
Abstract
Aim: In this observational study, we aimed to investigate the assessment of value of different
qualities of light from patients with depressive disorders treated with light therapy
with and without a special background illumination as well as with/without additional
medication with St. John's Wort over time.
Material and methods: In both light therapy units daylight-fluorescent lamps 58 W were used. Background
illumination was achieved by 4 fluorescent lamps mounted in asymmetric reflectors
at the back of the light therapy units. Within the study dates of 105 patients of
the department of naturopathy aged in Blankenstein between 18 and 75 years with at
least one diagnosis of light or medium depressive disorders in the major or the first
two minor diagnoses have been considered. Outcome parameters obtained at begin and
end of the therapy were quality of life (qol) and the evaluation of assessibility
of light therapy with standardized questionnaires.
Results: Patients with medication of St-Johns Wort and active background illumination in light
therapy showed significant improvements in compatibility of light whilst this effect
could not be observed in patients with conventional light therapy. A correlation between
improvement in quality of life and quality of light could not be confirmed in this
study.
Discussion: Background illumination in light therapy together with daylight intensity and light
colour shows improvements in acceptability and compatibility of light therapy and
therefore can have positive implications on the therapeutical benefit for patients
with depressive disorders.
Schlüsselwörter
Lichttherapie - Lichtqualität - Lebensqualität - Depressionen - Verträglichkeit -
Johanniskraut
Keywords
Light therapy - quality of light - quality of life - depression - compatibility -
St. John's Wort
Literatur
- 01
Bazyma B A, Kut'ko I I.
The color preferences of adolescents with character traits.
Zh Nevropatol Psikhiatr Im S S Korsakova.
1997;
97
(1)
24-8
- 02
Beer A-M, Ostermann T, Matthiessen P F.
Veränderung der Lebensqualität unter akutstationärer naturheilkundlicher Behandlung
- Ergebnisse aus dem Blankensteiner Modell.
Gesundheitswesen.
2001;
63
242-7
- 03
Brainard G C. et al .
Action spectrum for melatonin regulation in humans: Evidence for a novel circadian
photoreceptor.
Journ. Neuroscience.
2001;
6405-12
- 04
Cupp M J.
Herbal remedies: adverse effects and drug interactions.
American Family Physician.
1999;
59
(5)
1239-45
- 05
Duran N, Song P-S.
Hypericin and its photodynamic action.
Photochem Photobiol.
1986;
43
(6)
677-80
- 06
Ernst E.
Adverse effects of the herbal antidepressant St. John's Wort.
European Journal of Clinical Pharmacology.
1998;
54
589-94
- 07
Haugwitz T von.
Ophthalmologische Probleme am Arbeitsplatz.
Klin. Mbl. Augenheilkunde.
1967;
151
101-8
- 08
Hentschel H J, Böger j, Jackwert A.
Tageslichttherapie wirkt nicht nur bei saisonal bedingter Depression.
NaturaMed.
2001;
16
(12)
30-6
- 09
Kasper S, Ruhrmann S, Neumann S, Möller H.
Use of the light therapy in the German psychiatric hospitals.
European Psychiatry.
1994;
9
288-92
- 10
Labbate L, Lafer B, Thibault A, Sachs G.
Side effects induced by bright light treatment for seasonal affective disorder.
J. Clin. Psychiatry.
1994;
55
189-91
- 11
Lam R w, Kripke D F, Gillin J C.
Phototherapy for depressive disorders: a review.
Can J Psychiatry.
1989;
34
(2)
140-7
- 12
Lee T M, Chan C C, Paterson J G, Janzen H L, Blashko C A.
Spectral properties of phototherapy for seasonal affective disorder: a meta-analysis.
Acta Psychiatr Scand.
1997;
96
(2)
117-21
- 13
Levitt A, Joffe R, King E.
Dim versus bright red (light-emitting diode) light in the treatment of seasonal affective
disorder.
Acta Psychiatr. Scand..
1994;
89
341-5
- 14
Mass J, Jayson J, Kleiber D.
Effects of spectral differences in illumination on fatigue.
Journal of Applied Psychology.
1974;
59
(4)
524-6
- 15
Müller D, Henkel S, Fisch J, Jordanow W.
Zur Therapie depressiver Symptome mit Hypericum und Licht.
Jatros Neuro.
1997;
3
383-8
- 16
Neumeister A, Kasper E.
Diagnostik, Epidemiologie und Therapie der saisonal abhängigen Depression (SAD).
Psycho.
1996;
22
(4)
292-9
- 17
Sörensen S, Brunnström G.
Quality of light and quality of life: an intervention study among older people.
Lighting research and Technology.
1995;
27
(2)
113-8
- 18
Sarici S U, Alpay F, Unay B. et al .
Comparison of the efficacy of conventional special blue light phototherapy and fiberoptic
phototherapy in the management of neonatal hyperbilirubinaemia.
Acta Paediatr (Norway).
1999;
88
(11)
1249-53
- 19
Thapan K. et al .
An action spectrum for melatonin-suppression: Evidence for a novel non-rod, non-cone
photoreceptor system in humans.
Journ. Physiol..
2001;
535.1
261-7
- 20
Veitch J A, Newsham G.
Determinants of lighting quality: state of the science.
Journal of the Illuminating Engineering Society.
1998;
27
(1)
92-106
- 21
Veitch J A, McColl S L.
Full-Spectrum Fluorescent Lighting Effects on People: A Critical Review.
In: Veitch JA (Hrsg.): Full-Spectrum Lighting Effects on Performance, Mood, and Health.
Institute for Research in Construction, Canada. Internal Report No. 659.
1994;
53-111
- 22
Wunsch A.
Die Spektro-Chrom-Farbtherapie nach Dinshah.
EHK.
1997;
46
9-17
- 23
Yamada N, Martin-Iverson M, Daimon K, Tsujimoto T, Takahashi S.
Clinical and chronobiological effects of light therapy on nonseasonal affective disorders.
Biol. Psychiatry.
1995;
37
866-73
Korrespondenzadresse
Prof. Dr.-Ing. Hans-Jürgen Hentschel
Waldkraiburger Str. 14
83301 Traunreut
Phone: 0 86 69/21 17
