Zusammenfassung
80 Patienten mit verschiedenen Erkrankungen der Oberbauch-Scanner (7,5 MHz Nennfrequenz,
Sektor wählbar zwischen 90° und 180°) und zum anderen mit einem linear-array-Gerät
(7 MHz Nennfrequenz, Bildausschnitt 31 mm) untersucht.
Die zunächst schwierige Orientierung wurde durch Schaffung von Standardpositionen
unter Röntgenkontrolie erleichtert. Der endoskopischen Ultraschalldiagnostik sind
Pankreas, Leber, Gallenblase, Gallengang, Milz, beide Nieren, die Obar-bauchgefaße,
die Magenwand und das Herz zugänglich. Bei dem gegenwärtigen Kenntnisstand scheint
die Methode nicht zur systematischen Untersuchung der Oberbauchorgane geeignet, sie
scheint jedoch in bestimmten Fällen die externe Sonographie bzw, die Endoskopie sinnvoll
zu ergänzen.
Abstract
Eighty patients presenting with various diseases of the upper abdominal organs were
investigated in an initial series of examinations performed with an ultrasonic endoscope
provided with a mechanical sector Scanner (7.5 MHz rated frequency, sector selectable
between 90° and 180°), and/or a linear array device (7.0 MHz rated frequency, field
of view 31 mm).
Orientation, which was initially difficult, was facilitated by establishing standard
positions. The pancreas,liver, gallbladder, bils duct, spleen, the two kidneys. the
vessels of the upper abdomen, the wall of the stomach and, of course, the heart, are
all accessible to endoscopic diagnostic ultrasound. At the present state of our knowledge,
the method does not appear suitable for the systematic diagnostic work-up of the upper
abdominal Organs, but in certain cases it would seem to be a useful supplementary
examination to external ultrasonography or endoscopy.
Schlüsselwörter
Ultraschallendoskopie “small partss” - Transgastrischer Ultraschall
Key words
Endoscopic ultrasonography small parts - Transpastric ultrasound
