Zusammenfassung
Hintergrund: Bei Patienten mit störenden Glaskörpertrübungen besteht oft eine Diskrepanz zwischen gutem Visus und subjektiven Beschwerden. Die schlechte Objektivierbarkeit erschwert die Indikationsstellung zur Pars-Plana-Vitrektomie (PPV). Patienten und Methoden: Das Resultat nach PPV wegen Glaskörpertrübungen an 90 Augen (67 Patienten, Alter 20 - 86 Jahre, Mittel 60 ± 13) wurde retrospektiv analysiert. Die Nachbeobachtungszeit betrug 6 - 40 Monate (Mittel 19 ± 9). Visusrelevante Zusatzdiagnosen (exklusive Katarakt) lagen in 33 % vor (Uveitis 8 %, prämakuläre Membran 10 %, andere 15 %). Die Technik bestand in einer Standard-PPV (44 % 25-Gauge-, 56 % 20-Gauge-Zugänge). In 78 % wurde eine kombinierte PPV mit Hinterkammerlinsenimplantation durchgeführt. Ergebnisse: Der mediane Visus stieg von 0,6 auf 1,0 (+ 2,3 Zeilen, p < 0,0001). Lediglich ein Auge verlor 2 Zeilen. Intraoperativ kam es in 11 % zu peripheren Netzhautdefekten. Langzeitkomplikationen (12 - 31 Monate) waren prämakuläre Membran (1) und IOL-Kapselsackluxation (1). Sekundäreingriffe umfassten YAG-Kapsulotomien (4) und Glaukom-OP (1). 94 % aller Patienten (98 % der Gruppe ohne Zusatzdiagnosen) waren mit dem Resultat zufrieden. Schlussfolgerungen: Bei sorgfältiger Patientenselektion ist die PPV für störende Glaskörpertrübungen sicher und erfolgversprechend.
Abstract
Background: Patients suffer from vitreous opacities, despite good visual acuity. The lack of objective measurements may make it difficult to justify the indication for vitreous surgery. Patients and Methods: We analysed retrospectively the outcome of 90 eyes/ 67 patients, age 20 - 86 years (mean 60 ± 19) after pars plana vitrectomy (ppv) for vitreous opacities. Follow-up was 6 - 40 months (mean 19 ± 9). Additional pathologies (except cataract) possibly affecting the functional outcome were present in 33 % (uveitis 8 %, premacular membrane 10 %, other 15 %). The technique consisted of a standard 3-port vitrectomy (44 % 25-gauge, 46 % 20-gauge). In 78 % ppv was combined with phacoemulsification + IOL implantation. Results: Mean preoperative visual acuity was 0.6, postoperative 1.0 (+ 2.3 lines, p > 0.0001). One eye lost 2 lines. Peripheral retinal tears occurred in 11 %. Long-term complications (12 - 31 months) consisted of premacular membrane formation (1), luxation of the IOL/capsular bag. Secondary interventions included YAG capsulotomy (4) and glaucoma surgery (1). 94 % of all patients (98 % if additional pathologies were excluded) were satisfied with the outcome. Conclusions: Pars plana vitrectomy for vitreous opacities is safe and effective. Careful patient selection is crucial.
Schlüsselwörter
Glaskörper - Vitrektomie - Glaskörpertrübung - Katarakt
Key words
vitreous - vitrectomy - cataract - vitreous opacities
Literatur
-
1
Chung C P, HSU S Y, Wu W C.
Cataract formation after pars plana vitrectomy.
Kaohsiung J Med Sci.
2001;
17
84-89
-
2
Delaney Y M, Oyinloye A, Benjamin L.
Nd:YAG vitreolysis and pars plana vitrectomy: Surgical treatment for vitreous floaters.
Eye.
2002;
16
21-26
-
3
Fenton P.
Case reports on psychosomatic eye disorders.
Documenta Ophthalmologica.
1992;
81
351-356
-
4
Foos R Y, Roth A M.
Surface structure of the optic nerve head. Vitreopapillary attachments and posterior vitreous detachment.
Am J Ophthalmol.
1973;
76
662-671
-
5
Hoerauf H, Müller M, Laqua H.
Mouches volantes und Vitrektomie bei vollem Visus?.
Ophthalmologe.
2003;
8
639-643
-
6
Holekamp N M, Shui Y B, Beebe D C.
Vitrectomy surgery increases oxygen exposure to the lens: A possible mechanism of nuclear cataract formation.
Am J Ophthalmol.
2005;
139
302-310
-
7
Kluxen G.
Ungeahnte Bilder-Wahrnehmungen zusätzlicher Seheindrücke.
Z prakt Augenheilkd.
2006;
27
465-466
-
8
Melberg N S, Thomas M A.
Nuclear sclerotic cataract after vitrectomy in patients younger than 50 years of age.
Ophthalmology.
1995;
102
1466-1471
-
9
Mossa F, Delaney Y M, Rosen P H. et al .
Floaterectomy: Combined phacoemulsification and deep anterior vitrectomy.
J Cataract Refract Surg.
2002;
28
589-592
-
10
Murakami K, Jahlk A E, Avila M P. et al .
Vitreous floaters.
Opthalmology.
1983;
90
1271-1276
-
11
Quintyn J C, Brasseur G.
Place de la vitréctomie dans le traitment des corps flottants intravitréens.
J Fr Opthalmol.
2004;
27
491-495
-
12
Roth M, Trittibach P, Koerner F. et al .
Pars-plana-Vitrektomie bei idiopathischen Glaskörpertrübungen.
Klin Monatsbl Augenheilkd.
2005;
222
728-732
-
13
Schiff W M, Chang S, Mandava N. et al .
Pars plana Vitrectomy for persistent, visually significant vitreous opacities.
Retina.
2000;
20
591-596
-
14
Senn P, Joehr M, Kaufmann S. et al .
Kurznarkose mit Propofol/Ketamin für das Anlegen der Retrobulbäranästhesie.
Klin Monatsbl Augenheilkd.
1993;
202
528-532
-
15
Effenterre G van, Ameline van B, Campinchi F. et al .
La vitréctomie est-elle cataractogène? Etude des modifications du cristallin après chirurgie du décollement de la rétine.
J Fr Ophthalmol.
1992;
15
449-454
-
16
Wu-Fu T, Yen-Chih C, Chorng Y S.
Treatment of vitreous floaters with neodymium YAG laser.
Br J Ophthalmol.
1993;
77
485-488
Dr. med. P. Senn
Augenklinik Kantonsspital
6000 Luzern 16
Schweiz
Telefon: ++ 41/41/2 05 33 12
Fax: ++ 41/41/2 05 34 06
eMail: peter.senn@ksl.ch