Zusammenfassung
Ein Hauptmerkmal des chronic-fatigue-Syndroms ist die Müdigkeit und dies oft in der Muskulatur. Deshalb suchen solche Patienten den Neurologen auf, der in Ermangelung objektivierbarer Symptome entscheiden muß, ob es sich bei dem Krankheitsbild um eine organische oder psychosomatische Erkrankung handelt. Die wissenschaftliche Literatur bietet derzeit keine Entscheidungshilfe; auch ist unklar, ob dem Symptomenkomplex überhaupt eine Eigenständigkeit zukommt.
Summary
A main feature of the chronic fatigue syndrome is fatigue which is often located in the muscle. The consulted neurologist cannot rely on objective findings and has to decide if the disease is organic or psychosomatic in origin. Scientific literature is of little help because the decision is still pending if the vague symptoms are sufficient to define a disease entity.
